Tema: 1D MkIV AI Servo CF Function & ISO speed settings Guide

No se que hariamos algunos sin compañeros como Ayrton.
En fin, sea cual sea la respuesta, gracias por tu tiempo y tu trabajo. Y a esperar tocan... y esperemos que la respuesta sea positiva.
Gracias de nuevo y un saludo.

gracias, descargando....

Iniciado por zincozinco

gracias, descargando....

Bueno, pues de nada, ha sido un placer haberte servido de ayuda en algo.
Un saludo.

Muchas gracias, toda informacion es perfecta.
Saludos

Iniciado por Ayrton

Bueno, os informo.

El PDF traducido está terminado. Esta mañana he mandado un mail a Oscar Mateo, de Canon España, para solicitar su autorización y poder colgarlo para su descarga. No sé lo que tardará en responderme, pero espero que lo haga en sentido positivo.

Mientras tanto, paciencia...

Hola Ayrton,
Primero de todo, muchas gracias por el esfuerzo en la traducción. Me vas a perdonar, pero no localizo dónde esta el PDF. Me vendría de perlas tenerlo para sacar el máximo provecho a mi nueva Mark IV. Si eres tan amable de decirme dónde puedo descargarlo. He llegado tarde y no veo enlace a la traducción.

Gracias

Lo puedes descargar de aquí:

GuÃ#a de funciones personalizables de la Canon EOS 1D MkIV en castellano : caborian, fotografia digital

GENIAL !!!, pedazo trabajo has hecho !!!!!!!!!!!!!!!

Iniciado por Ayrton

Yo lo que no entiendo es como no aprenden. Vuelven a lanzar una cámara pro, cara, sofisticada, parametrizable hasta el aburrimiento con la misma mierda de manual de siempre, donde dedican más páginas a la impresión directa que al AF. Y luego viene el rollo de ir buscando pdf's, ajustes recomendados, etc. A ver cuanto tarda Chuck Westfall en poner su PDF explicando cómo ajustar la cámara...

O son malos o son tontos, y ya les vale.

Hola, la estupidez no suele hallarse en estado puro, va asociada a otras taras.- Un abrazo.

Gracias Ayrton...

Como hay bastantes adheridos en este sub-foro y tenemos para nosotros (lo que es mas importante), este artículo traducido al español por gentileza de Ayrton:

http://www.canonistas.com/foros/1d/2...ol-ayrton.html

lo despegamos de chincheta.

Saludiños

Iniciado por Ayrton

Lo puedes descargar de aquí:

GuÃ#a de funciones personalizables de la Canon EOS 1D MkIV en castellano : caborian, fotografia digital

Muchas gracias Ayrton.
Realmente hacia falta un manual de este tipo para poder configurar la camara correctamente.
Coincido plenamente con todos los comentarios relativos a que es una verguenza entregar un manual tan escueto en los temas verdaderamente importantes como lo hace Canon con sus camaras pro.

Un saludo y nuevamente gracias