Tema: Modos medición y sus iconos en el menú

Buenas.
Quería hacer un comentario. No sé si alguien ya lo ha dicho o no, y no sé si es que a lo mejor yo estoy confundido con los métodos de medición.
En mi cámara al menos (400D) los métodos de medición son: evaluativa, parcial y ponderada al centro. Entiendo que la evaluativa es la matricial de siempre, la parcial es la puntual (o casi), y la ponderada es la ponderada. Pero ocurre una cosa, y es que los iconos no corresponden con los nombres, porque en la evaluativa me aparecen los "paréntesis" con el punto en el centro (que en principio debería corresponder a la medición parcial), en la parcial sale el icono con los paréntesis (debería ser la ponderada?) y en la ponderada sale el cuadrito sin nada (evaluativa?). Yo le hago caso al texto, y no a los iconos. ¿Están mal los iconos o es que yo los interpreto mal?

Un saludo.

creo ke los interporetas mal, yo tambien los tengo asi

El orden de los iconos es, de arriba a abajo: Matricial/evaluativa, centrada, ponderada al centro.
Los símbolos son bastante confusos, la verdad.

Edito: veo que estáis hablando de la 400D, así que no sé si habrá algún cambio en este sentido respecto a la 350D que es la que conozco.