Tema: 40d problema para sacar fotos raw+jpg

porque cuando saco fotos jpg+raw, y copio las fotos a la comp. en vez de darme un archivo jpg y otro raw, me da 2 jpg iguales ?
Y cuando saco solo raw, ahi si la veo como raw.
Es un problema de la camara?

Pues será problema de la cámara, por que yo no tengo problemas, es precisamente como lo hago, en RAW+JPG, a máxima calidad y todo perfecto.
Saludos.