Tema: busqueda de soluciones a problemas de enfoque

Yo tengo dos cuerpos de MKII y aunque no lo uso, juraría que la 5dII dispone del asistente de enfoque (vamos la luz que lanza el cuerpo al apretar el disparador). Quizá no te haga falta nada y lo que buscas y ya esté incorporado. (Voy corriendo a mirar si tienen esa luz que ya estoy jodido con la duda )

Yo me veo en esa situación sobre todo en entrevistas. A veces tengo que hacer un retrato en interiores y poca luz.
En ese caso suelo darle una linterna que llevo siempre al redactor, para que ilumine la cara de mi sujeto a 90 grados y que no le deslumbre.
Enfoco siempre antes de cada disparo, aunque no haya cambiado el cuadro ni la postura.
No es infalible, pero aumenta el porcentaje de aciertos.

Espero que te sirva.

Otra opción es montar un flash a la zapata de la cámara y bajarlo al mínimo de potencia, además de ponerle un capuchón negro para que no te contamine la escena si no lo vas a usar, así utilizas la luz de ayuda al enfoque del flash, que siempre viene bien.

El asistente que comentas,yo no lo he encontrado.
tengo entendido que con el canon 580 exII si que tiene una preluz roja.
El tema es ese,ir sin asistente....y poder enfocar algo

Con el flash montado en la cámara, vas al menu y en ajustes de flash exterior, desconectas el flash en la opcion del menu, asi tienes la luz de ayuda al enfoque pero no se dispara el flash.