Me parece que tengo un pequeño problema de configuración (supongo) con al 5D y la medición en estudio

Para las fotos de estudio uso un fotómetro polaris. Pero resulta que los valores que me da en la cámara se me quedan cortos y tengo que disparar 2 o 3 puntos por debajo, que en realidad serian 2 o 3 tercios. El fotómetro se como funciona a la perfección, y lo ajusto antes de hacer las mediciones, ISO, velocidad, modo, etc.

Hasta el momento no le había dado importancia, pensaba que era problema del fotómetro. Pero el otro día estuve haciendo fotos con un compi que tiene una 40D y el disparaba con un diafragma mas cerrado que yo.

Os pongo una foto mía y otra del mi compañero con el histograma y los exif de la foto. Haver si alguien sabe a que puede deberse el problema.