Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Mostrando resultados del 1 al 12 de 21

Tema: Manual de la 60D en Español e inglés

  1. #1
    Avatar de Juan55
    Juan55 está desconectado Cuarto Dan Moderador
    Fecha de Ingreso
    may 2007
    Ubicación
    Madrid - Zaragoza (Pontevedra - Biescas)
    Mensajes
    18.000
    Entradas de Blog
    13

    Predeterminado Manual de la 60D en Español e inglés



    Buenas,

    Ya está disponible el manual de la 60D en inglés para aquellos que necesiteis "abrir boca" :

    Manual 60D English


    Y el MANUAL EN ESPAÑOL:

    http://gdlp01.c-wss.com/gds/1/030000...s60d-im-es.pdf


    También disponibles a través del enlace de:

    http://www.canonistas.com/foros/gene...-e-ingles.html

    Saludiños
    Última edición por Juan55; 07/10/10 a las 11:42:35
    Saludiños


  2. #2
    Daviii está desconectado Master
    Fecha de Ingreso
    jul 2010
    Mensajes
    151

    Predeterminado

    Me gusta lo de poder tirar fotos en RAW y generar JPEGs corrigiendo exposicion, nitidez, viñeteo, aberraciones cromaticas y distorsion en la propia camara. Y con perfiles predefinidos para cada lente.

    Es muy util si quieres imprimir algo de vacaciones, o si no tienes tiempo de procesar en el ordenador las fotos.

    ¿Esto lo tenian ya la 550D/7D?

  3. #3
    Avatar de boncillo
    boncillo está desconectado Primer Dan
    Fecha de Ingreso
    sep 2007
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    1.444

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Daviii Ver Mensaje
    ¿Esto lo tenian ya la 550D/7D?
    No, y ademas Canon no lo sacara en un firmware nuevo porque ya nos conocemos a Canon

    Para los que habeis leido el manual, ¿El ISO es parametralizable?, lo digo porque es otra de las cosas de las que algunos siempre nos quejamos y en la 550D ya implementaron alguna opcion, quizas tambien en la 60D y supongo que interesará a posibles compradores.

    Saludos
    Mi Flickr

  4. #4
    Avatar de Juan55
    Juan55 está desconectado Cuarto Dan Moderador
    Fecha de Ingreso
    may 2007
    Ubicación
    Madrid - Zaragoza (Pontevedra - Biescas)
    Mensajes
    18.000
    Entradas de Blog
    13

    Predeterminado

    Cita Iniciado por boncillo Ver Mensaje
    No, y ademas Canon no lo sacara en un firmware nuevo porque ya nos conocemos a Canon

    Para los que habeis leido el manual, ¿El ISO es parametralizable?, lo digo porque es otra de las cosas de las que algunos siempre nos quejamos y en la 550D ya implementaron alguna opcion, quizas tambien en la 60D y supongo que interesará a posibles compradores.

    Saludos
    Lo que he visto son dos cosas para el ajuste automático de ISO:

    1 - Parece que el valor mínimo de la selección ha bajado de ISO 200 a ISO 100, respecto a otras cámaras (no sé ahora si la 550D es también así).

    2 - Por menú (no por Cf.n) se puede establecer cual va a ser el máximo ISO utilizable para el techo superior del ISO Automático (control del ruido). Se puede ajustar entre ISO 400 e ISO 6400

    No sé si te refieres a eso.

    Saludiños
    Saludiños


  5. #5
    Avatar de boncillo
    boncillo está desconectado Primer Dan
    Fecha de Ingreso
    sep 2007
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    1.444

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Juan55 Ver Mensaje
    Lo que he visto son dos cosas para el ajuste automático de ISO:

    1 - Parece que el valor mínimo de la selección ha bajado de ISO 200 a ISO 100, respecto a otras cámaras (no sé ahora si la 550D es también así).

    2 - Por menú (no por Cf.n) se puede establecer cual va a ser el máximo ISO utilizable para el techo superior del ISO Automático (control del ruido). Se puede ajustar entre ISO 400 e ISO 6400

    No sé si te refieres a eso.

    Saludiños
    Mayormente al punto 2, sigo echando de menos mas opciones al estilo de Nikon (poder establecer una velocidad minima de obturacion y antes de bajarla subir el ISO, etc..), pero algo es algo, con los años vamos mejorando

    Saludos.
    Mi Flickr

  6. #6
    Avatar de tresemes
    tresemes está desconectado Primer Dan
    Fecha de Ingreso
    may 2008
    Ubicación
    Barcelona-Valencia
    Mensajes
    1.217

    Predeterminado

    Definitivamente se han fumado el microajuste de foco...

  7. #7
    Avatar de Juan55
    Juan55 está desconectado Cuarto Dan Moderador
    Fecha de Ingreso
    may 2007
    Ubicación
    Madrid - Zaragoza (Pontevedra - Biescas)
    Mensajes
    18.000
    Entradas de Blog
    13

    Predeterminado

    Cita Iniciado por tresemes Ver Mensaje
    Definitivamente se han fumado el microajuste de foco...
    Esfectiviwonder !!
    Un pasito para atrás, Maria ..... (como dice la canción)
    Posiblemente no les quepa todo el firmware en la memoria de la placa y han optado por simplificar ...

    Saludiños
    Saludiños


  8. #8
    Avatar de tresemes
    tresemes está desconectado Primer Dan
    Fecha de Ingreso
    may 2008
    Ubicación
    Barcelona-Valencia
    Mensajes
    1.217

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Juan55 Ver Mensaje
    Esfectiviwonder !!
    Un pasito para atrás, Maria ..... (como dice la canción)
    Posiblemente no les quepa todo el firmware en la memoria de la placa y han optado por simplificar ...

    Saludiños
    No es por eso, te lo aseguro.

    Sacado de los foros de Canonrumours, donde han estado bombardeando a Canon con e-mails pidiendo la inclusión del micro ajuste.

    I just got an answer from the german canon helpdesk, on questioning, why the removed MFA, whether they think about including it via firmware update and what the new product-placement will be.

    Here the (free) translation of the answer - sorry for my bad engrish ;-)

    -Our japanese mother canon inc. has decided, to release the EOS 60D as camera targeting the beginners- and semiprofessional-market. Considering this, it's design in functionallity is more leaned on the beginners-models rather than it was in it's predecessor the EOS 50D. When 50D hit the market, it was the only binding-part between beginnsers-models, such as EOS 500D and professional-models such as EOS 5D MKII. Now we have the EOS 7D as another camera in the semiprofessional segment, which is more targeting the professional market than the beginners market. The EOS 60D will now be the connection of the beginners-models and the semi-pro to professional market.

    We decided to not include some of the functionallity of the EOS 50D into the EOS60D. Microfocusadjustment is one of them.

    However, we will inform the right section of your wish on having the function to be in an upcoming upgrade. But we can't say whether and when it will be the case.-

    In other words: It's true, they split the 50D into a slightly more professional and a slightly more beginners model.
    Resumen: La excusa es que como han optado por enfocar la 60D más hacia los principiantes han decidido no incluir algunas caracterísitcas que si tenía la 50D, porque para eso ya está la 7D. También hablan de "tener en cuenta las peticiones".

  9. #9
    Avatar de Juan55
    Juan55 está desconectado Cuarto Dan Moderador
    Fecha de Ingreso
    may 2007
    Ubicación
    Madrid - Zaragoza (Pontevedra - Biescas)
    Mensajes
    18.000
    Entradas de Blog
    13

    Predeterminado

    Cita Iniciado por tresemes Ver Mensaje
    No es por eso, te lo aseguro.

    Sacado de los foros de Canonrumours, donde han estado bombardeando a Canon con e-mails pidiendo la inclusión del micro ajuste.



    Resumen: La excusa es que como han optado por enfocar la 60D más hacia los principiantes han decidido no incluir algunas caracterísitcas que si tenía la 50D, porque para eso ya está la 7D. También hablan de "tener en cuenta las peticiones".

    Este es un tema de firmware exclusivo ... si quieren lo ponen, porque solo es cuestión de aumentar el código máquina para gestionar el menú correspondiente, admitir un valor de decalaje, unas tablas por objetivos y arreando ...

    Sorprendente la declaración de "rebaje de segmento" que hacen sobre la 60D

    Esto de los modelos incrementales/decrementales cada vez tiene menos sentido si no respetan los segmentos ... deberían de haberla llamado 600D en lugar de 60D, me parece cada vez mas claro. Pero como Nikon mueve ficha y el segmento intermedio xxD seguía sin representante con capacidad de video HD, nos han salido con ésto. Cuánto mas trepa el mono, mas se le ve el culo ... según dicen .... y aquí me parece que ya empezamos a notarlo: cuerpo no de magnesio, pérdida de característcas de la 50D, menos fps, orientado a "beginners" (debutantes) ....

    Saludiños
    Última edición por Juan55; 10/09/10 a las 10:39:49
    Saludiños


  10. #10
    Avatar de noeysoni
    noeysoni está desconectado Usus est magister optimus
    Fecha de Ingreso
    ago 2005
    Ubicación
    Cádiz
    Mensajes
    350

    Predeterminado

    Cita Iniciado por Juan55 Ver Mensaje
    Esto de los modelos incrementales/decrementales cada vez tiene menos sentido si no respetan los segmentos ... deberían de haberla llamado 600D en lugar de 60D, me parece cada vez mas claro. Pero como Nikon mueve ficha y el segmento intermedio xxD seguía sin representante con capacidad de video HD, nos han salido con ésto. Cuánto mas trepa el mono, mas se le ve el culo ... según dicen .... y aquí me parece que ya empezamos a notarlo: cuerpo no de magnesio, pérdida de característcas de la 50D, menos fps, orientado a "beginners" (debutantes) ....
    ...Y la reducción en 1/3 de la vida del obturador: 100.000 disparos frente a los 150.000 de la 50D.

    Yo también la veo como la sustituta de la 550D en lugar de la 5OD.
    Canon 60D + Canon 24-105 f/4 L IS + Canon 70-200 f/4 L + Canon Speedlite 580EX.

  11. #11
    Avatar de Juan55
    Juan55 está desconectado Cuarto Dan Moderador
    Fecha de Ingreso
    may 2007
    Ubicación
    Madrid - Zaragoza (Pontevedra - Biescas)
    Mensajes
    18.000
    Entradas de Blog
    13

    Predeterminado

    Añadido también en el primer post el enlace del Manual en Español de la 60D:

    http://gdlp01.c-wss.com/gds/1/030000...s60d-im-es.pdf

    Saludiños
    Última edición por Juan55; 07/10/10 a las 11:49:32
    Saludiños


  12. #12
    KeHR está desconectado Master
    Fecha de Ingreso
    may 2008
    Mensajes
    162

    Predeterminado

    thanks, le echare un ojo

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Temas Similares

  1. Manual de la 450D en inglés
    Por aretio en foro 450D
    Respuestas: 19
    Último mensaje: 12/02/10, 17:42:16
  2. Manual en inglés del WFT-3A
    Por Juan55 en foro 40D
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 10/06/09, 14:02:35
  3. Manual en ingles CANON 40D
    Por reig15 en foro 40D
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 20/03/09, 17:06:07
  4. Manual en inglés?
    Por lugonza_2001 en foro 400D
    Respuestas: 15
    Último mensaje: 10/11/06, 07:59:35

Tags for this Thread

Marcadores

Normas de Publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •