Tema: lo que me preguntan sobre un difusor

Hola a todos:
he comprado en ebay un difusor para mi Canon 580EX, y me han mandado un mensaje que me pregunta esto: please advise what flash unit you are using. Thank you! que en castellano viene a ser esto: aconsejar por favor qué unidad de destello estás utilizando. ¡Gracias!

Me podriais indicar que le tengo que decir al vendedor?, que es la unidad de destello? se mas o menos lo que es pero tengo mis dudas.

Un saludo, y gracias por adelantado !!!

tienes que decirle que usas el flash canon 580ex, no? Vamos, es lo que yo entiendo.

Un saludo

pero si lo he comprado para ese flash...

Pero igual te lo preguntan por si acaso. Yo también entiendo lo mismo, que les digas la marca y modelo del flash.

Puede ser que se refieran a si es el EX I o el EX II

Bueno, pero cuentanos que tal ese difusor.

El enlace y esas cosas para que lo veamos, jejeje