Tema: Anulacion de compra al chino joseph (Chinaarts)

Sabria alguien como si se puede anular una compra que he hecho hoy a Chinaarts y pagada con paypal. Si es posible podriais decirme que tengo que escribirle en Ingles al chino para que anule la compra y me devuelva el dinero.
Gracias.

Vale todos a la vez no. porfavor

Entiendo que te moleste no recibir respuesta, pero piensa que a lo mejor nadie puede responder a eso. Espero que tengas suerte, un saludo.

Iniciado por luisserrano

Entiendo que te moleste no recibir respuesta, pero piensa que a lo mejor nadie puede responder a eso. Espero que tengas suerte, un saludo.

Hombre no me molesto es tan solo para llamar la atencion. Si es cierto que es una pregunta poco habitual. Gracias.

Hi, Joseph and sorry for disturbing you. They´ve just stolen my photograpy equipment and i´m absolutely upset about this... I would like if i can cancel my won auction and you can payback my money til i solve this affair. Later, when i could have again my mind in the photography world i would like to buy you again for material... so, till then, i would like not to spend more money in this! I know it can be a problem for you but i would like you undestand my circunstances and you act like a good seller, sadly this can happen to anyone... I would be very very granted to you and you could help a person with a great problem right now!

No sé, chico, no se me ocurre otra cosa que llorarle un poco e implorar, además de alguna mentirijilla piadosa, que al fin y al cabo, buena gente hay en muchos sitios y nunca sabes quien va a responder de qué manera...

De todos modos, no lo veo muy fácil pero, como se suele decir, el no ya lo tienes por delante y si salta la liebre, tanto que ganas! Y, si tarda unos pocos dias en responderte, no pienses mal, es que es su costumbre absoluta!

Quizás hacer alguna referencia a devolverte todo el importe excepto lo que le vaya a cobrar ebay por la subasta ganada no estaría de más.. Al fin y al cabo, ebay no entiende de rollos particulares y le va a cobrar la comisión por operación realizada sí o sí...

Espero haberte ayudado y si alguien más tiene alguna idea que considere mejor, no dude en exponerla, que lo mio sólo es una opinión y lo que, creo yo, haría en tu caso...


B.

Comentale el tema , si el quiere puede hacerte un reintegro, eso si tendrás que pagarle las tasas de ebay puesto que a el se lo cobran igualmente, no se si hay alguna otra forma, pero desde luego dependes de lo que el se "enrolle".
Un saludo y suerte.

Vicus, no debe controlar el inglés porque pide que le pongas en inglés como solucionar el tema..

Obviamente, no soy de Wisconsin, con que mi "opción" tendrá muchos fallos pero si casi nadie responde, al menos lo he intentado.

Tradúcele lo tuyo y que decida qué enviarle al Joseph.

Talue,


B.

Iniciado por bury2310

Vicus, no debe controlar el inglés porque pide que le pongas en inglés como solucionar el tema..

Obviamente, no soy de Wisconsin, con que mi "opción" tendrá muchos fallos pero si casi nadie responde, al menos lo he intentado.

Tradúcele lo tuyo y que decida qué enviarle al Joseph.

Talue,


B.

Sería más fácil si pusiera aquí el mensaje que le quiere enviar a Joseph en español y luego se lo traducimos. Yo todavía no sé el motivo por el que quiere cancelar la compra.

Un saludo

Pues muchas gracias a todos, la verdad es que la anulacion es porque me podrian vender el mismo objetivo que he comprado, aqui en España por el mismo precio y practicamente nuevo. Creo que con lo que me pone Bury me podria servir. Os reitero mi agradecimiento.

Hombre, Mindthegap, yo, obviamente, tampoco sabía porque lo quería anular, pero si no quiso decirlo supuse que sería un motivo personal con que, como ya comenté, le escribí lo que se me ocurría para intentar convencerle y apelar a lo buena gente que sea... luego que otros den más opciones y él eliga la que le guste más, a secas.

Franana, si te vale la mía me alegro, ojalá te vaya bien bien, ya nos contarás, por lo de la curiosidad y eso.

Salu2,


B.

[quote=bury2310;899378]Hi, Joseph and sorry for disturbing you. They´ve just stolen my photograpy equipment and i´m absolutely upset about this... I would like if i can cancel my won auction and you can payback my money til i solve this affair. Later, when i could have again my mind in the photography world i would like to buy you again for material... so, till then, i would like not to spend more money in this! I know it can be a problem for you but i would like you undestand my circunstances and you act like a good seller, sadly this can happen to anyone... I would be very very granted to you and you could help a person with a great problem right now!

jaja!! qué buena!! También le puedes añadir:

I would pay any taxes you had to pay to ebay for the article I won.

Pues sí, eso sería la guinda... Yo lo apunté en su momento pero no lo escribí en inglés. Sería muy bueno ponerlo porque, si le dices de que te devuelva el importe íntegro, será mucho más difícil!


B.