DPP 3.10.1 en inglés

**soto del real** · 27/04/11, 07:00:46

Cruzma13, muchas gracias por la traduccion.
chao

**cruzma13** · 27/04/11, 09:55:38

No hay de que, soto del real. Saludos

**Félix Ortega** · 27/04/11, 10:43:45

Ostras yo he actualizado y se me ha quedado en Inglés, jaja

**nor206** · 27/04/11, 18:16:40

Alguien sabe que es esto ?

Added a function for circular masking. The new Circle option can be selected from the Ratio pull-down menu for the Trimming/angle adjustment tool. The behavior differs from when rectangles like 1:1 are selected in that selecting Circle will masking everything outside of the selected area.

No veo nada nuevo la verdad en la actualizacion o no lo encuentro :S

**cruzma13** · 28/04/11, 23:29:10

Hay va la traduccion:
Se ha añadido una función para enmascarar circular. La nueva opción Círculo pueden ser seleccionados de la Relación de menú desplegable para el corte / herramienta de ajuste del ángulo. El comportamiento es diferente desde el momento en rectángulos como 1:01 se seleccionan en que la selección del Círculo se enmascara todo fuera de la zona seleccionada.

**rafus** · 29/04/11, 04:50:11

Ya está la versión 3.10.1 en español. Podéis descargarla de aquí:

http://www.canon.es/Support/Consumer...&type=download

**jgbarber** · 29/04/11, 06:39:16

Muchas gracias por el aviso rafus. Descargada y pendiente de actualizar en cuanto tenga un rato. Saludos,

**ignakismo** · 29/04/11, 15:28:31

Iniciado por nor206

Alguien sabe que es esto ?

Added a function for circular masking. The new Circle option can be selected from the Ratio pull-down menu for the Trimming/angle adjustment tool. The behavior differs from when rectangles like 1:1 are selected in that selecting Circle will masking everything outside of the selected area.

No veo nada nuevo la verdad en la actualizacion o no lo encuentro :S

Pues como bien te han contestado, en la herramienta ángulo, aparte de las proporciones prefijadas y la libre, abajo del todo tienes la opción de hacer reencuadres de forma circular.