Tema: DPP 3.10.1 en inglés

Hola,

para los que os interese, parece que han sacado una nueva versión de nuestro querido DPP, por ahora sólo en el idioma de Shakespeare:

DPP 3.10.1

Saludos

Acaban de publicar la 3.9.4 y ya sacan la 3.10.... vaya ritmo de versiones. Esperaremos a la versión en castellano.

Un saludo y gracias por la información.

Iniciado por Bitxi2005

Acaban de publicar la 3.9.4 y ya sacan la 3.10.... vaya ritmo de versiones. Esperaremos a la versión en castellano.

Un saludo y gracias por la información.

Sera que la version 3.9.4. continua con algun que otro problemilla de cuelgue, yo sobre todo lo noto ( mas bien lo sufro ) cuando le doy al balance de blancos ( ese que parece un gotero).

Muchas gracias por el aviso. Voy a echarle un ojillo...

Ojo que en XP necesita el Service Pack 3 instalado.

Saludos.

Debe ser que soy muy tonta porque no lo veo en ese enlace de descarga....

Yo lo he descargado de otro sitio (Japón) y lo pongo aqui el otro link lo he puesto en Megaupload para que sea más cómodo, porque el enlace en Japon de Canon no se porque razón no siempre esta activo:

MEGAUPLOAD - The leading online storage and file delivery service

y hace esto



Changes for Digital Photo Professional 3.10.1

1. Support added for images taken with the EOS Kiss X50 / EOS REBEL T3 / EOS 1100D, EOS Kiss X5 / EOS REBEL T3i / EOS 600D. If using an earlier version, images take with the EOS Kiss X50 / EOS REBEL T3 / EOS 1100D, EOS Kiss X5 / EOS REBEL T3i / EOS 600D will not be supported. Please update to version 3.10 or later.
2. Additional lenses now covered by correction of lens aberration. Including overseas models, images taken with the following six lenses are now covered by lens aberration correction. EF 8-15mm F4L USM Fisheye, EF 15mm F2.8 Fisheye, EF 300mm F2.8 II IS USM, EF 400mm F2.8 II IS USM, EF-S 18-55mm F3.5-5.6 III (an overseas model), EF-S 18-55mm F3.5-5.6 IS II. Distortion aberration correction for images taken with fisheye lenses (EF 8-15mm F4L USM Fisheye, EF 15mm F2.8 Fisheye) enables the user to select four types of effects that are not covered by ordinary distortion correction. Note that depending on the camera used, there are cases where images taken with applicable lenses may not be covered by aberration correction.
3. Added a function for circular masking. The new Circle option can be selected from the Ratio pull-down menu for the Trimming/angle adjustment tool. The behavior differs from when rectangles like 1:1 are selected in that selecting Circle will masking everything outside of the selected area.
4. And fixed several bugs…

Es interesante el punto tres

Yo lo he descargado de aquí:

Download Canon Digital Photo Professional DPP 3.10.1 for Windows & Mac OS X

Y me está funcionando bien, incluso en español porque al ser una actualización parece que te respeta el idioma original.

Ojo yo he instalado la versión de Mac, la de Windows no sé cómo irá.

Vampy, ¿no llegó todavía el revelado por zonas, verdad?. Ansioso estoy.

Cuidado si hay alguien muy maniático con el tema del idioma, porque como bien dice el titulo del post, en Windows, después de la actualización, el programa pasa a estar en ingles.

Habrá que esperar un poco para la traducción al español.

Saludos

lo acabo de instalar, y en mac esta en castellano, y con el enlace que esta puesto en este hilo, habrá que mirar que mejoras trae.

Hombre, a mi personalmente tratandose de un programa que ya conozco, que tengo el "manual" en español y que tampoco es que tenga cientos de opciones complicadas (esto no es PS ni falta que hace)...... pues como que me da igual que este en español, en ingles o en zulú....... pero el mio estaba la 3.9 en español (Windows), y al actualizar..... a 3.10....... todo en ingles......

De todas formas, incluso aunque a alguien le importara....... solo es cuestion de pocos dias.

Saludos

ESta es la traduccion al castellano de las mejoras de la version:
Descargado de la pagina que dice osrever

Los cambios de Digital Photo Professional 3.10.1

1ª Añadido soporte para imágenes tomadas con la EOS Kiss X50 / EOS REBEL T3 / EOS 1100D, EOS Kiss X5 / EOS REBEL T3i / EOS 600D. Si utiliza una versión anterior, las imágenes tomadas con la EOS Kiss X50 / EOS REBEL T3 / EOS 1100D, EOS Kiss X5 / EOS REBEL T3i / EOS 600D no se admitirán. Por favor, actualice a la versión 3.10 o posterior. lentes adicionales cubiertos ahora por la corrección de la aberración del objetivo. Incluyendo los modelos en el extranjero, las imágenes tomadas con los siguientes seis objetivos están ahora cubiertas por la corrección de la aberración del objetivo. EF 8-15mm F4L USM ojo de pez, EF 15mm F2.8 Fisheye, EF 300mm F2.8 II IS USM, EF 400mm F2.8 II IS USM, EF-S 18-55mm F3.5-5.6 III (un modelo en el extranjero) , EF-S 18-55mm F3.5-5.6 IS II. corrección de la aberración de distorsión de las imágenes tomadas con lentes de ojo de pez (EF 8-15mm F4L USM ojo de pez, EF 15mm F2.8 Fisheye) permite al usuario seleccionar cuatro tipos de efectos que no están cubiertos por la corrección de la distorsión de corriente. Tenga en cuenta que dependiendo de la cámara utilizada, hay casos en que las imágenes tomadas con lentes aplicable no podrá ser objeto de corrección de la aberración. Se ha añadido una función para enmascarar circular. La nueva opción Círculo pueden ser seleccionados de la Relación desplegable