Igual te dejas lo mas importante...el modelo de DVD que tienes
¿Tu reproductor de DVD reproduce esos formatos? ¿Has probado a crear un DVD (con sus carpetas VIDEO_TS y AUDIO_TS) en lugar que quemar directamente los ficheros en el DVD?
Puede ser compatible divx 4 y 5 pero no MP4. Incluso puedes reproducir avis, pero si el codec usado no es compatible, no podrás hacer nada.
Estoy casi seguro que es problema del reproductor
Marcadores