Pues lo primero es ver si el portátil tiene salida para otro monitor, ya sea VGA u otra (creo que es DMI o algo similar...)
Desde que se me quedo pillado el PC, estoy con un compaq, nada del otro mundo, (de hace unos cuatro o cinco años) con una ATI MOBILITY RADEON Xpress 200 Series y enchufada una pantalla Samsung de 17" y cero problemas.
Si tienes una conexión, no debe de tener problemas, a no ser que la tarjeta no admita la resolución máxima del monitor (lo cual no creo)
Saludos
Marcadores