Buenas,
No dices cuando te vas, mas que nada por si ya te has ido no llegaras a leer esto.
Concretamente un gran angular te será de utilidad y puede que sea el que siempre lleves puesto. Para la fotografia noctura logicamente te hará falta un tripode. Si solo tienes el 18-55 pues manejate con él y verás donde crees que te hace falta segun tus tomas habituales, si mas angular, mas "zoom"... Simplemente el concepot es: si con 18 mm no tienes suficiente para cogerlo todo, pues tendras que irte mas lejos. Si con 55 mm no lo ves lo suficiente cerca, pues deberas acercarte.
SIN TRIPODE: Si no tienes tripode apura al máximo teniendo en cuenta la velocidad de la mano alzada. No dispares por debajo 1/distancia focal*1.6. Es decir, si disparas a 18mm, no dispares por debajo de 1/30. Abre al máximo el diafragma (F3.5 o lo máximo que te de) y en todo caso, segun el resultado, sube la ISO hasta el grano que quieras soportar en la toma final. Es decir, en modo M.
CON TRIPODE: Yo ajusto una apertura óptima de la lente, por ejemplo un F8. ISO 100 y que la cámara me calcule el tiempo, es decir, en modo Av. Segun el resultado, lo colo en M y ajusto yo el tiempo.
Por otro lado, el Colisseo de Roma está en una zona transitada, con coches y todo el rollo, por tanto, o tienes un super gran angular para estar cerca o tendras problemas para colocarte en un buen sitio.
En ambos casos disparar con FLASH es tonteria.
Si tienes dudas y aun no tienes la suficiente practica pues dispara en automatico y que salga lo que salga, que la cámara haga todos los cálculos.
La foto siguiente no es de Roma pero lo parece jeje, es de Nimes.
Esta disparada a 20mm. F8 y 3 segundos de exposición.
Para coger todo el "coliseo" entero me hizo falta el 10mm.

Siendo novato desconozco tus conocimientos. Es cuestión de práctica y leer el manual de la cámara, que por lo menos recuerdo que incluso viene un ejemplo de como tomar un retrato a alguien con el Coliseo de fondo.
Un saludo y suerte.
17-85 IS USM (el paparazzi), 75-300 IS USM (el cotilla), 70-200L IS USM F2.8 (el recien llegado), 50 F1.8 (el espia), SIGMA 10-20 (el que todo lo ve), 430EX (el linterna), LUMIX FX33 (la discreta), bajo las ordenes de la 40D y la 350D.
Marcadores