Hola olivesa, si me pasas por privado tu mail te envío el archivo con las instrucciones en español. De todas formas, por lo que entiendo en tu pregunta, lo que quieres es sincronizar el flash con la cámara estando el flash fuera de la zapata. La forma de sincronizarlo es por simpatía, es decir, tienes que disparar el flash incorporado de la cámara y el flash en modo SD. El problema es que el flashazo de la cámara lo pegas directo, puedes taparlo con algo para que el nissin detecte la ráfaga de luz y así evitar el fashazo directo.
Marcadores