Canonistas.com  

Retroceder   Canonistas.com > Fotografía General > Retoques y programas > LightRoom

Avisos

Respuesta
 
LinkBack Herramientas Desplegado
  #1 (permalink)  
Antiguo 13/03/08, 18:05:19
Nuevo
 
Fecha de Ingreso: dic 2007
Mensajes: 19
Predeterminado Parche en castellano para LightRoom

Saludos a todos: me estoy planteando comprar el Lightroom pero como el original viene en ingles, me han dicho que hay la opcion de poner un parche para castellano. Queria saber que tal resultado da el mencionado parche. Gracias
Responder Citando
  #2 (permalink)  
Antiguo 13/03/08, 18:08:01
Avatar de Monje
Canonista Segundo Dan
 
Fecha de Ingreso: jul 2006
Ubicación: València
Mensajes: 2.695
Predeterminado

Pues cumplir, cumple.

slds.
__________________
Ché, la sacan o no la sacan, una reflex con disco duro interno.?
Responder Citando
  #3 (permalink)  
Antiguo 13/03/08, 19:16:40
Avatar de migapa
Idoneus homo
 
Fecha de Ingreso: sep 2007
Ubicación: Valencia
Mensajes: 942
Enviar un mensaje por MSN a migapa
Predeterminado

Cumple con su cometido perfectamente.

Un Saludo
__________________
CCX - No pienses que la gente sabe mas que tu, simplemente es que se han equivocado antes.
Responder Citando
  #4 (permalink)  
Antiguo 13/03/08, 22:54:48
Avatar de Pablo
Canonista Primer Dan
 
Fecha de Ingreso: jun 2005
Ubicación: Madrid
Mensajes: 1.559
Predeterminado

Hay que saber que el "parche" no es oficial, funciona bien, pero no es un parche oficial. Se produjo hace tiempo una fuerte polémica sobre su uso y yo decidí retirar mi traducción.
__________________
Aprendiendo cada día...
Responder Citando
  #5 (permalink)  
Antiguo 13/03/08, 23:11:33
Idoneus homo
 
Fecha de Ingreso: ago 2005
Ubicación: VLC
Mensajes: 689
Predeterminado

Funciona muy bien.

saaludos
__________________
Algún día haré una buena foto. Y os la enseñaré.
Responder Citando
  #6 (permalink)  
Antiguo 22/05/08, 16:08:40
Master
 
Fecha de Ingreso: abr 2008
Ubicación: Rivas Vaciamadrid
Mensajes: 120
Enviar un mensaje por MSN a alnavarro
Predeterminado

Hola, donde se puede bajar este parche del q hablais?

Salu2
__________________
Canon 1D Mark III +16-35f2.8L + 24-105f4L +50f1.2L + Canon 70-300 DO + Canon 100 macro + Speedlite 430EX + Manfrotto 190cxpro4 + GorillaPod + Lowepro 200 + Crumpler
Responder Citando
  #7 (permalink)  
Antiguo 27/05/08, 19:34:50
Nuevo
 
Fecha de Ingreso: oct 2007
Mensajes: 13
Predeterminado

Cita:
Iniciado por alnavarro Ver Mensaje
Hola, donde se puede bajar este parche del q hablais?

Salu2
De aquí: http://www.colormatic.com/?seccion=actualizate&sub=3

Con el archivo de descarga se adjunta una explicación de como se hace para traducirlo.

Saludos.
Responder Citando
  #8 (permalink)  
Antiguo 29/05/08, 02:13:43
Master
 
Fecha de Ingreso: abr 2008
Ubicación: Rivas Vaciamadrid
Mensajes: 120
Enviar un mensaje por MSN a alnavarro
Predeterminado

muchas gracias lo bajare. has sido muy amable compi
__________________
Canon 1D Mark III +16-35f2.8L + 24-105f4L +50f1.2L + Canon 70-300 DO + Canon 100 macro + Speedlite 430EX + Manfrotto 190cxpro4 + GorillaPod + Lowepro 200 + Crumpler
Responder Citando
  #9 (permalink)  
Antiguo 29/05/08, 11:51:36
Ab uno discent omnes
 
Fecha de Ingreso: oct 2006
Ubicación: Montaos
Mensajes: 294
Enviar un mensaje por MSN a JuanAntonio
Predeterminado

Cumple perfectamente, puedes arriesgarte a comprarlo, y sino en inglés creo que tampoco hay problema en manejarlo, sólo es acostumbrarse. Saludos.
__________________
Canon EOS 400D Firmware 1.1.1 + EF-S 18-55 + Sigma 10-20 EX DC HSM + EF 50mm 1.8 + Adaptador FD/EOS + Lowepro Fastpack 250
www.juanantoniomosquera.com
Responder Citando
  #10 (permalink)  
Antiguo 07/06/08, 14:24:38
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: nov 2007
Ubicación: Calaf
Mensajes: 83
Predeterminado

Hola, sabeís el precio actual y de donde se podría bajar?. Saludos
Responder Citando
  #11 (permalink)  
Antiguo 08/06/08, 18:52:43
Master
 
Fecha de Ingreso: feb 2008
Ubicación: Barcelona
Mensajes: 121
Predeterminado

Se sabe algo de traducción oficial?
Responder Citando
  #12 (permalink)  
Antiguo 08/06/08, 22:06:59
Avatar de Pablo
Canonista Primer Dan
 
Fecha de Ingreso: jun 2005
Ubicación: Madrid
Mensajes: 1.559
Predeterminado

No parece que vaya a haber una traducción oficial al español en breve. Se que se está barajando la posibilidad para la versión 2.0, pero no hay mucho mercado "real" (de los que compran) en español. Habrá que esperar un poco, pero Adobe al final termina haciendo las traducciones al español.
__________________
Aprendiendo cada día...
Responder Citando
Respuesta

Marcadores

Etiquetas
castellano, lightroom, parche

Herramientas
Desplegado

Normas de Publicación
No puedes crear nuevos temas
No puedes responder temas
No puedes subir archivos adjuntos
No puedes editar tus mensajes

Los Códigos BB están Activado
Las Caritas están Activado
[IMG] está Activado
El Código HTML está Desactivado
Trackbacks are Activado
Pingbacks are Activado
Refbacks are Activado
Ir al Foro

Temas Similares
Tema Autor Foros Respuestas Último mensaje
¿Hay libro o manual de lightroom en castellano? Josbaga LightRoom 31 05/09/08 20:13:25
Nuevo Libro en castellano -Adobe Photoshop Lightroom. Guía completa para fotógrafos. galileogalilei LightRoom 9 17/08/08 23:19:07
Parche Photomatix Pro 3? Jobro Scripts, acciones y droplets 0 14/06/08 19:12:19
Ojito al parche !! Roth Off Topic 8 16/06/07 11:43:20
programa para rdimensionar fotos en castellano FRAN Retoques y programas 3 07/11/06 23:58:18


La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 15:13:23.
 



Powered by vBulletin® Version 3.7.2 - Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 - Traducido por mcloud - vBHispano.com
© Canonistas.com
- Canonistas.com no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus usuarios en los foros. Todas las marcas registradas que se nombren pertenecen a sus propietarios. Canonistas.com no mantiene ninguna relación con Canon ni ninguna de sus filiales.