Tema: Cultura ortográfica (1180 horrores diferentes recopilados)

Yo lo de "contra más" lo vi hasta en la traducción de un libro de entrevistas. Lectura obligatoria en la carrera, el de Oriana Fallaci. Alucinante. Todavía no me he repuesto del susto y fue hace diez años...

He visto un "no es Santo de mi deboción" ¿Estaba ya en el catálogo?

No , esa es nueva , igual es del mismo autor que SUCESIBOS , que suena igual de mal .

¿y esta?

Iniciado por 6341

Bueno, no lo digo yo, estoy arto de verlo ...........

Le hubiera perdonado que hubiera puesto "jarto".
(el que no diga 'jacha', 'jigo' y 'jiguera' es que no es de mi tierra)

Iniciado por Sarmale

Yo lo de "contra más" lo vi hasta en la traducción de un libro de entrevistas. Lectura obligatoria en la carrera, el de Oriana Fallaci. Alucinante. Todavía no me he repuesto del susto y fue hace diez años...

¿y si te digo que un Excmo. Alcalde, de cuyo nombre no quiero acordarme, me corrigió un "sin embargo" diciéndome que se decía "sin en cambio"?
Además de quedar un poco mal, es que cada vez que lo oigo aquí en Candeleda, que parece la patria del "sin en cambio", todos los días 2 o 3 veces me dan ganas de cogerme una baja.

(Cita referente al caso... "Es tan pedante el que sabe latines y lo habla delante de quien no los conoce, como el que no los habla sin conocerlos" Cervantes)

A mi madre le decían: "No se dice cabina, se dice gabina". Con dos ovarios.
Es que la que se lo decía era mujer.
Mi madre se callaba, que es muy prudente ella. A veces.

Iniciado por Sarmale

A mi madre le decían: "No se dice cabina, se dice gabina". Con dos ovarios.
Es que la que se lo decía era mujer.
Mi madre se callaba, que es muy prudente ella. A veces.

jejeje.... buena apreciación: "a veces".
(Que levanten la mano aquellos a los que, de pequeños, cuando estaban en un autobús, para irse a una excursión, su madre no les chillaba aquello que todos sabemos.)


Al tema... una de un moderador... -espero que no llamen a mi puerta esta noche-

[QUOTE=

¿Endonde y acuanto los has conseguido?

[/QUOTE]

Yo he vendido muebles de FORNICA , he visto atascados BOTES SINFÓNICOS , he instalado CAPAMSAS ( las campanas extractoras Mepampsa ) he hecho ABUJEROS , ABUREJOS y cuantas derivaciones imagineis e incluso he instalado ALMARIOS ...
¿Quién dijo que me aburro?

Iniciado por V3rtigho

jejeje.... buena apreciación: "a veces".
(Que levanten la mano aquellos a los que, de pequeños, cuando estaban en un autobús, para irse a una excursión, su madre no les chillaba aquello que todos sabemos.)


Al tema... una de un moderador... -espero que no llamen a mi puerta esta noche-

Eso será de coña. Lo del moderador, digo. Y lo de la madre no lo capto. A mí no me gritaba...

Gayolopez, has hecho de todo...

Pero lo mejor es lo de una amiga mía, modista. Una clienta, a su hijo: "El estó te esteriliza un montón" (el top, quería decir, te estiliza, etc.). Mi amiga le respondió: "Como la lejía, oiga".

No sabes la cantidad de 'Servezas' que he servido en el bar de mi padre. Es un localismo de un pueblo de Badajoz, ahora no estoy seguro si Alburquerque o Villar del Rey, pero en mi pueblo era una coña continua con los dos que eran de allí.

Ajujeros, buracos, bujaracos....

¿donde me dejáis "falora"? Repetidlo varias veces y después intentad decir FAROLA. jijiji


Y los LEUROS, en el mercadillo... "¡UN EBRO, un ebro, un ebro, las bragas Maríaaaa!". Que te dan ganas de preguntar... "Y el Guadiana, ¿a cuanto está?

Iniciado por gayolopez

Yo he vendido muebles de FORNICA , he visto atascados BOTES SINFÓNICOS , he instalado CAPAMSAS ( las campanas extractoras Mepampsa ) he hecho ABUJEROS , ABUREJOS y cuantas derivaciones imagineis e incluso he instalado ALMARIOS ...
¿Quién dijo que me aburro?

Los demás vocablos los vamos a dejar estar, pero me parece mucho más atractivo un mueble de Fornica que uno de Formica, y cualquier cosa sinfónica, sea música clásica o rock (Pink Floyd...) es mucho más apetecible que un bote sifónico...

A mi , la que más me gusta es ALMARIO , por aquello de tener un sitio donde guardar el alma