Fácil. Coge el 18-55, y haz fotos a 50mm y a 35mm. Mira cuales te gustan mas y/o se adecuan a lo que buscas y basándote en eso eliges si compras el 35mm o el 50mm.
Si tiras por el 50 yo te recomendaría el 1.8 STM de Canon (y tranquilo, que no se va a 600 euros xDDD)
Un saludo.
Marcadores