Yo lo tengo instalado en CS5 y no tuve ningún problema. Se instaló ejecutando el archivo y creó una carpeta con su nombre en la carpeta Plug-ins de Photoshop (comprueba que se instala en la carpeta en la que CS3 los necesita, ya sabes: la eterna confusión entre las carpetas Plug-ins y Plugins).
Saludos
PD: He encontrado esto, paso a paso: http://www.imagenomic.com/howtoinstallwin.aspx , creo que es lo que querías.
Marcadores