Tema: Manual Canon eos 50D en español ya disponible

Por el momento solo esta disponible en ingles, paciencia....

A mi los de andorrafreemarket me lo han enviado esta semana. Compré la 50D para un amigo hace un mes y vino con toda la documentación en japonés. Sin llamarles para reclamar ni nada me mandan un email diciendo que recibiría por correo ordinario una copia del manual en español. Y esta misma semana lo recibí en el buzón. Era una "copia", no un manual original. Pero la copia estaba muy bien hecha, como si la hubiesen hecho en una copistería seria. Viene encuadernada con tapas duras de plástico y gusanillo. La calidad de impresión es muy buena y el papel es más grueso que el del manual original en japonés, por lo que es más grueso pero a la vez es un 10% más grande y eso es más cómodo para leerlo. Además, al venir encuadernado con gusanillo podemos pasar las páginas y el libro se mantiene abierto, no como el original, que al estar encuadernado con tapa encolada tiende a cerrarse. Estoy muy contento con esta tienda y el día que me la compre para mi mismo volveré a comprarla ahí.

Ahora mi amigo no tiene excusa para saber cómo usar la cámara. Hasta ahora tenía que apañarse con lo que le he ido enseñando yo a ratos. Lástima que todavía no esté en pdf.

Iniciado por Alterio

A mi los de andorrafreemarket me lo han enviado esta semana. Compré la 50D para un amigo hace un mes y vino con toda la documentación en japonés. Sin llamarles para reclamar ni nada me mandan un email diciendo que recibiría por correo ordinario una copia del manual en español. Y esta misma semana lo recibí en el buzón. Era una "copia", no un manual original. Pero la copia estaba muy bien hecha, como si la hubiesen hecho en una copistería seria. Viene encuadernada con tapas duras de plástico y gusanillo. La calidad de impresión es muy buena y el papel es más grueso que el del manual original en japonés, por lo que es más grueso pero a la vez es un 10% más grande y eso es más cómodo para leerlo. Además, al venir encuadernado con gusanillo podemos pasar las páginas y el libro se mantiene abierto, no como el original, que al estar encuadernado con tapa encolada tiende a cerrarse. Estoy muy contento con esta tienda y el día que me la compre para mi mismo volveré a comprarla ahí.

Ahora mi amigo no tiene excusa para saber cómo usar la cámara. Hasta ahora tenía que apañarse con lo que le he ido enseñando yo a ratos. Lástima que todavía no esté en pdf.

De momento y si le sirve; se puede descargar ésto en cristiano para ir entreteniéndose :

http://www.canonistas.com/foros/50d/...n-eos-50d.html

Saludiños

Gracias, Juan, ya lo había descargado, pero eso solo cubre la configuración de las funciones avanzadas y mi amigo aún no se ha familiarizado con las réflex. Así que necesita saber usar todos los controles, desde los más básicos, para ir haciéndose con la cámara.

Iniciado por Alterio

Gracias, Juan, ya lo había descargado, pero eso solo cubre la configuración de las funciones avanzadas y mi amigo aún no se ha familiarizado con las réflex. Así que necesita saber usar todos los controles, desde los más básicos, para ir haciéndose con la cámara.

Pues de momento, Canon todavía no lo ha colgado la versión en español en sus servidores ... estaremos al loro ...

Saludiños

Alguien ha puesto un enlace en el foro al manual en español de la página de canon en México, pero el enlace siempre da error. O sea, que existir,existe, pero no lo quieren soltar. Además, si yo ya lo tengo en papel será porque está escrito, ¿no?

Yo me compre la 50D , me llego hace un mes mas o menos y si que venia el librito de instrucciones en español, y solo en español....

Ya esta puesto en Canon España, yo lo he descargado hoy.
Saludos

Para los que no lo sepais todavía ya se puede descargar el manual en PDF en castellano de la 50D.

El enlace:

Camera User Guide=

Yo lo he descargado desde aqui.

Iniciado por ikertxi

Yo lo he descargado desde aqui.

Si señor

Habemus manual en español de la 50D por fín!!!! Y además parece que sin COPY .... shhhhhhhhhsssss !!!!
Lo añado a la colección.

Saludiños