Roth
05/11/06, 16:52:40
http://www.canonistas.com/foro/album_pic.php?pic_id=21350
Una "kette" (grupo de 3 aviones) de Stukas se dirige a Belgrado para bombardear (foto archivo Luftwaffe)
UNA CANCION PARA UNA GUERRA
Estabilizado el frente en el canal, Inglaterra sigue resistiendo el acoso de los submarinos y aviación alemanas. La ayuda recibida de Estados Unidos es todavía pequeña.
El final de 1940 es confuso y Hitler decide encaminar sus esfuerzos a conquistar los países de Europa que aun seguían neutrales. Se ve obligado a prestar ayuda a su aliado Mussolini en Grecia y finalmente ocupa también Yugoeslavia.
Apenas ocupado Belgrado, el Alto Mando alemán ordenó reparar las estructuras de la que había sido la radio yugoeslava y reforzar las instalaciones. Rápidamente la estación de radio Belgrado se convirtió en una de las más potentes de Europa y fue destinada exclusivamente a trasmitir programas en lengua alemana, destinados a los soldados del tercer Reich desde Africa a Noruega y desde la Unión Soviética a los Pirineos.
En radio Belgrado una tarde alguien escogió distraídamente un disco que hasta entonces no había llamado la atención. Era una de tantas canciones inspiradas en la guerra, pero no estaba seleccionada en el grupo de las escogidas por el programa destinado a elevar la moral de los hombres y trasmitido todas las noches a la hora de mayor audiencia.
Esta canción tenia poco de heroico y mucho de nostálgico. Se titulaba Lilí Marleen y contaba la historia de una muchacha esperando bajo un farol ante un cuartel, y de la ilusión de un soldado de poder estar un rato con ella.
La cantaba Lale Andersen, una cantante de voz débil, un poco ronca, mas de cabaret que de canción de amor.
El éxito de Lilí Marleen fue inmediato. Avalanchas de cartas inundaron radio Belgrado y las demás estaciones alemanas pidiendo que trasmitieran otra vez esa canción que había impresionado la fantasía de tantos jóvenes solos y lejos de casa.
El fenómeno llamó la atención del ministerio de Propaganda y el mismo Goebbels, una vez escuchada la canción, decidió eliminarla del repertorio al poder influir negativamente en la moral de los hombres..
Las protestas fueron tantas que no fue posible prescindir del disco. Radio Belgrado lo trasmitía diariamente a la misma hora y la voz de Lale Andersen con su voz salida del mas allá, fue la cantante más famosa de Alemania.
Increíblemente Lilí Marlen triunfó también entre los soldados de los otros ejércitos.
Ingleses, italianos, americanos y hasta los rusos tenían su versión de la balada y puede decirse que en la segunda guerra mundial no hubo muchacho de uniforme que no pensara con nostalgia, al menos una vez, en alguna Lilí esperándole bajo un farol, delante del cuartel.
Esta es la letra de la canción:
Ante el cuartel, delante del portón había un farol, y aun se encuentra allí.
Allí volveremos a encontrarnos, bajo el farol estaremos como antes, Lilí Marleen, nuestras dos sombras parecían una sola. Nos queríamos tanto, que daba esa impresión.
Y toda la gente lo verá, cuando estemos bajo el farol como antes, Lilí Marleen.-
Una "kette" (grupo de 3 aviones) de Stukas se dirige a Belgrado para bombardear (foto archivo Luftwaffe)
UNA CANCION PARA UNA GUERRA
Estabilizado el frente en el canal, Inglaterra sigue resistiendo el acoso de los submarinos y aviación alemanas. La ayuda recibida de Estados Unidos es todavía pequeña.
El final de 1940 es confuso y Hitler decide encaminar sus esfuerzos a conquistar los países de Europa que aun seguían neutrales. Se ve obligado a prestar ayuda a su aliado Mussolini en Grecia y finalmente ocupa también Yugoeslavia.
Apenas ocupado Belgrado, el Alto Mando alemán ordenó reparar las estructuras de la que había sido la radio yugoeslava y reforzar las instalaciones. Rápidamente la estación de radio Belgrado se convirtió en una de las más potentes de Europa y fue destinada exclusivamente a trasmitir programas en lengua alemana, destinados a los soldados del tercer Reich desde Africa a Noruega y desde la Unión Soviética a los Pirineos.
En radio Belgrado una tarde alguien escogió distraídamente un disco que hasta entonces no había llamado la atención. Era una de tantas canciones inspiradas en la guerra, pero no estaba seleccionada en el grupo de las escogidas por el programa destinado a elevar la moral de los hombres y trasmitido todas las noches a la hora de mayor audiencia.
Esta canción tenia poco de heroico y mucho de nostálgico. Se titulaba Lilí Marleen y contaba la historia de una muchacha esperando bajo un farol ante un cuartel, y de la ilusión de un soldado de poder estar un rato con ella.
La cantaba Lale Andersen, una cantante de voz débil, un poco ronca, mas de cabaret que de canción de amor.
El éxito de Lilí Marleen fue inmediato. Avalanchas de cartas inundaron radio Belgrado y las demás estaciones alemanas pidiendo que trasmitieran otra vez esa canción que había impresionado la fantasía de tantos jóvenes solos y lejos de casa.
El fenómeno llamó la atención del ministerio de Propaganda y el mismo Goebbels, una vez escuchada la canción, decidió eliminarla del repertorio al poder influir negativamente en la moral de los hombres..
Las protestas fueron tantas que no fue posible prescindir del disco. Radio Belgrado lo trasmitía diariamente a la misma hora y la voz de Lale Andersen con su voz salida del mas allá, fue la cantante más famosa de Alemania.
Increíblemente Lilí Marlen triunfó también entre los soldados de los otros ejércitos.
Ingleses, italianos, americanos y hasta los rusos tenían su versión de la balada y puede decirse que en la segunda guerra mundial no hubo muchacho de uniforme que no pensara con nostalgia, al menos una vez, en alguna Lilí esperándole bajo un farol, delante del cuartel.
Esta es la letra de la canción:
Ante el cuartel, delante del portón había un farol, y aun se encuentra allí.
Allí volveremos a encontrarnos, bajo el farol estaremos como antes, Lilí Marleen, nuestras dos sombras parecían una sola. Nos queríamos tanto, que daba esa impresión.
Y toda la gente lo verá, cuando estemos bajo el farol como antes, Lilí Marleen.-