JODL
06/08/07, 20:37:10
Hola de nuevo amigos,
después de un tiempo y de mi impactante
y espectacular viaje a Escocia de 7 días
y 900 fotos, aquí os dejo una muestra...
espero que os guste.
Está en la colina negra de Stonehaven,
costa oeste escocesa, junto al mar del norte.
Es el monumento de construcción estilo
griego a los muertos escoceses en la primera
y segunda guerra mundial.
Dentro había entre otras inscripciones una poesía a los caídos,
que traducida viene más o menos a decir así:
En los campos de Flandes las amapolas soplan entre las cruces, fila a fila
Este es nuestro lugar; y en el cielo las alondras, aún siguen cantando con fuerza,
volando cerca mientras las armas siguen tronando aquí abajo.
Somos los muertos. Hace escasos días aún vivíamos y sentíamos los amaneceres, y disfrutábamos el resplandor de las puestas de sol,
amamos y éramos amados, y ahora descansamos en los campos de Flandes.
Así fue nuestra lucha con el enemigo:
Desde estás manos aún temblorosas os lanzamos esta antorcha;
tuya es para que la sostengas con fuerza en alto.
Si quebrantas nuestra fe nosotros que ya estamos muertos nunca dormiremos,
aunque las amapolas sigan creciendo en los campos de Flandes.
Seguiré durante unos días con la serie escocesa, de momento aquí
os dejo esta la primera, espero que os guste y me déis vuestra
sincera y escrupulosa opinión.
Saludos y gracias.:wink:
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/stoneheaven.jpg
================================================== =====
Bueno os sigo mostrando fotos de las bellas tierras de Escocia...
ahora nos vamos a la costa oeste, poco antes de entrar a la isla de
Skye. Y allí nos encontramos con el maravilloso Elian Donan Castle.
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/elian_donan.jpg
El Castillo de Eilean Donan es una fortaleza (http://es.wikipedia.org/wiki/Castillo) situada sobre la pequeña isla del mismo nombre que se alza a un lado del lago Duich (http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Lago_Duich&action=edit), al suroeste de Escocia (http://es.wikipedia.org/wiki/Escocia), el cual está comunicado a su vez con el cercano Océano Atlántico (http://es.wikipedia.org/wiki/Oc%C3%A9ano_Atl%C3%A1ntico) por medio del lago Alsh (http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Lago_Alsh&action=edit). Sólo es accesible en barco o a través de un estrecho puente de piedra que comunica la isla con la orilla del lago, por lo que en su día resultó ser una poderosa fortaleza muy difícil de tomar. La población más cercana es Kyle of Lochalsh, a menos de 8 millas (http://es.wikipedia.org/wiki/Milla) de distancia, no lejos de Inverness (http://es.wikipedia.org/wiki/Inverness).
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/elian_donan_bn.jpg
El castillo actual comenzó a construirse en 1220 (http://es.wikipedia.org/wiki/1220) por orden de Alejandro II de Escocia (http://es.wikipedia.org/wiki/Alejandro_II_de_Escocia) sobre las ruinas de un antiguo fuerte usado por los pictos (http://es.wikipedia.org/wiki/Pictos), como defensa frente a las incursiones vikingas (http://es.wikipedia.org/wiki/Vikingo). Se dice que fue uno de los refugios usados por Robert the Bruce (http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Robert_the_Bruce&action=edit) cuando huía de las invasiones inglesas de Eduardo I (http://es.wikipedia.org/wiki/Eduardo_I_de_Inglaterra). Posteriormente el castillo se convirtió en residencia del clan MacRae antes de quedar abandonado poco después de la unión entre Escocia e Inglaterra (http://es.wikipedia.org/wiki/Inglaterra). En 1719 (http://es.wikipedia.org/wiki/1719) fue ocupado por una expedición española (http://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_Glenshiel) que tenía como objetivo levantar militarmente a los escoceses contra la corona británica. Tras un mes de ocupación, tres fragatas británicas penetraron en el lago Alsh y desde allí bombardearon masivamente la fortaleza hasta que las tropas extranjeras se rindieron y fueron hechas prisioneras. El castillo de Eilean Donan quedó entonces abandonado en estado de ruina hasta que John MacRae-Gilstrap lo restauró entre 1912 (http://es.wikipedia.org/wiki/1912) y 1932 (http://es.wikipedia.org/wiki/1932). Hoy es uno de los lugares más visitados por los turistas que cada verano acuden a Escocia y sigue siendo la residencia oficial del Clan McRae.
Los alrededores del castillo han sido elegidos para el rodaje de varias películas en los últimos años. Así, el castillo aparece en varias tomas de Los Inmortales (http://es.wikipedia.org/wiki/Highlander_%28pel%C3%ADcula%29) (1986 (http://es.wikipedia.org/wiki/1986)), Lago Ness (http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Lago_Ness_%28film%29&action=edit) (1995 (http://es.wikipedia.org/wiki/1995)), Braveheart (http://es.wikipedia.org/wiki/Braveheart) (1995 (http://es.wikipedia.org/wiki/1995)) y El mundo nunca es suficiente (http://es.wikipedia.org/wiki/El_mundo_nunca_es_suficiente) (1999 (http://es.wikipedia.org/wiki/1999)).
Bueno aquí os sigo dejando otras dos variantes del castillo, desde la otra
orilla, pues nada a pulir mientras recorremos las espectaculares y misteriosas highlands... gracias a todos...
http://www.canonistas.com/galerias/uploads/7956/elian_donan_noche_arte.jpg
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/elian_donan_noche_marco.jpg
Bueno aquí os dejo otra para que me déis vuestra opinión, es un contraluz, de una estatua ecuestre en medio de princes street, la arteria principal de edimburgo, es una estatua dedicada a los soldados escoceses que perdieron su vida en la guerra de los boer, concretamente en la segunda ofensiva, de 1899=1902, aquí os dejo una pequeña reseña... histórica...
En 1887 (http://es.wikipedia.org/wiki/1887), los buscadores de oro descubrieron el mayor filón del mundo en Witwatersrand (http://es.wikipedia.org/wiki/Witwatersrand), una cordillera de unos 96 km que se extiende de este a oeste a unos 48 km al sur de Pretoria (http://es.wikipedia.org/wiki/Pretoria). Tratando sobre los posibles beneficios de tal hallazgo, el presidente de Transvaal, Paul Kruger (http://es.wikipedia.org/wiki/Paul_Kruger), mostró su clarividencia al manifestar que «En lugar de regocijaros haríais mejor en llorar, pues este oro será causa de un baño de sangre en nuestro país».
Con el descubrimiento del oro de Transvaal, miles de colonos británicos cruzaron en oleadas la frontera desde la Colonia del Cabo.
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/medium/estatua_ecuestre_edimburgo.jpg
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/estatua_ecuestre_edimburgo.jpg
(mas grande)
El tamaño de la ciudad de Johannesburgo (http://es.wikipedia.org/wiki/Johannesburgo) explotó y se transformó en núcleo de infraviviendas de un día para otro a medida que los extranjeros (uitlanders (http://es.wikipedia.org/wiki/Uitlanders) en neerlandés) llegaban y se establecían en las inmediaciones de las minas. Los extranjeros superaron rápidamente en número a los bóer de Witwatersrand (http://es.wikipedia.org/wiki/Witwatersrand), aunque en general siguieron siendo una minoría en Transvaal (http://es.wikipedia.org/wiki/Transvaal). Los afrikaners (colonos neerlandeses), nerviosos y resentidos por la presencia de los extranjeros, se negaron a reconocerles derechos electorales e impusieron pesadas cargas fiscales sobre la industria del oro. Como respuesta, creció la presión de los extranjeros y de los propietarios británicos de las minas para que cayera el gobierno de los bóer. En 1895 (http://es.wikipedia.org/wiki/1895), Cecil Rhodes (http://es.wikipedia.org/wiki/Cecil_Rhodes) promovió un fallido golpe de estado respaldado por una incursión armada conocida como Jameson Raid (http://es.wikipedia.org/wiki/Jameson_Raid).
El fracaso en la lucha por los derechos de los británicos se utilizó para justificar una intervención militar en toda regla en el Cabo, y diversos líderes coloniales británicos se mostraron favorables a la anexión de las repúblicas de los bóer. Entre ellos se contaba el gobernador de la Colonia del Cabo, Sir Alfred Milner (http://es.wikipedia.org/wiki/Alfred_Milner), el secretario colonial británico Joseph Chamberlain (http://es.wikipedia.org/wiki/Joseph_Chamberlain) y los propietarios de minas asociados como Alfred Beit (http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Alfred_Beit&action=edit), Barney Barnato (http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Barney_Barnato&action=edit) y Lionel Phillips (http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Lionel_Phillips&action=edit). Convencidos de que los bóer serían derrotados rápidamente, intentaron provocar una guerra.
El presidente del Estado Libre de Orange (http://es.wikipedia.org/wiki/Estado_Libre_de_Orange), Marthinus Steyn (http://es.wikipedia.org/wiki/Marthinus_Steyn), convocó a Milner y Kruger a una conferencia en Bloemfontein (http://es.wikipedia.org/wiki/Bloemfontein) que se celebró el 30 de mayo (http://es.wikipedia.org/wiki/30_de_mayo) de 1899 (http://es.wikipedia.org/wiki/1899) (la Conferencia de Bloemfontein (http://es.wikipedia.org/wiki/Conferencia_de_Bloemfontein)), pero las negociaciones se interrumpieron muy pronto. En septiembre de 1899, Chamberlain presentó un ultimátum por el que exigía igualdad legal para los ciudadanos británicos residentes en Transvaal.
Kruger, seguro de que la guerra era ya inevitable, presentó su ultimátum antes de recibir el de Chamberlain. En él se comunicaba a los británicos que disponían de 48 horas para retirar todas sus tropas de la frontera de Transvaal, de lo contrario la república se aliaría con el Estado Libre de Orange y les declararía la guerra.
En total, la guerra costó unas 75.000 vidas: 22.000 soldados británicos (de los cuales 7.792 causaron baja en batalla y el resto por enfermedad), entre 6.000 y 7.000 soldados de los bóer, de 20.000 a 28.000 civiles de los bóer y quizá 20.000 africanos negros. Los últimos bóer se rindieron en mayo de 1902 (http://es.wikipedia.org/wiki/1902) y la guerra finalizó con el Tratado de Vereeniging (http://es.wikipedia.org/wiki/Tratado_de_Vereeniging) en el mismo mes. No obstante, los bóer recibieron una compensación de 3.000.000.000 de libras, se les prometió cierto nivel de autogobierno y en 1910 (http://es.wikipedia.org/wiki/1910) se fundó la Unión Sudafricana (http://es.wikipedia.org/wiki/Uni%C3%B3n_Sudafricana). El tratado acabó con la existencia de las repúblicas de Transvaal y el Estado Libre de Orange (http://es.wikipedia.org/wiki/Estado_Libre_de_Orange) como estados bóer e integró estos territorios en el Imperio Británico (http://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_Brit%C3%A1nico). Los bóer se refieren a las dos guerras como las «Guerras de liberación». Durante el conflicto se concedieron 78 Cruces Victoria (http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cruces_Victoria&action=edit) al valor ante el enemigo a soldados británicos y coloniales, el más alto y prestigioso galardón de las fuerzas armadas británicas.
to be continued...
después de un tiempo y de mi impactante
y espectacular viaje a Escocia de 7 días
y 900 fotos, aquí os dejo una muestra...
espero que os guste.
Está en la colina negra de Stonehaven,
costa oeste escocesa, junto al mar del norte.
Es el monumento de construcción estilo
griego a los muertos escoceses en la primera
y segunda guerra mundial.
Dentro había entre otras inscripciones una poesía a los caídos,
que traducida viene más o menos a decir así:
En los campos de Flandes las amapolas soplan entre las cruces, fila a fila
Este es nuestro lugar; y en el cielo las alondras, aún siguen cantando con fuerza,
volando cerca mientras las armas siguen tronando aquí abajo.
Somos los muertos. Hace escasos días aún vivíamos y sentíamos los amaneceres, y disfrutábamos el resplandor de las puestas de sol,
amamos y éramos amados, y ahora descansamos en los campos de Flandes.
Así fue nuestra lucha con el enemigo:
Desde estás manos aún temblorosas os lanzamos esta antorcha;
tuya es para que la sostengas con fuerza en alto.
Si quebrantas nuestra fe nosotros que ya estamos muertos nunca dormiremos,
aunque las amapolas sigan creciendo en los campos de Flandes.
Seguiré durante unos días con la serie escocesa, de momento aquí
os dejo esta la primera, espero que os guste y me déis vuestra
sincera y escrupulosa opinión.
Saludos y gracias.:wink:
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/stoneheaven.jpg
================================================== =====
Bueno os sigo mostrando fotos de las bellas tierras de Escocia...
ahora nos vamos a la costa oeste, poco antes de entrar a la isla de
Skye. Y allí nos encontramos con el maravilloso Elian Donan Castle.
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/elian_donan.jpg
El Castillo de Eilean Donan es una fortaleza (http://es.wikipedia.org/wiki/Castillo) situada sobre la pequeña isla del mismo nombre que se alza a un lado del lago Duich (http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Lago_Duich&action=edit), al suroeste de Escocia (http://es.wikipedia.org/wiki/Escocia), el cual está comunicado a su vez con el cercano Océano Atlántico (http://es.wikipedia.org/wiki/Oc%C3%A9ano_Atl%C3%A1ntico) por medio del lago Alsh (http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Lago_Alsh&action=edit). Sólo es accesible en barco o a través de un estrecho puente de piedra que comunica la isla con la orilla del lago, por lo que en su día resultó ser una poderosa fortaleza muy difícil de tomar. La población más cercana es Kyle of Lochalsh, a menos de 8 millas (http://es.wikipedia.org/wiki/Milla) de distancia, no lejos de Inverness (http://es.wikipedia.org/wiki/Inverness).
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/elian_donan_bn.jpg
El castillo actual comenzó a construirse en 1220 (http://es.wikipedia.org/wiki/1220) por orden de Alejandro II de Escocia (http://es.wikipedia.org/wiki/Alejandro_II_de_Escocia) sobre las ruinas de un antiguo fuerte usado por los pictos (http://es.wikipedia.org/wiki/Pictos), como defensa frente a las incursiones vikingas (http://es.wikipedia.org/wiki/Vikingo). Se dice que fue uno de los refugios usados por Robert the Bruce (http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Robert_the_Bruce&action=edit) cuando huía de las invasiones inglesas de Eduardo I (http://es.wikipedia.org/wiki/Eduardo_I_de_Inglaterra). Posteriormente el castillo se convirtió en residencia del clan MacRae antes de quedar abandonado poco después de la unión entre Escocia e Inglaterra (http://es.wikipedia.org/wiki/Inglaterra). En 1719 (http://es.wikipedia.org/wiki/1719) fue ocupado por una expedición española (http://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_de_Glenshiel) que tenía como objetivo levantar militarmente a los escoceses contra la corona británica. Tras un mes de ocupación, tres fragatas británicas penetraron en el lago Alsh y desde allí bombardearon masivamente la fortaleza hasta que las tropas extranjeras se rindieron y fueron hechas prisioneras. El castillo de Eilean Donan quedó entonces abandonado en estado de ruina hasta que John MacRae-Gilstrap lo restauró entre 1912 (http://es.wikipedia.org/wiki/1912) y 1932 (http://es.wikipedia.org/wiki/1932). Hoy es uno de los lugares más visitados por los turistas que cada verano acuden a Escocia y sigue siendo la residencia oficial del Clan McRae.
Los alrededores del castillo han sido elegidos para el rodaje de varias películas en los últimos años. Así, el castillo aparece en varias tomas de Los Inmortales (http://es.wikipedia.org/wiki/Highlander_%28pel%C3%ADcula%29) (1986 (http://es.wikipedia.org/wiki/1986)), Lago Ness (http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Lago_Ness_%28film%29&action=edit) (1995 (http://es.wikipedia.org/wiki/1995)), Braveheart (http://es.wikipedia.org/wiki/Braveheart) (1995 (http://es.wikipedia.org/wiki/1995)) y El mundo nunca es suficiente (http://es.wikipedia.org/wiki/El_mundo_nunca_es_suficiente) (1999 (http://es.wikipedia.org/wiki/1999)).
Bueno aquí os sigo dejando otras dos variantes del castillo, desde la otra
orilla, pues nada a pulir mientras recorremos las espectaculares y misteriosas highlands... gracias a todos...
http://www.canonistas.com/galerias/uploads/7956/elian_donan_noche_arte.jpg
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/elian_donan_noche_marco.jpg
Bueno aquí os dejo otra para que me déis vuestra opinión, es un contraluz, de una estatua ecuestre en medio de princes street, la arteria principal de edimburgo, es una estatua dedicada a los soldados escoceses que perdieron su vida en la guerra de los boer, concretamente en la segunda ofensiva, de 1899=1902, aquí os dejo una pequeña reseña... histórica...
En 1887 (http://es.wikipedia.org/wiki/1887), los buscadores de oro descubrieron el mayor filón del mundo en Witwatersrand (http://es.wikipedia.org/wiki/Witwatersrand), una cordillera de unos 96 km que se extiende de este a oeste a unos 48 km al sur de Pretoria (http://es.wikipedia.org/wiki/Pretoria). Tratando sobre los posibles beneficios de tal hallazgo, el presidente de Transvaal, Paul Kruger (http://es.wikipedia.org/wiki/Paul_Kruger), mostró su clarividencia al manifestar que «En lugar de regocijaros haríais mejor en llorar, pues este oro será causa de un baño de sangre en nuestro país».
Con el descubrimiento del oro de Transvaal, miles de colonos británicos cruzaron en oleadas la frontera desde la Colonia del Cabo.
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/medium/estatua_ecuestre_edimburgo.jpg
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/estatua_ecuestre_edimburgo.jpg
(mas grande)
El tamaño de la ciudad de Johannesburgo (http://es.wikipedia.org/wiki/Johannesburgo) explotó y se transformó en núcleo de infraviviendas de un día para otro a medida que los extranjeros (uitlanders (http://es.wikipedia.org/wiki/Uitlanders) en neerlandés) llegaban y se establecían en las inmediaciones de las minas. Los extranjeros superaron rápidamente en número a los bóer de Witwatersrand (http://es.wikipedia.org/wiki/Witwatersrand), aunque en general siguieron siendo una minoría en Transvaal (http://es.wikipedia.org/wiki/Transvaal). Los afrikaners (colonos neerlandeses), nerviosos y resentidos por la presencia de los extranjeros, se negaron a reconocerles derechos electorales e impusieron pesadas cargas fiscales sobre la industria del oro. Como respuesta, creció la presión de los extranjeros y de los propietarios británicos de las minas para que cayera el gobierno de los bóer. En 1895 (http://es.wikipedia.org/wiki/1895), Cecil Rhodes (http://es.wikipedia.org/wiki/Cecil_Rhodes) promovió un fallido golpe de estado respaldado por una incursión armada conocida como Jameson Raid (http://es.wikipedia.org/wiki/Jameson_Raid).
El fracaso en la lucha por los derechos de los británicos se utilizó para justificar una intervención militar en toda regla en el Cabo, y diversos líderes coloniales británicos se mostraron favorables a la anexión de las repúblicas de los bóer. Entre ellos se contaba el gobernador de la Colonia del Cabo, Sir Alfred Milner (http://es.wikipedia.org/wiki/Alfred_Milner), el secretario colonial británico Joseph Chamberlain (http://es.wikipedia.org/wiki/Joseph_Chamberlain) y los propietarios de minas asociados como Alfred Beit (http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Alfred_Beit&action=edit), Barney Barnato (http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Barney_Barnato&action=edit) y Lionel Phillips (http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Lionel_Phillips&action=edit). Convencidos de que los bóer serían derrotados rápidamente, intentaron provocar una guerra.
El presidente del Estado Libre de Orange (http://es.wikipedia.org/wiki/Estado_Libre_de_Orange), Marthinus Steyn (http://es.wikipedia.org/wiki/Marthinus_Steyn), convocó a Milner y Kruger a una conferencia en Bloemfontein (http://es.wikipedia.org/wiki/Bloemfontein) que se celebró el 30 de mayo (http://es.wikipedia.org/wiki/30_de_mayo) de 1899 (http://es.wikipedia.org/wiki/1899) (la Conferencia de Bloemfontein (http://es.wikipedia.org/wiki/Conferencia_de_Bloemfontein)), pero las negociaciones se interrumpieron muy pronto. En septiembre de 1899, Chamberlain presentó un ultimátum por el que exigía igualdad legal para los ciudadanos británicos residentes en Transvaal.
Kruger, seguro de que la guerra era ya inevitable, presentó su ultimátum antes de recibir el de Chamberlain. En él se comunicaba a los británicos que disponían de 48 horas para retirar todas sus tropas de la frontera de Transvaal, de lo contrario la república se aliaría con el Estado Libre de Orange y les declararía la guerra.
En total, la guerra costó unas 75.000 vidas: 22.000 soldados británicos (de los cuales 7.792 causaron baja en batalla y el resto por enfermedad), entre 6.000 y 7.000 soldados de los bóer, de 20.000 a 28.000 civiles de los bóer y quizá 20.000 africanos negros. Los últimos bóer se rindieron en mayo de 1902 (http://es.wikipedia.org/wiki/1902) y la guerra finalizó con el Tratado de Vereeniging (http://es.wikipedia.org/wiki/Tratado_de_Vereeniging) en el mismo mes. No obstante, los bóer recibieron una compensación de 3.000.000.000 de libras, se les prometió cierto nivel de autogobierno y en 1910 (http://es.wikipedia.org/wiki/1910) se fundó la Unión Sudafricana (http://es.wikipedia.org/wiki/Uni%C3%B3n_Sudafricana). El tratado acabó con la existencia de las repúblicas de Transvaal y el Estado Libre de Orange (http://es.wikipedia.org/wiki/Estado_Libre_de_Orange) como estados bóer e integró estos territorios en el Imperio Británico (http://es.wikipedia.org/wiki/Imperio_Brit%C3%A1nico). Los bóer se refieren a las dos guerras como las «Guerras de liberación». Durante el conflicto se concedieron 78 Cruces Victoria (http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cruces_Victoria&action=edit) al valor ante el enemigo a soldados británicos y coloniales, el más alto y prestigioso galardón de las fuerzas armadas británicas.
to be continued...