PDA

Ver la Versión Completa : Ayuda sobre el programa Topaz


wenri73
09/02/14, 00:14:43
Tengo el programa Topaz para PS y está en ingles :( y no me entero, he pensado escribir un email Ana botella para que me lo traduzca :p, en serio, se puede poner en español? cómo?


muchas gracias
Canon350D
09/02/14, 01:22:43
Creo que oficialmente es un programa que no esta en español, si por un casual esta traducido será por alguien que lo haya hecho por su cuenta.
wenri73
09/02/14, 11:33:48
Muchas gracias por la información. Pues va hacer complicado el aprender el programa, tiene parámetros que no tengo ni idea, ni viendo que hace.


saludos
enricvision
09/02/14, 17:01:04
Pues sí que parece que solo está en inglés (que se sepa). He tenido que mirar el mío a ver en que estaba.
Opciones:
Traducirte lo principal que más uses Traductor de Google (http://translate.google.es/?hl=es)#
Mirar muchos videotutos, los habrá en castellano imagino
Experimentar lo que hacen sus herramientas in situ
Preguntar
Y como buena opción: la Nik Software tiene un plugin lo más parecido al Topaz Adjust, Color Efex Pro (http://www.google.es/search?q=Nik Color Efex Pro&bav=on.2,or.r_cp.&bvm=bv.60983673,d.Yms,pv.xjs.s.en_US.3ldMs4GyBFs.O&biw=1280&bih=864&dpr=1&wrapid=tlif139195813378111&um=1&ie=UTF-8&hl=es&tbm=isch&source=og&sa=N&tab=wi&ei=bpj3UqT4G8yp7Aa1goGwBQ), tanto la v.3 como la v.4 estan en castellano

Salu2
wenri73
09/02/14, 17:32:22
Pues sí que parece que solo está en inglés (que se sepa). He tenido que mirar el mío a ver en que estaba.
Opciones:
Traducirte lo principal que más uses Traductor de Google (http://translate.google.es/?hl=es)#
Mirar muchos videotutos, los habrá en castellano imagino
Experimentar lo que hacen sus herramientas in situ
Preguntar
Y como buena opción: la Nik Software tiene un plugin lo más parecido al Topaz Adjust, Color Efex Pro (http://www.google.es/search?q=Nik Color Efex Pro&bav=on.2,or.r_cp.&bvm=bv.60983673,d.Yms,pv.xjs.s.en_US.3ldMs4GyBFs.O&biw=1280&bih=864&dpr=1&wrapid=tlif139195813378111&um=1&ie=UTF-8&hl=es&tbm=isch&source=og&sa=N&tab=wi&ei=bpj3UqT4G8yp7Aa1goGwBQ), tanto la v.3 como la v.4 estan en castellano

Salu2

Muchas gracias como siempre, creo que voy a por el programa que me has comentado, por que estar traduciendo en google es un poco coñazo y he estado tocando parámetros para ver que se produce pero no son muy claros


saludos y gracias como siempre :wink: