barttas
11/11/14, 20:37:03
Firmware beta para probadores.
Página: http://www.magiclantern.fm/forum/index.php?board=33.0
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/Magic_Lantern_Nightlies.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=369865&title=magic-lantern-nightlies&cat=500)
Enlace para la descarga: https://builds.magiclantern.fm/#/
Notas para empezar:
- Pulsando SET cuando encendemos la cámara se carga el firmware original (no carga Magic Lantern)
- Pulsa el botón ERASE (Papelera) para mostrar el menú Magic Lantern
- Con el botón FUNC. entramos en los submenús (opción señalada con ''Q'')
- Navega por el menú Principal Magic Lantern con el Dial Principal (Media Rueda)
- Navega por los menús y submenús con el Dial de control rápido (Rueda Entera)
- Si estamos en un menú o submenú y pulsamos SET o Zoom In (+) podemos cambiar el valor con el Dial Principal o con el Dial de control rápido.
- Si estamos en LiveView y pulsamos ERASE para entrar en el menú Magic Lantern para cambiar algún valor, y luego pulsamos Zoom In (+), visualizamos la imagen detrás del menú ML del valor
que hemos modificado, y nos da también el histograma.
- Zoom In (+) en LiveView: visualiza en grande el área AF (el pequeño rectángulo)
- Como utilizar Magic Lantern con una sola mano en nuestra cámara:
Abrimos el menú Magic Lantern con una pulsación prolongada en el centro del Multicontrolador (Joystick)
Navegamos por el Menú Principal con Derecha e Izquierda del Joystick
Navegamos por los menús con Arriba y Abajo del Joystick
Pulsamos brevemente en el centro del Joystick y con Derecha, Izquierda, Arriba y Abajo, cambiamos el valor de cualquier opción del menú.
Abrimos los submenús con una pulsación prolongada en el centro del Joystick
Navegamos por los submenús con Arriba y Abajo del Joystick
Cambiamos los valores con Derecha e Izquierda del Joystick
Cerramos submenús con una pulsación breve en el centro del Joystick
Cerramos el menú Magic Lantern con una breve pulsación hasta la mitad del disparador
Expo (Exposición)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/Expo1.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=369866&title=expo&cat=500)
Ajuste de los parámetros de exposición.
La mayoría de estas opciones sólo funcionan en Manual (foto y vídeo), y algunas de ellas funcionan también en P, Av y Tv.
P: La cámara ajusta de forma automática la velocidad de obturación y la abertura para adaptarse a la luminosidad del motivo.
Av “Aperture value” (valor de abertura): Ajustamos manualmente la abertura deseada y la cámara ajusta la velocidad de obturación de forma automática para obtener la exposición correcta.
Tv “Time value” (valor de tiempo): Ajustamos manualmente la velocidad de obturación y la cámara ajusta automáticamente la abertura para obtener la exposición correcta.
White Balance
Control avanzado del balance de blancos.
WhiteBalance: Modo Kelvin en manual de 1500K a 15000K. Para ponerlo en Auto / Luz día / Sombra / Nublado / Tungsteno / Luz fluorescente blanca / Flash y Personalizado debes hacerlo desde el menú de la cámara.
WBShift G/M: Balance de blancos Verde/Magenta. Útil para iluminación fluorescente. Rango Verde/Magenta de 1 a 9 y el 0 desactivado.
WBShift B/A: Balance de blancos Azul/Ámbar. Rango Azul/Ámbar de 1 a 9 y el 0 desactivado.
R Multiplier: Ajuste fino personalizado del balance de blancos Rojo. Rango de 0.125 a 8.000
G Multiplier: Ajuste fino personalizado del balance de blancos Verde. Rango de 0.125 a 8.000
B Multiplier: Ajuste fino personalizado del balance de blancos Azul. Rango de 0.125 a 8.000
Si modificamos cualquiera de las tres opciones anteriores el WhiteBlance se pone en Custom (Personalizado) y en cualquier otro modo permanecen desactivados.
Auto adjust Kelvin + G/M: En LiveView Magic Lantern calculará el balance de blancos para la escena actual usando el centro (un rectángulo de 200×200 pixeles) como gris medio. Podemos mover este rectángulo con el Joystick para situarlo en el lugar que queramos.
ISO
Control avanzado de la sensibilidad de la película.
Equivalent ISO: Valoración global ISO que podemos ajustar mediante ML y que modifica el Canon Analog ISO y el Canon digital ISO según los valores que se reseñan a continuación.
100.....160.....200.....320.....400.....640.....80 0.....1250.....1600.....2500.....3200.....6400.... .12800.....Auto
Canon Analog ISO: De 100 a 3200 ISO a la que se acciona el sensor.
100.....200.....200.....400.....400.....800.....80 0.....1600.....1600.....3200.....3200.....3200.... ..3200......Auto
Canon digital ISO: Es el proceso de tirar o empujar el ISO analógico para afectar al detalle.
0EV....-0,3.......0......-0,3.......0.......-0.3.......0.......-0,3.........0........-0.3........0...........1...........2...........0
ML digital ISO (DIGIC): Preferencia a la aplicación Canon, en el modo de película valores negativos reducen el ruido, pero puede causar problemas de color en las zonas de altas luces. Esta característica permite ISO 50, ISO 51200 y muchos otros ISOs intermedios. Rango de -2.0 EV a +7.0 EV.
Highlight Tone P.: Aumenta el rango dinámico 1 parada en el modo de película. Utilizar con ISO negativo digital ML.
Código de colores:
- naranja = Canon ISO con un buen ruido o características de rango dinámico (100, 160, 200… 3200).
- verde = ISO con ganancia digital negativa aplicada vía DIGIC (160, 320, 640... obtenida configurando el ISO digital en Magic Lantern a un valor negativo). Estos pueden tener un menor ruido o mejor atenuación destacada que su contrapartida de Canon.
- rojo = ISO con ganancia digital positiva (evitar estos valores).
Shutter
Permite ajustar la velocidad de obturación con precisión. Rango de 1/8000 a 32"
En el modo de vídeo, los valores de obturación se visualizan con 3 decimales (por ejemplo, en el modo PAL, Canon utiliza 1/ 33.333 para evitar el parpadeo).
Para utilizar velocidades de obturación que normalmente no están disponibles en el firmware de Canon (como 1/25 o 1/8000 en el modo de película), activada Exp. Override.
Aperture
Ajusta la apertura de la lente (Diafragma). Rango de f/3.5 a f/22.6 (para EF-S 15-85mm). Cuando Exp. Override está activada, se puede ajustar en incrementos de 1/8 de punto.
Picture Style
Cambia los distintos perfiles de imagen. Ajuste fino de sus valores.
Picture Style: Neutral, paisaje, retrato.....
Sharpness: Ajuste de la nitidez. Rango de 0 a 7
Contrast: Ajuste del contraste. Rango de -4 a 4
Saturation: Ajuste de la saturación. Rango -4 a 4
Color Tone: Ajuste del tono. Rango de -4 a 4
REC-PicStyle: Cambia el perfil de imagen solo al comenzar la grabación en el modo película. Neutral, paisaje...
Expo. Lock
Bloquea el control de la Exposición.
Tv-> Cuando se cambia Tv (tiempo de exposición), ML ajusta Av (Apertura) e ISO para mantener la Exposición.
Av-> Cuando se cambia Av, ML ajusta Tv e ISO para mantener la Exposición.
ISO -> Cuando se cambia ISO, ML ajusta Tv y Av para mantener la Exposición.
Expo. Presets
Alterna rápidamente entre dos presets de exposición.
OFF
Press SET
Press INFO
Expo. Override
Esta opción sólo funciona en modo LiveView.
Con este modo evitamos las limitaciones de exposición de Canon (por Iso, Tv, Av). Permite:
- Controles de la exposición de vídeo manual en cámaras sin ella (500D, 50D, 1100D)
- 1/25s en el modo película (24p/25p) -> 1/3 de punto mejor con poca luz
- 1/8000s en el modo de película, útil para la cámara lenta.
- Previsualización en modo foto de un DOF (depth of field - profundidad de campo) completo, sin el bloqueo de ciertas teclas
OFF: Modo de exposición por defecto de Canon
ON: ML anula los valores de exposición (cambiarlos en el menú Expo)
Efectos secundarios: en el modo de foto, algo más de 1/25 segundos estará subexpuesta en LiveView.
ExpSim
Selecciona que veamos en LiveView la simulación de la exposición, para ello en el menú Overlay tenemos que tener activadas las opciones Histogram y Waveform
Overlay (Superposición)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/Overlay.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=369879&title=overlay&cat=500)
Gráficos superpuestos que se pueden utilizar en LiveView o en el modo de revisión de imagen: histogram, zebras, cropmarks, spotmeter, focus peaking, false color...
Global Draw
Activa/desactiva el dibujado de elementos gráficos.
OFF: Deshabilitado
LiveView: Sólo en LiveView
QuickReview: Solo en modo revisión de imagen
On, all modes: Ambos modos
Zebras
Activa/Desactiva las rayas zebra, las cuales indican las áreas con sobreexposición o subexposición. Si activamos las zebras RAW se desactivan las otras.
Color space:
- Luma: Las zebras están formadas solo por el canal Y (Amarillo); rojo la sobreexposición, zul la subexposición
- LumaFast: Igual que Luma pero las zebras no son rayas sino de color uniforme
- RGB: Las zebras sobreexpuestas están formadas por los canales RGB; las zebras subexpuestas están formadas con Y (Amarillo). Los canales recortados se muestran con el color contrario (p.e. el rojo recortado es mostrado como cyan, los subexpuestos se muestran como blancos...).
Underexposure: Si queremos mostrar las zonas subexpuestas (rango 1% (3) a 20% (51))
Overexposure: Para mostrar las zonas sobreexpuestas. Rango de 70% (179) a 100% (255) [a 100% (255) se desactiva]
When recording (al grabar): Mostrar u ocultar las cebras durante la grabación.
- Show: Mostrar
- Hide: Ocultar
Los valores de brillo están entre 0 y 255. Un umbral igual a 0 desactivará zebras para subexposición, y 255 desactivará zebras para sobreexposición.
Nota: cuando se utiliza el estilo de imagen Technicolor CineStyle, luma tendrá valores entre 16 y 255; por lo tanto tendrá que ajustar el umbral de subexposición a 16 o mayor.
Use RAW zebras: Habilita zebras basadas en RAW. Utiliza los datos de los sensores RAW para las zebras.
- OFF: Desactiva zebras RAW
- Always: Mostrar siempre zebras RAW, incluso en el modo LiveView.
- Photo only: Mostrar solo zebras RAW en la revisión de imágenes
Raw zebra underexposure: Habilitar Subexposición de zebras RAW
- OFF: Deshabilitado
- De 0EV a 4EV nos indica el área subexpuesta a los diferentes EV
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/02_Overlay_01_Zebras.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370332&title=zebras&cat=500)
Focus Peak
Muestra al usuario las áreas de enfoque mediante el parpadeo de puntos.
Filter bias: Afinar el algoritmo de detención de enfoque.
- Strong edges: Bordes fuertes: Busca los bordes fuertes. Funciona mejor con poca luz
- Balanced: Equilibrado: Intenta cubrir los bordes fuertes y los detalles finos
- Fine details: Detalles finos: Busca micro contrastes. Necesita mucha luz
Image buffer:
- Low-es: Utilizar una imagen de baja resolución para obtener mejores resultados con poca luz
- High-res: Utilizar una imagen de alta resolución
Threshold: Cuántos píxeles se consideran en el foco (en porcentaje). Rango de 0.1% a 5%
Color: Cualquier color fijo, o una codificación de color de acuerdo a centrar la intensidad.
Grayscale image: Si está habilitado la imagen en LiveView se muestra en escala de grises, (pero aún registra como color).
Magic Zoom
Muestra una pequeña ventana en una esquina o en el centro, con la imagen magnificada. Muy útil para realizar enfoques precisos. El área que se muestra en la ventana es la seleccionada por la ventana de enfoque (cuadradito blanco que podemos mover con el Joystick). En el modo película la magnificación es mayor.
Trigger mode: Modo de disparo
- Zoom, REC: se activa pulsando el botón Zoom In (acercar) durante la grabación. Si su cámara tiene un sensor de LCD, también podría cubrirlo y pulse Zoom In.
- Focus+ZREC: se activa girando el anillo de enfoque o pulsando Zoom In durante la grabación.
- ZoomIn (+): se activa pulsando el botón Zoom In (acercar) (prevalece sobre los modos de zoom por defecto de Canon). Para omitir magic zoom pulse ambos botones de zoom al mismo tiempo o cubra el sensor LCD.
- Always On: Siempre encendido, no es necesaria ninguna tecla de disparo. Puede usar tanto Zoom de Canon 5x/10x y Magic Zoom.
Size: Tamaño.
- Small: Pequeño
- Medium: Medio
- Large: Grande
Position: Posición.
- Focus Box: Donde se encuentre el foco (cuadradito blanco)
- Top-Left: Arriba a la Izquierda
- Top-Right: Arriba a la Derecha
- Botton-Right: Abajo a la Derecha
- Botton-Left: Abajo a la Izquierda
Magnification: Ampliación o tamaño de la ventana. Rango de 1:1 a 3:1
Notas: Zebras , Focus Peak y False color se desactivan automáticamente cuando la superposición de zoom está activo.
Activación de Enfoque sólo funciona con objetivos que informan la distancia de enfoque, o cuando se utiliza follow focus/rack focus.
En algunos modos presionando el obturador a la mitad puede ocultar temporalmente la superposición de zoom.
Cropmarks
Cuadrículas personalizadas para el encuadre y la composición.
Bitmap (x/y): Cuadrícula que escogemos, donde x es el lugar que ocupa e y la cantidad que tenemos.
Show in photo mode: Mostrar en el modo de foto
Show in PLAY mode: Mostrar en modo de reproducción
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/02_Overlay_02_Cropmarks.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370333&title=cropmarks&cat=500)
Notas:
Si utiliza cropmarks personalizados, colóquelos en la tarjeta SD, en la carpeta ML/CROPMKS y deles nombres cortos 8.3. Puede colocar un máximo de 9 cropmarks en la tarjeta.
Obtenga más cropmarks en http://www.sawomedia.de/magiclantern/cropmarks/ o dibuje sus propios Cropmarks.
Ghost image
Muestra una capa transparente que se puede crear a partir de cualquier imagen en el modo Reproducción. Muestra una imagen preseleccionada como marca de agua.
Auto-update: Actualice la superposición cada vez que tome una foto
Para seleccionar la imagen, vaya al modo de reproducción y pulse el botón LiveView. Mueva la imagen fantasma en LiveView con las flechas, céntrela u ocúltela con SET o pulsando el Joystick.
Spotmeter
Unidad de medida para los niveles de brillo.
Spotmeter Unit: Unidad Spotmeter
- Percent: Porcentaje de nivel general de brillo. De 0 a 100%
- 0..255: Nivel de RGB de 8 bits. De 0 a 255
- RGB (HTML): Códigos de color como HTML
- RAW (EV): Muestra el valor negativo de recorte, en EV (RAW)
Spot Position:
- Focus box: Situado en el cuadro de enfoque
- Center: Situado en el centro
False color
Esta es una herramienta para la evaluación de la exposición, cada nivel de brillo está codificado en color. Activado se refleja en el Histograma en LiveView
Muestra diferentes niveles de luminancia utilizando un mapa de colores. Usted puede seleccionar uno de los siguientes mapas de colores:
Palette: Paleta
- Marshall: Maestro
- SmallHD: Pequeño HD
- 50-55:
- 67-72:
- Banding detection: Detención de bandas
- GreenScreen: Pantalla verde
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/02_Overlay_03_False_Color.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370334&title=false-color&cat=500)
Histogram
Gráfico que te ayuda a ver si la imagen está bien expuesta mostrando la distribución de los niveles de brillo de la misma.
Color space: Espacio de Color
- RGB:Si quieres que sea un espacio de color (RGB)
- Luma: Luminancia solamente
Scaling:
- Log:Escala logarítmica que siempre es mejor porque tiene más amplitud y es más fácil de ver.
- Linear: Escalar lineal
Clip warning: Muestra una advertencia es el histograma para cada canal de color, cuando se sobreexpone ese canal. Los números representan el porcentaje de píxeles que se recorta.
- ON
- OFF
Use RAW histogram:
- OFF: Desactiva histograma basado en RAW y usa histograma basado en JPG
- Full Histogram: Utiliza histograma RAW en LiveView y después de tomar la foto
- Simplified HistoBar: Utiliza Histobar simplificado en LiveView y después de tomar la foto
RAW EV indicator:
- OFF
- Dynamic Range: Muestra el rango dinámico con el ISO actual, from noise stdev.
- ETTR hint: Muestra cuantas paradas se puede empujar la exposición a la derecha
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/02_Overlay_04_Histogram_Waveform.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370335&title=histogram-waveform&cat=500)
Waveform
Muestra las ondas de la imagen como ayuda a la exposición. Útil para comprobar el brillo general
- OFF:
- Small: Pequeño
Vectorscope
Muestra en un círculo la distribución del color con una trama UV. Útil para la corrección de color. El centro son los grises y las desviaciones a los bordes son la presencia de los colores en la imagen.
ON
OF
UV scaling: Ajuste UV
OFF
2x
Movie (Película)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/Cropmarks.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=369880&title=movie&cat=500)
Como no estoy interesado en el modo película solo comentaros lo que he visto.
Para activar el modo Película en la Canon 50D vamos al Menú ML -> Movie -> Movie Record -> Set (1920x1080, 30fps), luego vamos a LiveView y activamos y detenemos la grabación de la película con SET. Crea dos archivos MOV y THM (este último lo utilizan las cámaras para poder reproducir en ellas la película), en la nuestra no se puede reproducir la película, así como si queréis audio tenéis que grabarlo con una grabadora aparte. Cuando el modo película está activo, Magic Lantern mostrará un símbolo Mv en la esquina izquierda de la barra de información inferior.
Shoot (Disparar)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/False_Color.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=369881&title=shoot&cat=500)
Funciones para fotografía fija (algunas también funcionan para vídeo).
Advanced Bracket
Toma fotografías utilizando el horquillado de la exposición para imágenes HDR o TimeLapses.
Solo debes apretar el disparador una sola vez, Magic Lantern se encargará del resto de las imágenes
Bracket type: Elija las variables que soporta
- Exposure (Tv, Ae): Variara el tiempo de exposición de acuerdo al valor puesto en EV increment (con 1 EV y
secuencia 0 - + -- ++ si tiramos 5 fotos: 0”4 – 1/5 – 0”8 – 1/10 – 1”6)
- Exposure (Flash): Cambio de la compensación de exposición del flash
- DOF (Aperture): Mantener constante la exposición, cambia la relación TV/Av (con 1 EV y secuencia 0 - + -- ++ si tiramos 3 fotos: 0”4:8.0 - 1/5:5.6 - 0”8:11)
Frames: Número de tomas de la secuencia
- Autodetect: Evalúa la escena y toma el número de fotos que se requieren sin tener en cuenta la Sequence.
- De 2 a 12: Número de fotos que vamos a tomar. Podemos poner cualquier número del 2 al 12
EV increment: Incremento de Valores de Exposición. Son posibles valores de 0,5 a 8 EV, sin embargo es bueno mantenerlo en el rango de 1 EV - 2 EV. Si ponemos un valor menor de 1 EV necesitaremos más cantidad de fotos para cubrir el mismo rango dinámico y el beneficio en términos de calidad podría ser imposible de notar.
Si ponemos 1 EV restara y sumara 1 paso según la Secuencia (0 - + -- ++) si tiramos la primera foto a 1/4 las fotos que tendremos serán 1/4 - 1/8 - 0,5 - 1/15 - 1" (si ponemos 5 fotos)
Sequence: Podemos ajustar la secuencia en la que se toman las fotos.
0 - --
0 - + -- ++
0 + ++
2-second delay: 2 segundos de retraso entre cada foto
ISO shifting: Utilizar ISO como variable de soporte. Rango 100 a Máximo Auto ISO. Solo funciona en manual
- Off: Apagado
- Full: Completo. Si ponemos Full el Bracket type se pone en DOF (Aperture) (con 1 EV y secuencia 0 - + -- ++ si tiramos 5 fotos: 0”4:8.0:100 - 0”4:11:200 - 1/5:5.6:100 – 0”4:16:400 – 1/10:4.0:100)
- Half: Medio. Si ponemos Half el Bracket type se pone en DOF (Aperture) (con 1 EV y secuencia 0 - + -- ++ si tiramos 5 fotos: 0”4:8.0:100 - 0”8:11:100 - 1/5:5.6:100 – 0”8:16:200 – 1/10:4.0: 100)
Para previsualizar las imágenes HDR en la cámara, ir a Prefs -> Image review settings -> Play mode actions -> Action Type -> Exposure Fusion y en Trigger Key(s) -> SET+MainDial, luego ir al modo de reproducción, mantenga SET y gire el Dial Principal (Media Rueda), arriba a la izquierda nos va diciendo la fotos que va combinando.
Para cada conjunto de imágenes HDR, ML también puede escribir un bash script para apilar las exposiciones con Enfuse (versión 4.x), con la alineación opcional (align_image_stack). Más información: Exposure Fusion: What is it? How does it Compare to HDR? How Do I Do It?. (Fusión de exposición: ¿Qué es? ¿Cómo se compara a HDR? ¿Cómo lo hago?) (http://digital-photography-school.com/exposure-fusion-what-is-it-how-does-it-compare-to-hdr-how-do-i-do-it/)
Esta es una opción por la que merece la pena instalar el ML, el menú de Canon solo nos da la opción de 3 fotos. En esta versión beta tenemos una opción nueva en Frames - Autodetect. He probado todas las opciones y me quedo con esta, sin complicaciones, ella sola calcula las fotos que tiene que tomar con el incremento de EV que pongamos.
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/04_Shoot_01_Advanced_Bracket.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370348&title=advanced-bracket&cat=500)
Intervalometer
Tomar fotografías o vídeos a intervalos fijos. Muy útil para hacer TimeLapse. Puede detener el intervalómetro girando el Dial de modos, pulsando MENU o PLAY, o apagando la cámara.
Take a pic every: Duración entre dos disparos.
Star trigger: Cómo activar el inicio del intervalómetro
- Leave Menu: Al salir del menú ML, o al encender la cámara. Cuando lo activamos nos aparece parpadeando en la pantalla “Intervalometer: el tiempo de espera para la primera foto y el número de fotos a tomar”. Podemos desactivarlo pulsando la papelera.
- Half Shutter: Presionando y manteniendo 2 o 3 segundos y luego soltando el disparador a la mitad. Cuando lo activamos nos aparece en la pantalla “Intervalometer: Half Shutter”. Podemos desactivarlo pulsando la papelera.
- Take a Pic: Al tomar una foto. Cuando lo activamos nos aparece en la pantalla “Intervalometer: Esperando primera foto...”. Se desactiva Start after.
Start after: Inicio diferido (hasta 8 horas).
Stop after: Cantidad de fotos que vamos a tomar. En el modo de vídeo la duración de un clip de la película.
Manual FocusRamp: Rampa de enfoque manual. Pasos por disparo. Solo en LiveView
Debajo del menú nos dirá cuanto tiempo real vamos a invertir, los disparos que hemos puesto y a 30 fps cuanto tiempo nos va a durar la grabación (como hemos puesto 1 foto cada 10 s y 300 fotos, nos dará 10 s).
Consejos:
Para evitar el parpadeo, disparar en modo manual, utilice el balance de blancos manual, evitar los tiempos de exposición cortos y el uso de una lente manual (si se utiliza un objetivo EF, bloquear la apertura y desenroscarlo).
Para hacer un TimeLapse sin aumentar el número de disparos de obturación, no utilice el intervalómetro, en su lugar, establecer FPS a un valor muy bajo (por ejemplo, 3 fps) y empezar a grabar.
Si el intervalómetro no se puede detener (puede suceder en modo de locura), no apague la cámara ni abra la tapa de la tarjeta.
Ajuste la configuración de apagado automático de la cámara para más tarde que el intervalo TimeLapse para que la cámara no se apague antes del segundo disparo.
Ahorro de energía:
Cuando no está en LiveView, pulse DISP o INFO para apagar la pantalla.
En LiveView, ML encenderá la pantalla y el sensor de apagado en momentos de inactividad si se habilita esta opción desde el menú Powersave (ahorro de energía).
Mientras que el intervalómetro se está ejecutando, la tarjeta led parpadeará una vez por segundo para hacerle saber que está vivo y coleando.
Otra opción a tener en cuenta y no solo por los TimeLapse, sino que también podemos utilizarla para reuniones en las que cada cierto tiempo nos haga una foto y pillar a la gente desprevenida, también podemos incluirnos en las fotos y cualquier otra cosa que penséis.
Bulb Timer
Temporizador Bulb. Exposiciones muy largas con el modo Bulb y el temporizador ML. Esta función es útil para las tomas nocturnas y astrofotografía. Permite disparos que duren hasta horas. Cuidado con el calentamiento del sensor.
Exposure duration: Tiempo de duración de la exposición
Display during exposure: Visualización durante la exposición. Mantener la pantalla encendida/apagada teniendo la exposición Bulb. (en las tres opciones hace lo mismo, no funciona)
- Don’t change: No cambia
- Turn off: Apagar
- Show previous pic: Mostrar imagen anterior
Ponemos el modo Bulb en la Cámara (imprescindible)
Vamos al menú ML -> Shoot -> Bulb Timer
Bulb timer se inicia aguantando el disparador hasta la mitad durante un par de segundos, o por factores desencadenantes remotos / intervalómetro
Podemos cancelar la exposición apretando de nuevo el disparador (nos hará una foto con el tiempo que llevemos en ese momento)
Pues eso a mantener el dedo en el disparador después de los 30 segundos que permite el firmware de Canon, que no hombre que con el ML podemos poner el tiempo que queramos.
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/04_Shoot_02_Bulb_Timer.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370349&title=bulb-timer&cat=500)
Motion Detect
Dispara al detectar movimiento frente a la cámara o cuando detecta cambios de exposición. Solo funciona en LiveView. Útil para fotografiar relámpagos.
Trigger by: Elegir cuándo se debe tomar la fotografía
- Expo change: Disparo por cambio de exposición, al detectar un cambio en la luminosidad de la escena. Detecta grandes objetos que se mueven causando un cambio significativo de la exposición.
- Frame diff.: Calcula la diferencia entre dos últimos cuadros A y B (canal luma solamente), lo que detecta los movimientos más pequeños que no cambian la exposición.
- Steady hands: Toma la imagen si el movimiento es poco o nada
Trigger level: Valores altos = menor sensibilidad al movimiento. Rango de 1 a 30
Detect Size: Tamaño de la zona en la que se detecta movimiento.
- Small: Pequeña
- Medium: Mediana
- Large: Grande
Delay: Retraso entre el movimiento detectado y la imagen tomada. Rango de 0,1s a 1s
Tiempo de detección se sitúa entre 200 y 300 ms de acuerdo a la prueba de velocidad de Dataghost, y es más rápido con películas mudas.
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/04_Shoot_03_Motion_Detect.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370350&title=motion-detect&cat=500)
Mirror Lockup
Bloqueo del espejo al disparar. Consulte la guía de usuario de Canon para obtener más información.
MLU Mode: Elija cuando MLU (bloqueo del espejo) debe estar activo.
- Always On: Siempre: Solo en modo de Canon, pulse dos veces el obturador
- Self-Timer: Temporizador: El ajuste MLU se vinculará al temporizador de Canon
- Handheld: Manual: Para reducir la vibración de la cámara pulsar el obturador una vez
Handheld Shutter: A qué velocidad de obturación desea utilizar MLU.
- All values: A todos los valores
- 1/2…1/125
Handheld Delay: Demora entre el espejo y el movimiento del obturador. Rango de 0,1s a 1s
Normal MLU Delay: Utilizar retraso MLU con intervalómetro, horquillado, etc. Rango de 0,5s a 5s
Flash tweaks
Ajustes para usuarios de Flash
Permite compensar la exposición del flash en valores de -10 a +3 EV, además de tomar fotografías intercaladas activándolo y desactivándolo.
Flash expo comp.: Compensación de la exposición del flash (Rango de -10,0 EV a +3,0 EV).
Consejo: puede usar -10EV para disparar un flash externo sin poner luz sobre la escena del flash que viene incorporado.
Flash / No flash: Utilizar esta opción si no se está seguro si se debe usar flash o no. Fotos impares (por número de expediente) se tomarán con flash, incluso fotografías sin flash.
Shoot Preferences
Preferencias del disparo: enfoque automático, número de fotografías que se tomen a la vez….
Pics at once:Fotos a la vez: Cuantas fotos se van a tomar a la vez (por cada disparo). Rango de 1(OFF) a 9
Para intervalómetro, detención de movimiento, trap focus(Toma una foto al detectar foco en alguno de los puntos de enfoque, audio remoto).
Use Autofocus:Uso de enfoque automático: Para intervalómetro, disparo remoto de audio y detección de movimiento. Tener cuidado, no se tomarán los fotos si no se puede enfocar automáticamente.
Post scripts:Scripts de post-procesamiento de horquillado y enfocar el apilamiento
Intervalometer Script:Scripts para ordenar secuencias en el intervalómetro
Snap Simulation:Toma imágenes virtuales (falsas) solo para pruebas.
Focus (Enfoque)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/05_Focus.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370328&title=focus&cat=500)
Diferentes controles de enfoque.
Manipula y agrega muchísimas funciones muy ingeniosas, valiéndose del sistema de autofoco de la cámara.
Trap Focus
Toma una foto al detectar foco en alguno de los puntos de enfoque. Esta función requiere de enfoque manual (solo en MF). Funciona mejor con los puntos centrales.
Enfocamos la cámara manualmente a un punto en concreto y la programamos para que dispare cuando detecte el paso de un objeto que este bien enfocado.
OFF:
Hold AF button: Mantener pulsado el botón de enfoque automático (el botón AF) (pulsado el obturador a la mitad o AF-ON dependiendo de la configuración.
Continuous: No es necesario pulsar algún botón. Esto bloqueará la mayoría de los botones, pulse el disparador hasta la mitad durante dos segundos para desbloquearlos.
Notas:
Fuera de LiveView solo funciona con lentes con chip.
En LiveView sólo funciona para las fotos, y tomará una fotografía cuando el indicador de enfoque tenga (casi) el valor máximo en el gráfico de enfoque.
Puede que tenga que girar el objetivo hacia atrás y hacia adelante varias veces para dejar que ML calcule el factor de enfoque correcto para la escena actual.
Si se pasa de una escena de alto contraste a una con un bajo contraste, tendrá que esperar un poco hasta que los datos de alto contraste desaparecen del gráfico de enfoque.
Presione SET para desactivar temporalmente la escala automática de enfoque.
Aquí sí que me pierdo, esta opción no he sido capaz de hacerla funcionar de ninguna de las maneras posibles.
Follow Focus
Enfoque de seguimiento (como un enfoque selectivo de control manual). Esta característica sólo funciona en LiveView.
OFF: Apagado
ON: Arrows: Enfocar con las teclas de flecha. Mientras el MENU REC guarda el punto de enfoque
Foco rápido durante la grabación:
Pulse MENU para guardar el punto de enfoque actual (esto significa que quiero volver aquí)
Utilice seguimiento de enfoque para cambiar el punto de enfoque (foco en otro lugar)
Presione PLAY para ir al punto de enfoque salvado
Presione PLAY de nuevo para volver
Focus End Point
Esta característica sólo funciona en LiveView
Este es el punto final de enfoque (X pasos de enfoque desde el punto de inicio, es decir, desde el punto de enfoque actual).
Primero hay que establecer el punto final. Enfoque la lente y presione SET en este elemento de menú. Después de pulsar SET, ML mostrará el punto final de enfoque: 0 pasos desde aquí... Esto significa que el punto final está ahora asignado a la posición de enfoque actual. En este punto, verá la imagen LiveView y establecer el punto de inicio con las teclas de izquierda y derecha (al igual que con el enfoque de seguimiento) o el dial principal (rueda de desplazamiento). El punto de partida será siempre el punto de enfoque actual (que va a cambiar), el punto final permanecerá fijo.
Rack Focus
Enfoque selectivo. Esta característica sólo funciona en LiveView.
Mueve la rueda de enfoque automáticamente, en periodos de tiempo personalizables.
Activa la operación de enfoque que se mueve entre los puntos de enfoque de inicio y fin. Después de que el movimiento se completa pulsando de nuevo invierte el movimiento.
Pulse SET para enfocar, o PLAY para iniciar la grabación
SET : El enfoque selectivo comenzará después de 2 segundos
Q : El enfoque selectivo comenzará inmediatamente
PLAY: ML grabará automáticamente un clip corto con la operación de enfoque selectivo
Paso a paso:
Designe el punto final del enfoque selectivo, centrándose en el mismo (de forma manual o con AF).
Configurar los parámetros de enfoque (tamaño de paso y de retardo). Diferentes lentes pueden requerir diferentes parámetros.
Abra el menú de enfoque, vaya al punto final de enfoque y pulse Set a cero hacia fuera.
Elija el punto de partida al centrarse en él con los botones izquierda/derecha mientras el menú de enfoque está activo. Asegúrese de que el número del punto final de enfoque está cambiando a medida que se centran. Ajustar con precisión la posición con rueda de desplazamiento.
Ir a Rack Focus y pulse SET o PLAY para iniciar el enfoque selectivo.
Para volver al punto de partida, ejecute Rack Focus de nuevo.
Consejo: cuando sensor remoto LCD se encuentra cerca o lejos, puede desencadenar el Foco del sensor, evitando sacudidas de la cámara.
Pasos recomendados de Ajustes de enfoque:
Enfoque stepSize: 1 o 2
Enfoque StepDelay - sin bandera espere: retrasos de gran tamaño (alrededor de 100 ms) ⇒ ignorará pequeños errores de posición - con bandera espere: retrasos reducidos (solo lente se encuentra en muy buenas condiciones mecánicas)
Focus Stacking
Esta característica sólo funciona en LiveView
Toma fotografías en diferentes puntos de enfoque, que luego pueden ser apiladas en cualquier programa de diseño.
Se utiliza en la fotografía macro para montar imágenes finales más nítidas mediante la fusión de las fotos donde cada una tiene un punto de enfoque diferente.
Esta función también puede crear secuencias de comandos nombrados como FST_1234.SH, que puede ser usado para apilar las imágenes con enfuse. Ver horquillado de exposición para obtener más información sobre cómo utilizar estas secuencias de comandos, y el foco de la sección de apilado manual de referencia Enfuse. Para activar (o desactivar) las secuencias de comandos de post-procesamiento, vaya a HDR horquillado submenú.
Uso:
Configurar el enfoque selectivo y utilizarlo para obtener una vista previa del rango de enfoque.
Seleccione el número de pasos de enfoque para saltar. Esto determinará el número de imágenes que se deben tomar.
Pulse PLAY para iniciar la secuencia de enfoque (modo PLAY) o tomar la primera imagen (modo SNAP).
También puedes combinar esta función con horquillado de HDR y películas mudas.
Ajustes recomendados de paso enfoque: lo mismo que para el enfoque selectivo (rack focus).
Run focus stack: Ejecutar la secuencia de enfoque
Num. pics in front: Número de disparos delante del punto de enfoque actual
Num. Pics behind: Número de disparos detrás del punto de enfoque actual
Focus steps / picture: Número de pasos de enfoque entre dos imágenes
Flash Delay: Demora de Flash: Segundos entre los segmentos
Copy rack focus range: Copia rango de enfoque selectivo
Focus Settings
Esta característica sólo funciona en LiveView
Parámetros de ajuste y de preferencias para rack/stack/follow focus
Step Size: Cambia que tanto debe moverse la rueda de enfoque entre paso y paso. Se basa en la misma función disponible en el programa EOS Utility de Canon. Rango de 1 a 3
Step Delay: Agrega una demora de milisegundos entre dos pasos de enfoque. Rango de 10 ms a 1000 ms
Step Wait: Esperar que el foco este hecho antes de enviar la señal para el siguiente comando
OFF: ML solo espera un retraso fijo antes de enviar el próximo comando de enfoque. Se recomienda esta opción si sólo se va a usar follow focus.
ON: ML esperará hasta que se complete cada comando de enfoque y luego esperara un retardo fijo como este configurado. Esto aumentara la precisión rack focus.
Left/Right dir: Dirección de enfoque para las teclas izquierda y derecha. -/+ o +/-
Up/Down dir: Dirección de enfoque para las teclas arriba y abajo. -/+ o +/-
Start Delay: Número de segundos antes de iniciar la operación de enfoque. Rango de 0 a 60
Focus Patterns
Patrones de AF personalizados que se utilizan solo en modo foto.
Center selection: Selección de los patrones centrales
Horizontal selection: Selección de los patrones horizontales
Vertical selection: Selección de los patrones verticales
Shortcut keys: Teclas de acceso directo
OFF:
ON:
Para cambiar el patrón de enfoque:
Ajuste la cámara en el modo de foto, no LiveView
Asegúrese de que la pantalla principal está apagado (clic en INFO. para apagarla)
Mire por el visor para cambiar el patrón de enfoque con SET + Joystick (izquierda, derecha, arriba, abajo)
Pulse el botón Zoom In para ver la selección actual.
Puede utilizar los patrones de selección personalizados en el modo de enfoque Quick LiveView también, pero el patrón no se mostrará en la pantalla.
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/05_Focus_01_Focus_Patterns.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370394&title=focus-patterns&cat=500)
Display (Pantalla)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/06_Display.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370439&title=display&cat=500)
Opciones para la visualización (la mayoría de ellos son para LiveView), además permite cambiar algunas funciones bloqueadas en el sistema.
LV DIGIC peaking
Esta característica sólo funciona en LiveView. Máximo enfoque a través de DIGIC. Sin el uso de CPU.
OFF: Apagado
Slightly sharper: Muestra la imagen un poco más nítida.
Edge image: Muestra la imagen con borde como si fuera un negativo en escala de grises.
Edge + chroma: Muestra la imagen con borde como si fuera un negativo en escala de grises más un color.
LV brightness
Esta característica sólo funciona en LiveView. Brillo de la pantalla solo para vista previa en LiveView, no afecta a la grabación. Útil para aumentar la visualización en escenas oscuras.
Normal
High
Very high
LV contrast
Esta característica sólo funciona en LiveView. Ajusta el contraste solo para vista previa en LiveView, no afecta a la grabación. Útil cuando se enfoca con estilos de imagen muy planos.
Zero: Sin contraste, solo visualizamos colores muy tenues.
Very low
Low
Normal
High
Very high
Auto
LV saturation
Esta característica sólo funciona en LiveView. Ajusta la saturación solo para vista previa en LiveView, no afecta a la grabación.
Grayscale: Solo escala de grises.
Low
Normal
High
Very high
Boost on WB adjust: Impulsar el ajuste del WB
LV display gain
Esta característica sólo funciona en LiveView. Ajustamos el Valor de Exposición solo para vista previa en LiveView. Sólo funciona en modo foto y es útil para aumentar la visualización en escenas muy oscuras (escenas nocturnas) donde LiveView de Canon sería completamente negro.
OFF
De 1 EV a 6 EV
Combinada con LV brightness aumentamos la visualización de escenas muy oscuras.
Otra opción a tener muy en cuenta si instalamos ML.
Clear Overlays
Esta característica sólo funciona en LiveView. Elimina las superposiciones de información que vemos en la pantalla. Ideal para componer sin distracciones.
OFF:
HalfShutter: Apretando el botón de disparo hasta la mitad o el botón asterisco (*) alrededor de 1 segundo, eliminamos las superposiciones de información que vemos en la pantalla.
WhenIdle: En este modo, todas las superposiciones se borran de la pantalla cuando la cámara está en reposo (es decir, no se presiona ningún botón).
Always: En este modo, todas las superposiciones se borran de la pantalla, tendremos que cambiar los ajustes de disparo a ciegas.
Recording: Elimina las superposiciones en modo película cuando efectuamos la grabación.
Defishing
Endereza las imágenes en la vista previa de las lentes de ojo de pez.
OFF
Rectilinear
Panini
No tengo un ojo de pez así que no he podido probar esta opción.
Anamorphic
Esta característica sólo funciona en LiveView. Corrige en la vista previa las imágenes de las lentes anamórficas.
OFF
5:4 (1.25) / 4:3 (1.33) / 7:5 (1.4) / 3:2 (1.5) / 5:3 (1.66) / 9:5 (1.8) / 2:1
Advanced settings
Orientación de la pantalla, ajuste fino de posición.
Kill Canon GUI: Soluciones provisionales para la desactivación de elementos gráficos de Canon.
Off
Idle/Menus
Idle/Menus+Keys
Screen Layout: Esta característica sólo funciona en LiveView. Elegir diseño de la pantalla (posición de los menús superior e inferior y demás elementos gráficos del ML), para diferentes cámaras o monitores externos.
4:3 display, auto
16:10 HDMI,t/b
16:9 HDMI,t/b
Bottom, under 3:2
Bottom, under 16:9
Cuidado con este menú, me descontroló toda la pantalla en LiveView y solo fui capaz de ponerla en su sitio restaurando los valores por defecto del ML.
Color Scheme: Afecta a los colores y el brillo de la información en pantalla (tanto en los menús ML como en los menús de Canon). Temas oscuros puede reducir la fatiga visual durante la filmación nocturna.
Default: Como gris brillante.
Dark: Como Default pero oscuro
Bright Gray: Gris brillante (igual que el Default)
Dark Gray: Gris oscuro
Dark Red: Rojo oscuro
Dark Green: Verde oscuro
Image position: Esto puede hacer que imagen se vea mejor desde diferentes ángulos.
-16px: Sube más perdiendo más
-8px: Sube lo que vemos en la pantalla un poco, perdiendo un poco la parte de arriba
Normal: Se ve la pantalla centrada
+8px: Baja lo que vemos en la pantalla un poco, perdiendo un poco la parte de abajo
+16px: Baja más perdiendo más
LV crazy colors: Esta característica sólo funciona en LiveView. Locos efectos de color que pueden ayudar con el Balance de Blancos.
OFF: Apagado
Swap U-V: Efecto azulado en la imagen
Extreme Chroma: Solo se ven el color rojo y azul extremos
Force HDMI-VGA: Esta opción fuerza el modo de baja resolución en las pantallas HDMI (720x480 pixeles), para evitar la pantalla en negro al iniciar o detener la grabación.
OFF
ON
Prefs (Preferencias)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/07_Prefs.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370440&title=prefs&cat=500)
Config files
Configuración del guardado automático, guardado manual y restaurar los valores predeterminados.
Guarda su configuración en un archivo llamado MAGIC.CFG ubicado en la tarjeta de memoria en la carpeta ML/SETTINGS
Config preset: Elegir una configuración preestablecida (preset)
OFF: Reanudar el preset que tenemos cuando apagamos la cámara
Startup mode: Reinicie para cargar la configuración para el modo M. (ML/SETTINGS/M.MOD/magic.cfg)
Startup Key: En el inicio presione y mantenga pulsado MENU/PLAY/INFO para elegir el preset CFG (ML/SETTINGS/PLAY.KEY/magic.cfg)
Config AutoSave: Si está activo, los ajustes ML se guardan automáticamente al apagar el equipo
Save config now: Guarda los ajustes de ML al directorio del preset activo: ML/SETTINGS
Restore ML defaults: Esto restaura la configuración por defecto del ML, mediante la supresión de todos los archivos CFG. Solo del preset activo que está en la carpeta ML/SETTINGS/
Tenemos que reiniciar la cámara para completar el proceso.
Podemos deshacer el proceso ejecutando el menú Save config now
Image review settings
Opciones para el modo de reproducción (revisión de la imagen)
Play mode actions: Acciones que podemos seleccionar en la revisión de las imágenes
Action Type: Que tipo de acción se va a realizar cuando se activa
o Off: Ninguna
o Exposure Fusión: Combina dos o más imágenes, útil para la previsualización de imágenes HDR o exposiciones múltiples. Para previsualizar las imágenes HDR o las exposiciones múltiples en la cámara seleccionamos Exposure Fusion y en la opción Trigger Key(s) -> SET+MainDial, luego ir al modo de reproducción, mantenga SET y gire el Dial Principal (Media Rueda), arriba a la izquierda nos va diciendo la fotos que va combinando.
o Compare Images: Compara dos imágenes con una vista dividida en diagonal. La imagen actual se sitúa siempre en la mitad superior. Seleccionamos la imagen, pulsamos SET y giramos el Dial Principal
o Timelapse Play: Vamos al modo de reproducción, pulsamos SET y giramos el Dial Princial, se reproducen las fotos con rapidez como si de un Timelapse se tratara.
o Exposure Adjust: Seleccionamos la imagen, pulsamos SET y giramos el Dial Principal, va cambiando el valor de exposición de la imagen.
Trigger Key(s): Combinación de teclas o tecla única para desencadenar las acciones anteriores.
o Set+MainDial
o Left/Right
o L/R & Set+Dial
Image Review: Revisión de la imagen al tomar la fotografía.
QuickReview default: Como en el firmware estándar, tendremos que entrar en el modo de reproducción para hacer zoom en la imagen
CanonMnu:Hold->PLAY: Esto permite hacer zoom en cuanto se tome la fotografía, sin tener que ir al modo de reproducción
Quick Zoom: Diferentes modos más rápidos de aplicar el Zoom que en el firmware Canon
OFF:
ON (fast zoom): Aumentamos paso a paso con Zoom (+) y disminuimos paso a paso con AF-ON (en mi caso que tengo el bloqueo del enfoque en Zoom (-)
SinglePress -> 100.: Un solo toque con Zoom (+) para el Zoom máximo en el punto central
Full Zoom on AF pt.: El Zoom máximo se efectuara en el punto de enfoque seleccionado
Full Z on last pos.: Recordará la última posición del cuadro de zoom
Quick Erase: Borrar archivos de forma rápida, sin confirmación (Pulse SET y ERASE). Tenga cuidado.
OFF
ON
LiveView zoom tweaks
Esta característica sólo funciona en LiveView. Diversos ajustes de zoom cuando estamos en LiveView, así como poder incrementar el contraste y la nitidez
Zoom x5: Activa o desactiva este zoom
Zoom x10: Activa o desactiva este zoom
Auto exposure on Zoom: Con el activo podemos enfocar manualmente cuando hacemos zoom
Increase on Half Shutter: Con el activo aumenta la nitidez y el contraste cuando hacemos zoom
Zoom on HalfShutter: Activar el zoom cuando se mantiene presionado él disparador hasta la mitad (no he sido capaz de hacerlo funcionar)
Zoom with Focus Ring: Zoom cuando se enciende el anillo de enfoque (solo en algunas lentes de Canon) (este tampoco)
Focus box settings
Esta característica sólo funciona en LiveView. Configuración del cuadro de enfoque
Speed: Permite mover el cuadro de enfoque más rápido
Normal (OFF)
Fast: Rápido
Snap points: Encajar el cuadro de enfoque a puntos preestablecidos. Presionar el centro del Joystick para cambiar el punto cuando la opción tiene más de un punto de enfoque
Center (OFF): Solo en el centro
Center/Top/Right: En el centro, presionamos Joystick y lo tenemos arriba y presionamos y a la derecha.
Center/T/R/B/L: Centro/Arriba/Derecha/Abajo/Izquierda
Center/TL/TR/BR//BL: Centro/Arriba-Izquierda/Arriba-Derecha/Abajo-Derecha/Abajo-Izquierda
Center + 8 pts: Centro más 8 puntos distribuidos por la pantalla
Center to x5 RAW: Centro y el centro de un recuadro x5 en la esquina superior izquierda
Display: Mostrar u ocultar automáticamente
Auto-Hide: Ocultar automáticamente
Show: Mostrar
Arrow/SET shortcuts
Esta característica sólo funciona en LiveView. Podemos seleccionar opciones para ajustar rápidamente con el Joystick. Para entrar en una opción o cambiar a otra lo hacemos con el botón FUN.
ISO/Kelvin: Sensibilidad/Balance de Blancos
ISO: Derecha-Aumentamos e Izquierda-Disminuimos
Kelvin WB: Arriba-Aumentamos y Abajo-Disminuimos
Si tenemos activo Use SET button y pulsamos SET podemos modificar el WB con el Dial Principal
Shutter/Aperture: Velocidad del Obturador/Apertura Diafragma
Shutter: Derecha-Aumentamos e Izquierda-Disminuimos
Aperture: Arriba-Aumentamos y Abajo-Disminuimos
Si tenemos activo Use SET button y pulsamos SET podemos modificar la Velocidad con el Dial Principal
LCD Bright/Saturation: Brillo/Saturación
LCD Bright: Derecha-Aumentamos e Izquierda-Disminuimos
Saturation: Arriba-Aumentamos y Abajo-Disminuimos
Si tenemos activo Use SET button y pulsamos SET restablecemos el Brillo del LCD a 5 y la Saturación a Normal
Use SET button: Activamos las funciones rápidas para el botón SET
Misc key settings
Varias opciones relacionadas con teclas de acceso directo
Sticky DOF Preview: Al presionar el botón de previsualización de profundidad de campo este permanece activo hasta que se presiona de nuevo.
Sticky HalfShutter: Al presionar el botón de disparo hasta la mitad permanece activo hasta que se presiona de nuevo.
Warning for bad settings
Advertir por si algunos ajustes se cambian por error
Mode warning: Avisa si se gira el dial de modo a otra posición.
OFF
Other than M: Si cambia el modo manual nos avisa (“Mode is no M” en la pantalla superior izquierda)
Other than Av: Igual modo Av
Other than Tv: Igual modo Tv
Other than P: Igual modo P
Quality warning: Avisa si cambia la calidad de la imagen
OFF
Other than RAW
ALO warning:
OFF
Other than OFF
WB warning: Avisa si se modifica el Balance de Blancos
OFF
Other than AWB
Powersave in LiveView
Opciones para el ahorro de energía en LiveView y maximizar la duración de la batería
Enable power saving: Activar ahorro de energía
on Standby: en espera
on Recording: durante la grabación
on STBY+REC: siempre
Use shortcut key: Utilice la tecla de acceso directo
OFF
INFO: Al presionarla activamos la opción que tengamos puesta
Dim display: Atenuación de la pantalla si la cámara esta inactiva
OFF
after 5sec a after 15min
Turn off LCD: Apagar la pantalla si la cámara no está grabando
OFF
after 5sec a after 15min
Turn off GlobalDraw: Desactivar superposición de gráficos si la cámara está en reposo para reducir el uso de la CPU
OFF
after 5sec a after 15min
LV Display Presets
Esta característica le permite utilizar hasta 4 presets de visualización en LiveView.
OFF (1) / 2 / 3 / 4
Para configurarlos:
En este menú escogemos 2, 3 o 4, dependiendo de los que queramos configurar
En el menú Overlay - > Global Draw -> DISP 0 (configuramos como queremos verlo en Global Draw y después lo que queremos ver: Zebras, Focus Peak……). Después, si hemos puesto más presets, con el botón FUNC. cambiamos al siguiente en el menú Overlay -> Grobal Draw -> DISP 1 y así sucesivamente.
Para utilizarlos cuando estamos en LiveView vemos DISP 0 y con el boton INFO. vamos cambiando DISP 1, DISP 2…….
Para desactivarlos ajuste el número de valores a 1 {OFF (1)}.
Lens Info Prefs
En que unidades se muestra la distancia focal de la lente
Crop Factor Display: Esta característica sólo funciona en LiveView.
OFF: La distancia focal de la lente se muestra en mm (24mm)
ON, 35mm eq.: La distancia focal de la lente se muestra en unidades eq (38eq). Distancia equivalente a 35mm con el factor de multiplicación (1,6 X)
Focus Distance Units: Seleccione el sistema Métrico o Imperial a utilizar
mm/cm
ft/in
Customize Menús
Personalizar los menús
OFF
ON: Si lo activamos se desactivan todas las opciones de todos los menús, pulsamos SET para elegir las opciones de los menús que queremos activar, si volvemos a pulsar SET sobre ellas se desactivarán y estas se ocultarán si ponemos este menú en OFF. Un aviso en la pantalla nos indicará las opciones que tenemos ocultas.
Modules (Módulos)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/08_Modules.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370441&title=modules&cat=500)
Estoy intentandolo
Debug (Depurar)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/09_Debug.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370789&title=debug&cat=500)
Funciones para la solución de problemas, el desarrollo y posibles características inestables.
Modules debug
Opciones de diagnóstico para los módulos
Disable all modules: Desactivar todos los módulos para la solución de problemas
Load modules after crash: Cargar módulos incluso después de reiniciar la cámara y quitar la batería
Show console: Se muestra la consola después de cargar los módulos
Screenshot - 10s
Con SET capturamos la pantalla después de 10 segundos. Graba un archivo PPM que podemos editar con cualquier programa de edición de imágenes.
El LED de la tarjeta parpadeará cada segundo, hasta que se tome la captura de pantalla.
Dump ROM and RAM
Volcado de ROM y RAM
Dump image buffers
Volcar todos los buffers de imagen (LV, HD, RAW) del modo de vídeo actual
Don't click me!
No haga clic en él (la cámara puede convertirse en una 1DX o puede explotar).
Burn-in tests
Ejecuta varias pruebas para asegurarse que Magic Lantern es estable y no se bloqueará. Se puede utilizar para probar la configuración particular.
Stubs API test: Pruebas funciones de Canon llamadas por ML. SET = una vez. PLAY = 100x
Quick test (around 15 min): Prueba rápida que cubre la funcionalidad básica (alrededor de 15 min)
Random tests (infinite loop): Prueba completa que permite funciones al azar desde el menú
Menu backend test (infinite): Prueba del uso de llamadas a la API de Canon en motor del menú ML
Redraw test (infinite): Origina actualizaciones excesivas para probar el motor gráfico
Rectangle test (infinite): Subraya el ancho de banda de gráficos.
Benchmarks
Comprobar que rápida es la cámara, tarjeta, CPU, gráficos…….
Card R/W benchmark (5 min): Velocidad de lectura/escritura de la tarjeta. Utiliza un archivo temporal de 1GB
Card buffer benchmark (inf): Prueba para encontrar tamaños de buffer de escritura óptimos. Los resultados se guardan en BENCH.LOG
Memory benchmark (1 min): Comprobar la velocidad de lectura/escritura de la memoria
Focus peaking benchmark (30s): Comprobar como de rápido se ejecuta la indicación de foco en el modo de reproducción (1000 iteraciones)
Menu benchmark (10s): Comprobar la velocidad del backend del menú (motor del menú)
Show tasks
Muestra las tareas iniciadas por ML y por Canon
Show CPU usage
Mostrar el uso total de la CPU. Guarda un registro con el uso de la CPU para todas las tareas
OFF:
Percentage:
Busy tasks (ABS):
Busy tasks (REL):
Show GUI evts
Mostrar los eventos GUI
OFF:
ON:
ON + delay 300ms
Show EDMAC
Útil para encontrar los almacenes de imagen
Free Memory
Memoria libre. Muestra la cantidad de memoria compartida entre ML y el firmware de Canon. Presionando SET se obtiene información detallada
Image buffers
Muestra los tamaños del buffer de imagen (LiveView y Craw)
Shutter Count
Muestra el número de fotos tomadas y el número de accionamientos LiveView (puede conseguir alrededor de 100.000)
Internal Temp
Muestra la temperatura interna
Help (Ayuda)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/10_Help.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370790&title=help&cat=500)
De momento no funciona
Modified (Modificar)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/11_Modified.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370791&title=modified&cat=500)
Este menú nos muestra todas las opciones que hemos modificado y desde el podemos volver a modificarlas
Página: http://www.magiclantern.fm/forum/index.php?board=33.0
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/Magic_Lantern_Nightlies.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=369865&title=magic-lantern-nightlies&cat=500)
Enlace para la descarga: https://builds.magiclantern.fm/#/
Notas para empezar:
- Pulsando SET cuando encendemos la cámara se carga el firmware original (no carga Magic Lantern)
- Pulsa el botón ERASE (Papelera) para mostrar el menú Magic Lantern
- Con el botón FUNC. entramos en los submenús (opción señalada con ''Q'')
- Navega por el menú Principal Magic Lantern con el Dial Principal (Media Rueda)
- Navega por los menús y submenús con el Dial de control rápido (Rueda Entera)
- Si estamos en un menú o submenú y pulsamos SET o Zoom In (+) podemos cambiar el valor con el Dial Principal o con el Dial de control rápido.
- Si estamos en LiveView y pulsamos ERASE para entrar en el menú Magic Lantern para cambiar algún valor, y luego pulsamos Zoom In (+), visualizamos la imagen detrás del menú ML del valor
que hemos modificado, y nos da también el histograma.
- Zoom In (+) en LiveView: visualiza en grande el área AF (el pequeño rectángulo)
- Como utilizar Magic Lantern con una sola mano en nuestra cámara:
Abrimos el menú Magic Lantern con una pulsación prolongada en el centro del Multicontrolador (Joystick)
Navegamos por el Menú Principal con Derecha e Izquierda del Joystick
Navegamos por los menús con Arriba y Abajo del Joystick
Pulsamos brevemente en el centro del Joystick y con Derecha, Izquierda, Arriba y Abajo, cambiamos el valor de cualquier opción del menú.
Abrimos los submenús con una pulsación prolongada en el centro del Joystick
Navegamos por los submenús con Arriba y Abajo del Joystick
Cambiamos los valores con Derecha e Izquierda del Joystick
Cerramos submenús con una pulsación breve en el centro del Joystick
Cerramos el menú Magic Lantern con una breve pulsación hasta la mitad del disparador
Expo (Exposición)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/Expo1.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=369866&title=expo&cat=500)
Ajuste de los parámetros de exposición.
La mayoría de estas opciones sólo funcionan en Manual (foto y vídeo), y algunas de ellas funcionan también en P, Av y Tv.
P: La cámara ajusta de forma automática la velocidad de obturación y la abertura para adaptarse a la luminosidad del motivo.
Av “Aperture value” (valor de abertura): Ajustamos manualmente la abertura deseada y la cámara ajusta la velocidad de obturación de forma automática para obtener la exposición correcta.
Tv “Time value” (valor de tiempo): Ajustamos manualmente la velocidad de obturación y la cámara ajusta automáticamente la abertura para obtener la exposición correcta.
White Balance
Control avanzado del balance de blancos.
WhiteBalance: Modo Kelvin en manual de 1500K a 15000K. Para ponerlo en Auto / Luz día / Sombra / Nublado / Tungsteno / Luz fluorescente blanca / Flash y Personalizado debes hacerlo desde el menú de la cámara.
WBShift G/M: Balance de blancos Verde/Magenta. Útil para iluminación fluorescente. Rango Verde/Magenta de 1 a 9 y el 0 desactivado.
WBShift B/A: Balance de blancos Azul/Ámbar. Rango Azul/Ámbar de 1 a 9 y el 0 desactivado.
R Multiplier: Ajuste fino personalizado del balance de blancos Rojo. Rango de 0.125 a 8.000
G Multiplier: Ajuste fino personalizado del balance de blancos Verde. Rango de 0.125 a 8.000
B Multiplier: Ajuste fino personalizado del balance de blancos Azul. Rango de 0.125 a 8.000
Si modificamos cualquiera de las tres opciones anteriores el WhiteBlance se pone en Custom (Personalizado) y en cualquier otro modo permanecen desactivados.
Auto adjust Kelvin + G/M: En LiveView Magic Lantern calculará el balance de blancos para la escena actual usando el centro (un rectángulo de 200×200 pixeles) como gris medio. Podemos mover este rectángulo con el Joystick para situarlo en el lugar que queramos.
ISO
Control avanzado de la sensibilidad de la película.
Equivalent ISO: Valoración global ISO que podemos ajustar mediante ML y que modifica el Canon Analog ISO y el Canon digital ISO según los valores que se reseñan a continuación.
100.....160.....200.....320.....400.....640.....80 0.....1250.....1600.....2500.....3200.....6400.... .12800.....Auto
Canon Analog ISO: De 100 a 3200 ISO a la que se acciona el sensor.
100.....200.....200.....400.....400.....800.....80 0.....1600.....1600.....3200.....3200.....3200.... ..3200......Auto
Canon digital ISO: Es el proceso de tirar o empujar el ISO analógico para afectar al detalle.
0EV....-0,3.......0......-0,3.......0.......-0.3.......0.......-0,3.........0........-0.3........0...........1...........2...........0
ML digital ISO (DIGIC): Preferencia a la aplicación Canon, en el modo de película valores negativos reducen el ruido, pero puede causar problemas de color en las zonas de altas luces. Esta característica permite ISO 50, ISO 51200 y muchos otros ISOs intermedios. Rango de -2.0 EV a +7.0 EV.
Highlight Tone P.: Aumenta el rango dinámico 1 parada en el modo de película. Utilizar con ISO negativo digital ML.
Código de colores:
- naranja = Canon ISO con un buen ruido o características de rango dinámico (100, 160, 200… 3200).
- verde = ISO con ganancia digital negativa aplicada vía DIGIC (160, 320, 640... obtenida configurando el ISO digital en Magic Lantern a un valor negativo). Estos pueden tener un menor ruido o mejor atenuación destacada que su contrapartida de Canon.
- rojo = ISO con ganancia digital positiva (evitar estos valores).
Shutter
Permite ajustar la velocidad de obturación con precisión. Rango de 1/8000 a 32"
En el modo de vídeo, los valores de obturación se visualizan con 3 decimales (por ejemplo, en el modo PAL, Canon utiliza 1/ 33.333 para evitar el parpadeo).
Para utilizar velocidades de obturación que normalmente no están disponibles en el firmware de Canon (como 1/25 o 1/8000 en el modo de película), activada Exp. Override.
Aperture
Ajusta la apertura de la lente (Diafragma). Rango de f/3.5 a f/22.6 (para EF-S 15-85mm). Cuando Exp. Override está activada, se puede ajustar en incrementos de 1/8 de punto.
Picture Style
Cambia los distintos perfiles de imagen. Ajuste fino de sus valores.
Picture Style: Neutral, paisaje, retrato.....
Sharpness: Ajuste de la nitidez. Rango de 0 a 7
Contrast: Ajuste del contraste. Rango de -4 a 4
Saturation: Ajuste de la saturación. Rango -4 a 4
Color Tone: Ajuste del tono. Rango de -4 a 4
REC-PicStyle: Cambia el perfil de imagen solo al comenzar la grabación en el modo película. Neutral, paisaje...
Expo. Lock
Bloquea el control de la Exposición.
Tv-> Cuando se cambia Tv (tiempo de exposición), ML ajusta Av (Apertura) e ISO para mantener la Exposición.
Av-> Cuando se cambia Av, ML ajusta Tv e ISO para mantener la Exposición.
ISO -> Cuando se cambia ISO, ML ajusta Tv y Av para mantener la Exposición.
Expo. Presets
Alterna rápidamente entre dos presets de exposición.
OFF
Press SET
Press INFO
Expo. Override
Esta opción sólo funciona en modo LiveView.
Con este modo evitamos las limitaciones de exposición de Canon (por Iso, Tv, Av). Permite:
- Controles de la exposición de vídeo manual en cámaras sin ella (500D, 50D, 1100D)
- 1/25s en el modo película (24p/25p) -> 1/3 de punto mejor con poca luz
- 1/8000s en el modo de película, útil para la cámara lenta.
- Previsualización en modo foto de un DOF (depth of field - profundidad de campo) completo, sin el bloqueo de ciertas teclas
OFF: Modo de exposición por defecto de Canon
ON: ML anula los valores de exposición (cambiarlos en el menú Expo)
Efectos secundarios: en el modo de foto, algo más de 1/25 segundos estará subexpuesta en LiveView.
ExpSim
Selecciona que veamos en LiveView la simulación de la exposición, para ello en el menú Overlay tenemos que tener activadas las opciones Histogram y Waveform
Overlay (Superposición)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/Overlay.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=369879&title=overlay&cat=500)
Gráficos superpuestos que se pueden utilizar en LiveView o en el modo de revisión de imagen: histogram, zebras, cropmarks, spotmeter, focus peaking, false color...
Global Draw
Activa/desactiva el dibujado de elementos gráficos.
OFF: Deshabilitado
LiveView: Sólo en LiveView
QuickReview: Solo en modo revisión de imagen
On, all modes: Ambos modos
Zebras
Activa/Desactiva las rayas zebra, las cuales indican las áreas con sobreexposición o subexposición. Si activamos las zebras RAW se desactivan las otras.
Color space:
- Luma: Las zebras están formadas solo por el canal Y (Amarillo); rojo la sobreexposición, zul la subexposición
- LumaFast: Igual que Luma pero las zebras no son rayas sino de color uniforme
- RGB: Las zebras sobreexpuestas están formadas por los canales RGB; las zebras subexpuestas están formadas con Y (Amarillo). Los canales recortados se muestran con el color contrario (p.e. el rojo recortado es mostrado como cyan, los subexpuestos se muestran como blancos...).
Underexposure: Si queremos mostrar las zonas subexpuestas (rango 1% (3) a 20% (51))
Overexposure: Para mostrar las zonas sobreexpuestas. Rango de 70% (179) a 100% (255) [a 100% (255) se desactiva]
When recording (al grabar): Mostrar u ocultar las cebras durante la grabación.
- Show: Mostrar
- Hide: Ocultar
Los valores de brillo están entre 0 y 255. Un umbral igual a 0 desactivará zebras para subexposición, y 255 desactivará zebras para sobreexposición.
Nota: cuando se utiliza el estilo de imagen Technicolor CineStyle, luma tendrá valores entre 16 y 255; por lo tanto tendrá que ajustar el umbral de subexposición a 16 o mayor.
Use RAW zebras: Habilita zebras basadas en RAW. Utiliza los datos de los sensores RAW para las zebras.
- OFF: Desactiva zebras RAW
- Always: Mostrar siempre zebras RAW, incluso en el modo LiveView.
- Photo only: Mostrar solo zebras RAW en la revisión de imágenes
Raw zebra underexposure: Habilitar Subexposición de zebras RAW
- OFF: Deshabilitado
- De 0EV a 4EV nos indica el área subexpuesta a los diferentes EV
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/02_Overlay_01_Zebras.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370332&title=zebras&cat=500)
Focus Peak
Muestra al usuario las áreas de enfoque mediante el parpadeo de puntos.
Filter bias: Afinar el algoritmo de detención de enfoque.
- Strong edges: Bordes fuertes: Busca los bordes fuertes. Funciona mejor con poca luz
- Balanced: Equilibrado: Intenta cubrir los bordes fuertes y los detalles finos
- Fine details: Detalles finos: Busca micro contrastes. Necesita mucha luz
Image buffer:
- Low-es: Utilizar una imagen de baja resolución para obtener mejores resultados con poca luz
- High-res: Utilizar una imagen de alta resolución
Threshold: Cuántos píxeles se consideran en el foco (en porcentaje). Rango de 0.1% a 5%
Color: Cualquier color fijo, o una codificación de color de acuerdo a centrar la intensidad.
Grayscale image: Si está habilitado la imagen en LiveView se muestra en escala de grises, (pero aún registra como color).
Magic Zoom
Muestra una pequeña ventana en una esquina o en el centro, con la imagen magnificada. Muy útil para realizar enfoques precisos. El área que se muestra en la ventana es la seleccionada por la ventana de enfoque (cuadradito blanco que podemos mover con el Joystick). En el modo película la magnificación es mayor.
Trigger mode: Modo de disparo
- Zoom, REC: se activa pulsando el botón Zoom In (acercar) durante la grabación. Si su cámara tiene un sensor de LCD, también podría cubrirlo y pulse Zoom In.
- Focus+ZREC: se activa girando el anillo de enfoque o pulsando Zoom In durante la grabación.
- ZoomIn (+): se activa pulsando el botón Zoom In (acercar) (prevalece sobre los modos de zoom por defecto de Canon). Para omitir magic zoom pulse ambos botones de zoom al mismo tiempo o cubra el sensor LCD.
- Always On: Siempre encendido, no es necesaria ninguna tecla de disparo. Puede usar tanto Zoom de Canon 5x/10x y Magic Zoom.
Size: Tamaño.
- Small: Pequeño
- Medium: Medio
- Large: Grande
Position: Posición.
- Focus Box: Donde se encuentre el foco (cuadradito blanco)
- Top-Left: Arriba a la Izquierda
- Top-Right: Arriba a la Derecha
- Botton-Right: Abajo a la Derecha
- Botton-Left: Abajo a la Izquierda
Magnification: Ampliación o tamaño de la ventana. Rango de 1:1 a 3:1
Notas: Zebras , Focus Peak y False color se desactivan automáticamente cuando la superposición de zoom está activo.
Activación de Enfoque sólo funciona con objetivos que informan la distancia de enfoque, o cuando se utiliza follow focus/rack focus.
En algunos modos presionando el obturador a la mitad puede ocultar temporalmente la superposición de zoom.
Cropmarks
Cuadrículas personalizadas para el encuadre y la composición.
Bitmap (x/y): Cuadrícula que escogemos, donde x es el lugar que ocupa e y la cantidad que tenemos.
Show in photo mode: Mostrar en el modo de foto
Show in PLAY mode: Mostrar en modo de reproducción
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/02_Overlay_02_Cropmarks.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370333&title=cropmarks&cat=500)
Notas:
Si utiliza cropmarks personalizados, colóquelos en la tarjeta SD, en la carpeta ML/CROPMKS y deles nombres cortos 8.3. Puede colocar un máximo de 9 cropmarks en la tarjeta.
Obtenga más cropmarks en http://www.sawomedia.de/magiclantern/cropmarks/ o dibuje sus propios Cropmarks.
Ghost image
Muestra una capa transparente que se puede crear a partir de cualquier imagen en el modo Reproducción. Muestra una imagen preseleccionada como marca de agua.
Auto-update: Actualice la superposición cada vez que tome una foto
Para seleccionar la imagen, vaya al modo de reproducción y pulse el botón LiveView. Mueva la imagen fantasma en LiveView con las flechas, céntrela u ocúltela con SET o pulsando el Joystick.
Spotmeter
Unidad de medida para los niveles de brillo.
Spotmeter Unit: Unidad Spotmeter
- Percent: Porcentaje de nivel general de brillo. De 0 a 100%
- 0..255: Nivel de RGB de 8 bits. De 0 a 255
- RGB (HTML): Códigos de color como HTML
- RAW (EV): Muestra el valor negativo de recorte, en EV (RAW)
Spot Position:
- Focus box: Situado en el cuadro de enfoque
- Center: Situado en el centro
False color
Esta es una herramienta para la evaluación de la exposición, cada nivel de brillo está codificado en color. Activado se refleja en el Histograma en LiveView
Muestra diferentes niveles de luminancia utilizando un mapa de colores. Usted puede seleccionar uno de los siguientes mapas de colores:
Palette: Paleta
- Marshall: Maestro
- SmallHD: Pequeño HD
- 50-55:
- 67-72:
- Banding detection: Detención de bandas
- GreenScreen: Pantalla verde
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/02_Overlay_03_False_Color.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370334&title=false-color&cat=500)
Histogram
Gráfico que te ayuda a ver si la imagen está bien expuesta mostrando la distribución de los niveles de brillo de la misma.
Color space: Espacio de Color
- RGB:Si quieres que sea un espacio de color (RGB)
- Luma: Luminancia solamente
Scaling:
- Log:Escala logarítmica que siempre es mejor porque tiene más amplitud y es más fácil de ver.
- Linear: Escalar lineal
Clip warning: Muestra una advertencia es el histograma para cada canal de color, cuando se sobreexpone ese canal. Los números representan el porcentaje de píxeles que se recorta.
- ON
- OFF
Use RAW histogram:
- OFF: Desactiva histograma basado en RAW y usa histograma basado en JPG
- Full Histogram: Utiliza histograma RAW en LiveView y después de tomar la foto
- Simplified HistoBar: Utiliza Histobar simplificado en LiveView y después de tomar la foto
RAW EV indicator:
- OFF
- Dynamic Range: Muestra el rango dinámico con el ISO actual, from noise stdev.
- ETTR hint: Muestra cuantas paradas se puede empujar la exposición a la derecha
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/02_Overlay_04_Histogram_Waveform.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370335&title=histogram-waveform&cat=500)
Waveform
Muestra las ondas de la imagen como ayuda a la exposición. Útil para comprobar el brillo general
- OFF:
- Small: Pequeño
Vectorscope
Muestra en un círculo la distribución del color con una trama UV. Útil para la corrección de color. El centro son los grises y las desviaciones a los bordes son la presencia de los colores en la imagen.
ON
OF
UV scaling: Ajuste UV
OFF
2x
Movie (Película)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/Cropmarks.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=369880&title=movie&cat=500)
Como no estoy interesado en el modo película solo comentaros lo que he visto.
Para activar el modo Película en la Canon 50D vamos al Menú ML -> Movie -> Movie Record -> Set (1920x1080, 30fps), luego vamos a LiveView y activamos y detenemos la grabación de la película con SET. Crea dos archivos MOV y THM (este último lo utilizan las cámaras para poder reproducir en ellas la película), en la nuestra no se puede reproducir la película, así como si queréis audio tenéis que grabarlo con una grabadora aparte. Cuando el modo película está activo, Magic Lantern mostrará un símbolo Mv en la esquina izquierda de la barra de información inferior.
Shoot (Disparar)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/False_Color.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=369881&title=shoot&cat=500)
Funciones para fotografía fija (algunas también funcionan para vídeo).
Advanced Bracket
Toma fotografías utilizando el horquillado de la exposición para imágenes HDR o TimeLapses.
Solo debes apretar el disparador una sola vez, Magic Lantern se encargará del resto de las imágenes
Bracket type: Elija las variables que soporta
- Exposure (Tv, Ae): Variara el tiempo de exposición de acuerdo al valor puesto en EV increment (con 1 EV y
secuencia 0 - + -- ++ si tiramos 5 fotos: 0”4 – 1/5 – 0”8 – 1/10 – 1”6)
- Exposure (Flash): Cambio de la compensación de exposición del flash
- DOF (Aperture): Mantener constante la exposición, cambia la relación TV/Av (con 1 EV y secuencia 0 - + -- ++ si tiramos 3 fotos: 0”4:8.0 - 1/5:5.6 - 0”8:11)
Frames: Número de tomas de la secuencia
- Autodetect: Evalúa la escena y toma el número de fotos que se requieren sin tener en cuenta la Sequence.
- De 2 a 12: Número de fotos que vamos a tomar. Podemos poner cualquier número del 2 al 12
EV increment: Incremento de Valores de Exposición. Son posibles valores de 0,5 a 8 EV, sin embargo es bueno mantenerlo en el rango de 1 EV - 2 EV. Si ponemos un valor menor de 1 EV necesitaremos más cantidad de fotos para cubrir el mismo rango dinámico y el beneficio en términos de calidad podría ser imposible de notar.
Si ponemos 1 EV restara y sumara 1 paso según la Secuencia (0 - + -- ++) si tiramos la primera foto a 1/4 las fotos que tendremos serán 1/4 - 1/8 - 0,5 - 1/15 - 1" (si ponemos 5 fotos)
Sequence: Podemos ajustar la secuencia en la que se toman las fotos.
0 - --
0 - + -- ++
0 + ++
2-second delay: 2 segundos de retraso entre cada foto
ISO shifting: Utilizar ISO como variable de soporte. Rango 100 a Máximo Auto ISO. Solo funciona en manual
- Off: Apagado
- Full: Completo. Si ponemos Full el Bracket type se pone en DOF (Aperture) (con 1 EV y secuencia 0 - + -- ++ si tiramos 5 fotos: 0”4:8.0:100 - 0”4:11:200 - 1/5:5.6:100 – 0”4:16:400 – 1/10:4.0:100)
- Half: Medio. Si ponemos Half el Bracket type se pone en DOF (Aperture) (con 1 EV y secuencia 0 - + -- ++ si tiramos 5 fotos: 0”4:8.0:100 - 0”8:11:100 - 1/5:5.6:100 – 0”8:16:200 – 1/10:4.0: 100)
Para previsualizar las imágenes HDR en la cámara, ir a Prefs -> Image review settings -> Play mode actions -> Action Type -> Exposure Fusion y en Trigger Key(s) -> SET+MainDial, luego ir al modo de reproducción, mantenga SET y gire el Dial Principal (Media Rueda), arriba a la izquierda nos va diciendo la fotos que va combinando.
Para cada conjunto de imágenes HDR, ML también puede escribir un bash script para apilar las exposiciones con Enfuse (versión 4.x), con la alineación opcional (align_image_stack). Más información: Exposure Fusion: What is it? How does it Compare to HDR? How Do I Do It?. (Fusión de exposición: ¿Qué es? ¿Cómo se compara a HDR? ¿Cómo lo hago?) (http://digital-photography-school.com/exposure-fusion-what-is-it-how-does-it-compare-to-hdr-how-do-i-do-it/)
Esta es una opción por la que merece la pena instalar el ML, el menú de Canon solo nos da la opción de 3 fotos. En esta versión beta tenemos una opción nueva en Frames - Autodetect. He probado todas las opciones y me quedo con esta, sin complicaciones, ella sola calcula las fotos que tiene que tomar con el incremento de EV que pongamos.
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/04_Shoot_01_Advanced_Bracket.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370348&title=advanced-bracket&cat=500)
Intervalometer
Tomar fotografías o vídeos a intervalos fijos. Muy útil para hacer TimeLapse. Puede detener el intervalómetro girando el Dial de modos, pulsando MENU o PLAY, o apagando la cámara.
Take a pic every: Duración entre dos disparos.
Star trigger: Cómo activar el inicio del intervalómetro
- Leave Menu: Al salir del menú ML, o al encender la cámara. Cuando lo activamos nos aparece parpadeando en la pantalla “Intervalometer: el tiempo de espera para la primera foto y el número de fotos a tomar”. Podemos desactivarlo pulsando la papelera.
- Half Shutter: Presionando y manteniendo 2 o 3 segundos y luego soltando el disparador a la mitad. Cuando lo activamos nos aparece en la pantalla “Intervalometer: Half Shutter”. Podemos desactivarlo pulsando la papelera.
- Take a Pic: Al tomar una foto. Cuando lo activamos nos aparece en la pantalla “Intervalometer: Esperando primera foto...”. Se desactiva Start after.
Start after: Inicio diferido (hasta 8 horas).
Stop after: Cantidad de fotos que vamos a tomar. En el modo de vídeo la duración de un clip de la película.
Manual FocusRamp: Rampa de enfoque manual. Pasos por disparo. Solo en LiveView
Debajo del menú nos dirá cuanto tiempo real vamos a invertir, los disparos que hemos puesto y a 30 fps cuanto tiempo nos va a durar la grabación (como hemos puesto 1 foto cada 10 s y 300 fotos, nos dará 10 s).
Consejos:
Para evitar el parpadeo, disparar en modo manual, utilice el balance de blancos manual, evitar los tiempos de exposición cortos y el uso de una lente manual (si se utiliza un objetivo EF, bloquear la apertura y desenroscarlo).
Para hacer un TimeLapse sin aumentar el número de disparos de obturación, no utilice el intervalómetro, en su lugar, establecer FPS a un valor muy bajo (por ejemplo, 3 fps) y empezar a grabar.
Si el intervalómetro no se puede detener (puede suceder en modo de locura), no apague la cámara ni abra la tapa de la tarjeta.
Ajuste la configuración de apagado automático de la cámara para más tarde que el intervalo TimeLapse para que la cámara no se apague antes del segundo disparo.
Ahorro de energía:
Cuando no está en LiveView, pulse DISP o INFO para apagar la pantalla.
En LiveView, ML encenderá la pantalla y el sensor de apagado en momentos de inactividad si se habilita esta opción desde el menú Powersave (ahorro de energía).
Mientras que el intervalómetro se está ejecutando, la tarjeta led parpadeará una vez por segundo para hacerle saber que está vivo y coleando.
Otra opción a tener en cuenta y no solo por los TimeLapse, sino que también podemos utilizarla para reuniones en las que cada cierto tiempo nos haga una foto y pillar a la gente desprevenida, también podemos incluirnos en las fotos y cualquier otra cosa que penséis.
Bulb Timer
Temporizador Bulb. Exposiciones muy largas con el modo Bulb y el temporizador ML. Esta función es útil para las tomas nocturnas y astrofotografía. Permite disparos que duren hasta horas. Cuidado con el calentamiento del sensor.
Exposure duration: Tiempo de duración de la exposición
Display during exposure: Visualización durante la exposición. Mantener la pantalla encendida/apagada teniendo la exposición Bulb. (en las tres opciones hace lo mismo, no funciona)
- Don’t change: No cambia
- Turn off: Apagar
- Show previous pic: Mostrar imagen anterior
Ponemos el modo Bulb en la Cámara (imprescindible)
Vamos al menú ML -> Shoot -> Bulb Timer
Bulb timer se inicia aguantando el disparador hasta la mitad durante un par de segundos, o por factores desencadenantes remotos / intervalómetro
Podemos cancelar la exposición apretando de nuevo el disparador (nos hará una foto con el tiempo que llevemos en ese momento)
Pues eso a mantener el dedo en el disparador después de los 30 segundos que permite el firmware de Canon, que no hombre que con el ML podemos poner el tiempo que queramos.
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/04_Shoot_02_Bulb_Timer.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370349&title=bulb-timer&cat=500)
Motion Detect
Dispara al detectar movimiento frente a la cámara o cuando detecta cambios de exposición. Solo funciona en LiveView. Útil para fotografiar relámpagos.
Trigger by: Elegir cuándo se debe tomar la fotografía
- Expo change: Disparo por cambio de exposición, al detectar un cambio en la luminosidad de la escena. Detecta grandes objetos que se mueven causando un cambio significativo de la exposición.
- Frame diff.: Calcula la diferencia entre dos últimos cuadros A y B (canal luma solamente), lo que detecta los movimientos más pequeños que no cambian la exposición.
- Steady hands: Toma la imagen si el movimiento es poco o nada
Trigger level: Valores altos = menor sensibilidad al movimiento. Rango de 1 a 30
Detect Size: Tamaño de la zona en la que se detecta movimiento.
- Small: Pequeña
- Medium: Mediana
- Large: Grande
Delay: Retraso entre el movimiento detectado y la imagen tomada. Rango de 0,1s a 1s
Tiempo de detección se sitúa entre 200 y 300 ms de acuerdo a la prueba de velocidad de Dataghost, y es más rápido con películas mudas.
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/04_Shoot_03_Motion_Detect.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370350&title=motion-detect&cat=500)
Mirror Lockup
Bloqueo del espejo al disparar. Consulte la guía de usuario de Canon para obtener más información.
MLU Mode: Elija cuando MLU (bloqueo del espejo) debe estar activo.
- Always On: Siempre: Solo en modo de Canon, pulse dos veces el obturador
- Self-Timer: Temporizador: El ajuste MLU se vinculará al temporizador de Canon
- Handheld: Manual: Para reducir la vibración de la cámara pulsar el obturador una vez
Handheld Shutter: A qué velocidad de obturación desea utilizar MLU.
- All values: A todos los valores
- 1/2…1/125
Handheld Delay: Demora entre el espejo y el movimiento del obturador. Rango de 0,1s a 1s
Normal MLU Delay: Utilizar retraso MLU con intervalómetro, horquillado, etc. Rango de 0,5s a 5s
Flash tweaks
Ajustes para usuarios de Flash
Permite compensar la exposición del flash en valores de -10 a +3 EV, además de tomar fotografías intercaladas activándolo y desactivándolo.
Flash expo comp.: Compensación de la exposición del flash (Rango de -10,0 EV a +3,0 EV).
Consejo: puede usar -10EV para disparar un flash externo sin poner luz sobre la escena del flash que viene incorporado.
Flash / No flash: Utilizar esta opción si no se está seguro si se debe usar flash o no. Fotos impares (por número de expediente) se tomarán con flash, incluso fotografías sin flash.
Shoot Preferences
Preferencias del disparo: enfoque automático, número de fotografías que se tomen a la vez….
Pics at once:Fotos a la vez: Cuantas fotos se van a tomar a la vez (por cada disparo). Rango de 1(OFF) a 9
Para intervalómetro, detención de movimiento, trap focus(Toma una foto al detectar foco en alguno de los puntos de enfoque, audio remoto).
Use Autofocus:Uso de enfoque automático: Para intervalómetro, disparo remoto de audio y detección de movimiento. Tener cuidado, no se tomarán los fotos si no se puede enfocar automáticamente.
Post scripts:Scripts de post-procesamiento de horquillado y enfocar el apilamiento
Intervalometer Script:Scripts para ordenar secuencias en el intervalómetro
Snap Simulation:Toma imágenes virtuales (falsas) solo para pruebas.
Focus (Enfoque)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/05_Focus.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370328&title=focus&cat=500)
Diferentes controles de enfoque.
Manipula y agrega muchísimas funciones muy ingeniosas, valiéndose del sistema de autofoco de la cámara.
Trap Focus
Toma una foto al detectar foco en alguno de los puntos de enfoque. Esta función requiere de enfoque manual (solo en MF). Funciona mejor con los puntos centrales.
Enfocamos la cámara manualmente a un punto en concreto y la programamos para que dispare cuando detecte el paso de un objeto que este bien enfocado.
OFF:
Hold AF button: Mantener pulsado el botón de enfoque automático (el botón AF) (pulsado el obturador a la mitad o AF-ON dependiendo de la configuración.
Continuous: No es necesario pulsar algún botón. Esto bloqueará la mayoría de los botones, pulse el disparador hasta la mitad durante dos segundos para desbloquearlos.
Notas:
Fuera de LiveView solo funciona con lentes con chip.
En LiveView sólo funciona para las fotos, y tomará una fotografía cuando el indicador de enfoque tenga (casi) el valor máximo en el gráfico de enfoque.
Puede que tenga que girar el objetivo hacia atrás y hacia adelante varias veces para dejar que ML calcule el factor de enfoque correcto para la escena actual.
Si se pasa de una escena de alto contraste a una con un bajo contraste, tendrá que esperar un poco hasta que los datos de alto contraste desaparecen del gráfico de enfoque.
Presione SET para desactivar temporalmente la escala automática de enfoque.
Aquí sí que me pierdo, esta opción no he sido capaz de hacerla funcionar de ninguna de las maneras posibles.
Follow Focus
Enfoque de seguimiento (como un enfoque selectivo de control manual). Esta característica sólo funciona en LiveView.
OFF: Apagado
ON: Arrows: Enfocar con las teclas de flecha. Mientras el MENU REC guarda el punto de enfoque
Foco rápido durante la grabación:
Pulse MENU para guardar el punto de enfoque actual (esto significa que quiero volver aquí)
Utilice seguimiento de enfoque para cambiar el punto de enfoque (foco en otro lugar)
Presione PLAY para ir al punto de enfoque salvado
Presione PLAY de nuevo para volver
Focus End Point
Esta característica sólo funciona en LiveView
Este es el punto final de enfoque (X pasos de enfoque desde el punto de inicio, es decir, desde el punto de enfoque actual).
Primero hay que establecer el punto final. Enfoque la lente y presione SET en este elemento de menú. Después de pulsar SET, ML mostrará el punto final de enfoque: 0 pasos desde aquí... Esto significa que el punto final está ahora asignado a la posición de enfoque actual. En este punto, verá la imagen LiveView y establecer el punto de inicio con las teclas de izquierda y derecha (al igual que con el enfoque de seguimiento) o el dial principal (rueda de desplazamiento). El punto de partida será siempre el punto de enfoque actual (que va a cambiar), el punto final permanecerá fijo.
Rack Focus
Enfoque selectivo. Esta característica sólo funciona en LiveView.
Mueve la rueda de enfoque automáticamente, en periodos de tiempo personalizables.
Activa la operación de enfoque que se mueve entre los puntos de enfoque de inicio y fin. Después de que el movimiento se completa pulsando de nuevo invierte el movimiento.
Pulse SET para enfocar, o PLAY para iniciar la grabación
SET : El enfoque selectivo comenzará después de 2 segundos
Q : El enfoque selectivo comenzará inmediatamente
PLAY: ML grabará automáticamente un clip corto con la operación de enfoque selectivo
Paso a paso:
Designe el punto final del enfoque selectivo, centrándose en el mismo (de forma manual o con AF).
Configurar los parámetros de enfoque (tamaño de paso y de retardo). Diferentes lentes pueden requerir diferentes parámetros.
Abra el menú de enfoque, vaya al punto final de enfoque y pulse Set a cero hacia fuera.
Elija el punto de partida al centrarse en él con los botones izquierda/derecha mientras el menú de enfoque está activo. Asegúrese de que el número del punto final de enfoque está cambiando a medida que se centran. Ajustar con precisión la posición con rueda de desplazamiento.
Ir a Rack Focus y pulse SET o PLAY para iniciar el enfoque selectivo.
Para volver al punto de partida, ejecute Rack Focus de nuevo.
Consejo: cuando sensor remoto LCD se encuentra cerca o lejos, puede desencadenar el Foco del sensor, evitando sacudidas de la cámara.
Pasos recomendados de Ajustes de enfoque:
Enfoque stepSize: 1 o 2
Enfoque StepDelay - sin bandera espere: retrasos de gran tamaño (alrededor de 100 ms) ⇒ ignorará pequeños errores de posición - con bandera espere: retrasos reducidos (solo lente se encuentra en muy buenas condiciones mecánicas)
Focus Stacking
Esta característica sólo funciona en LiveView
Toma fotografías en diferentes puntos de enfoque, que luego pueden ser apiladas en cualquier programa de diseño.
Se utiliza en la fotografía macro para montar imágenes finales más nítidas mediante la fusión de las fotos donde cada una tiene un punto de enfoque diferente.
Esta función también puede crear secuencias de comandos nombrados como FST_1234.SH, que puede ser usado para apilar las imágenes con enfuse. Ver horquillado de exposición para obtener más información sobre cómo utilizar estas secuencias de comandos, y el foco de la sección de apilado manual de referencia Enfuse. Para activar (o desactivar) las secuencias de comandos de post-procesamiento, vaya a HDR horquillado submenú.
Uso:
Configurar el enfoque selectivo y utilizarlo para obtener una vista previa del rango de enfoque.
Seleccione el número de pasos de enfoque para saltar. Esto determinará el número de imágenes que se deben tomar.
Pulse PLAY para iniciar la secuencia de enfoque (modo PLAY) o tomar la primera imagen (modo SNAP).
También puedes combinar esta función con horquillado de HDR y películas mudas.
Ajustes recomendados de paso enfoque: lo mismo que para el enfoque selectivo (rack focus).
Run focus stack: Ejecutar la secuencia de enfoque
Num. pics in front: Número de disparos delante del punto de enfoque actual
Num. Pics behind: Número de disparos detrás del punto de enfoque actual
Focus steps / picture: Número de pasos de enfoque entre dos imágenes
Flash Delay: Demora de Flash: Segundos entre los segmentos
Copy rack focus range: Copia rango de enfoque selectivo
Focus Settings
Esta característica sólo funciona en LiveView
Parámetros de ajuste y de preferencias para rack/stack/follow focus
Step Size: Cambia que tanto debe moverse la rueda de enfoque entre paso y paso. Se basa en la misma función disponible en el programa EOS Utility de Canon. Rango de 1 a 3
Step Delay: Agrega una demora de milisegundos entre dos pasos de enfoque. Rango de 10 ms a 1000 ms
Step Wait: Esperar que el foco este hecho antes de enviar la señal para el siguiente comando
OFF: ML solo espera un retraso fijo antes de enviar el próximo comando de enfoque. Se recomienda esta opción si sólo se va a usar follow focus.
ON: ML esperará hasta que se complete cada comando de enfoque y luego esperara un retardo fijo como este configurado. Esto aumentara la precisión rack focus.
Left/Right dir: Dirección de enfoque para las teclas izquierda y derecha. -/+ o +/-
Up/Down dir: Dirección de enfoque para las teclas arriba y abajo. -/+ o +/-
Start Delay: Número de segundos antes de iniciar la operación de enfoque. Rango de 0 a 60
Focus Patterns
Patrones de AF personalizados que se utilizan solo en modo foto.
Center selection: Selección de los patrones centrales
Horizontal selection: Selección de los patrones horizontales
Vertical selection: Selección de los patrones verticales
Shortcut keys: Teclas de acceso directo
OFF:
ON:
Para cambiar el patrón de enfoque:
Ajuste la cámara en el modo de foto, no LiveView
Asegúrese de que la pantalla principal está apagado (clic en INFO. para apagarla)
Mire por el visor para cambiar el patrón de enfoque con SET + Joystick (izquierda, derecha, arriba, abajo)
Pulse el botón Zoom In para ver la selección actual.
Puede utilizar los patrones de selección personalizados en el modo de enfoque Quick LiveView también, pero el patrón no se mostrará en la pantalla.
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/05_Focus_01_Focus_Patterns.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370394&title=focus-patterns&cat=500)
Display (Pantalla)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/06_Display.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370439&title=display&cat=500)
Opciones para la visualización (la mayoría de ellos son para LiveView), además permite cambiar algunas funciones bloqueadas en el sistema.
LV DIGIC peaking
Esta característica sólo funciona en LiveView. Máximo enfoque a través de DIGIC. Sin el uso de CPU.
OFF: Apagado
Slightly sharper: Muestra la imagen un poco más nítida.
Edge image: Muestra la imagen con borde como si fuera un negativo en escala de grises.
Edge + chroma: Muestra la imagen con borde como si fuera un negativo en escala de grises más un color.
LV brightness
Esta característica sólo funciona en LiveView. Brillo de la pantalla solo para vista previa en LiveView, no afecta a la grabación. Útil para aumentar la visualización en escenas oscuras.
Normal
High
Very high
LV contrast
Esta característica sólo funciona en LiveView. Ajusta el contraste solo para vista previa en LiveView, no afecta a la grabación. Útil cuando se enfoca con estilos de imagen muy planos.
Zero: Sin contraste, solo visualizamos colores muy tenues.
Very low
Low
Normal
High
Very high
Auto
LV saturation
Esta característica sólo funciona en LiveView. Ajusta la saturación solo para vista previa en LiveView, no afecta a la grabación.
Grayscale: Solo escala de grises.
Low
Normal
High
Very high
Boost on WB adjust: Impulsar el ajuste del WB
LV display gain
Esta característica sólo funciona en LiveView. Ajustamos el Valor de Exposición solo para vista previa en LiveView. Sólo funciona en modo foto y es útil para aumentar la visualización en escenas muy oscuras (escenas nocturnas) donde LiveView de Canon sería completamente negro.
OFF
De 1 EV a 6 EV
Combinada con LV brightness aumentamos la visualización de escenas muy oscuras.
Otra opción a tener muy en cuenta si instalamos ML.
Clear Overlays
Esta característica sólo funciona en LiveView. Elimina las superposiciones de información que vemos en la pantalla. Ideal para componer sin distracciones.
OFF:
HalfShutter: Apretando el botón de disparo hasta la mitad o el botón asterisco (*) alrededor de 1 segundo, eliminamos las superposiciones de información que vemos en la pantalla.
WhenIdle: En este modo, todas las superposiciones se borran de la pantalla cuando la cámara está en reposo (es decir, no se presiona ningún botón).
Always: En este modo, todas las superposiciones se borran de la pantalla, tendremos que cambiar los ajustes de disparo a ciegas.
Recording: Elimina las superposiciones en modo película cuando efectuamos la grabación.
Defishing
Endereza las imágenes en la vista previa de las lentes de ojo de pez.
OFF
Rectilinear
Panini
No tengo un ojo de pez así que no he podido probar esta opción.
Anamorphic
Esta característica sólo funciona en LiveView. Corrige en la vista previa las imágenes de las lentes anamórficas.
OFF
5:4 (1.25) / 4:3 (1.33) / 7:5 (1.4) / 3:2 (1.5) / 5:3 (1.66) / 9:5 (1.8) / 2:1
Advanced settings
Orientación de la pantalla, ajuste fino de posición.
Kill Canon GUI: Soluciones provisionales para la desactivación de elementos gráficos de Canon.
Off
Idle/Menus
Idle/Menus+Keys
Screen Layout: Esta característica sólo funciona en LiveView. Elegir diseño de la pantalla (posición de los menús superior e inferior y demás elementos gráficos del ML), para diferentes cámaras o monitores externos.
4:3 display, auto
16:10 HDMI,t/b
16:9 HDMI,t/b
Bottom, under 3:2
Bottom, under 16:9
Cuidado con este menú, me descontroló toda la pantalla en LiveView y solo fui capaz de ponerla en su sitio restaurando los valores por defecto del ML.
Color Scheme: Afecta a los colores y el brillo de la información en pantalla (tanto en los menús ML como en los menús de Canon). Temas oscuros puede reducir la fatiga visual durante la filmación nocturna.
Default: Como gris brillante.
Dark: Como Default pero oscuro
Bright Gray: Gris brillante (igual que el Default)
Dark Gray: Gris oscuro
Dark Red: Rojo oscuro
Dark Green: Verde oscuro
Image position: Esto puede hacer que imagen se vea mejor desde diferentes ángulos.
-16px: Sube más perdiendo más
-8px: Sube lo que vemos en la pantalla un poco, perdiendo un poco la parte de arriba
Normal: Se ve la pantalla centrada
+8px: Baja lo que vemos en la pantalla un poco, perdiendo un poco la parte de abajo
+16px: Baja más perdiendo más
LV crazy colors: Esta característica sólo funciona en LiveView. Locos efectos de color que pueden ayudar con el Balance de Blancos.
OFF: Apagado
Swap U-V: Efecto azulado en la imagen
Extreme Chroma: Solo se ven el color rojo y azul extremos
Force HDMI-VGA: Esta opción fuerza el modo de baja resolución en las pantallas HDMI (720x480 pixeles), para evitar la pantalla en negro al iniciar o detener la grabación.
OFF
ON
Prefs (Preferencias)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/07_Prefs.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370440&title=prefs&cat=500)
Config files
Configuración del guardado automático, guardado manual y restaurar los valores predeterminados.
Guarda su configuración en un archivo llamado MAGIC.CFG ubicado en la tarjeta de memoria en la carpeta ML/SETTINGS
Config preset: Elegir una configuración preestablecida (preset)
OFF: Reanudar el preset que tenemos cuando apagamos la cámara
Startup mode: Reinicie para cargar la configuración para el modo M. (ML/SETTINGS/M.MOD/magic.cfg)
Startup Key: En el inicio presione y mantenga pulsado MENU/PLAY/INFO para elegir el preset CFG (ML/SETTINGS/PLAY.KEY/magic.cfg)
Config AutoSave: Si está activo, los ajustes ML se guardan automáticamente al apagar el equipo
Save config now: Guarda los ajustes de ML al directorio del preset activo: ML/SETTINGS
Restore ML defaults: Esto restaura la configuración por defecto del ML, mediante la supresión de todos los archivos CFG. Solo del preset activo que está en la carpeta ML/SETTINGS/
Tenemos que reiniciar la cámara para completar el proceso.
Podemos deshacer el proceso ejecutando el menú Save config now
Image review settings
Opciones para el modo de reproducción (revisión de la imagen)
Play mode actions: Acciones que podemos seleccionar en la revisión de las imágenes
Action Type: Que tipo de acción se va a realizar cuando se activa
o Off: Ninguna
o Exposure Fusión: Combina dos o más imágenes, útil para la previsualización de imágenes HDR o exposiciones múltiples. Para previsualizar las imágenes HDR o las exposiciones múltiples en la cámara seleccionamos Exposure Fusion y en la opción Trigger Key(s) -> SET+MainDial, luego ir al modo de reproducción, mantenga SET y gire el Dial Principal (Media Rueda), arriba a la izquierda nos va diciendo la fotos que va combinando.
o Compare Images: Compara dos imágenes con una vista dividida en diagonal. La imagen actual se sitúa siempre en la mitad superior. Seleccionamos la imagen, pulsamos SET y giramos el Dial Principal
o Timelapse Play: Vamos al modo de reproducción, pulsamos SET y giramos el Dial Princial, se reproducen las fotos con rapidez como si de un Timelapse se tratara.
o Exposure Adjust: Seleccionamos la imagen, pulsamos SET y giramos el Dial Principal, va cambiando el valor de exposición de la imagen.
Trigger Key(s): Combinación de teclas o tecla única para desencadenar las acciones anteriores.
o Set+MainDial
o Left/Right
o L/R & Set+Dial
Image Review: Revisión de la imagen al tomar la fotografía.
QuickReview default: Como en el firmware estándar, tendremos que entrar en el modo de reproducción para hacer zoom en la imagen
CanonMnu:Hold->PLAY: Esto permite hacer zoom en cuanto se tome la fotografía, sin tener que ir al modo de reproducción
Quick Zoom: Diferentes modos más rápidos de aplicar el Zoom que en el firmware Canon
OFF:
ON (fast zoom): Aumentamos paso a paso con Zoom (+) y disminuimos paso a paso con AF-ON (en mi caso que tengo el bloqueo del enfoque en Zoom (-)
SinglePress -> 100.: Un solo toque con Zoom (+) para el Zoom máximo en el punto central
Full Zoom on AF pt.: El Zoom máximo se efectuara en el punto de enfoque seleccionado
Full Z on last pos.: Recordará la última posición del cuadro de zoom
Quick Erase: Borrar archivos de forma rápida, sin confirmación (Pulse SET y ERASE). Tenga cuidado.
OFF
ON
LiveView zoom tweaks
Esta característica sólo funciona en LiveView. Diversos ajustes de zoom cuando estamos en LiveView, así como poder incrementar el contraste y la nitidez
Zoom x5: Activa o desactiva este zoom
Zoom x10: Activa o desactiva este zoom
Auto exposure on Zoom: Con el activo podemos enfocar manualmente cuando hacemos zoom
Increase on Half Shutter: Con el activo aumenta la nitidez y el contraste cuando hacemos zoom
Zoom on HalfShutter: Activar el zoom cuando se mantiene presionado él disparador hasta la mitad (no he sido capaz de hacerlo funcionar)
Zoom with Focus Ring: Zoom cuando se enciende el anillo de enfoque (solo en algunas lentes de Canon) (este tampoco)
Focus box settings
Esta característica sólo funciona en LiveView. Configuración del cuadro de enfoque
Speed: Permite mover el cuadro de enfoque más rápido
Normal (OFF)
Fast: Rápido
Snap points: Encajar el cuadro de enfoque a puntos preestablecidos. Presionar el centro del Joystick para cambiar el punto cuando la opción tiene más de un punto de enfoque
Center (OFF): Solo en el centro
Center/Top/Right: En el centro, presionamos Joystick y lo tenemos arriba y presionamos y a la derecha.
Center/T/R/B/L: Centro/Arriba/Derecha/Abajo/Izquierda
Center/TL/TR/BR//BL: Centro/Arriba-Izquierda/Arriba-Derecha/Abajo-Derecha/Abajo-Izquierda
Center + 8 pts: Centro más 8 puntos distribuidos por la pantalla
Center to x5 RAW: Centro y el centro de un recuadro x5 en la esquina superior izquierda
Display: Mostrar u ocultar automáticamente
Auto-Hide: Ocultar automáticamente
Show: Mostrar
Arrow/SET shortcuts
Esta característica sólo funciona en LiveView. Podemos seleccionar opciones para ajustar rápidamente con el Joystick. Para entrar en una opción o cambiar a otra lo hacemos con el botón FUN.
ISO/Kelvin: Sensibilidad/Balance de Blancos
ISO: Derecha-Aumentamos e Izquierda-Disminuimos
Kelvin WB: Arriba-Aumentamos y Abajo-Disminuimos
Si tenemos activo Use SET button y pulsamos SET podemos modificar el WB con el Dial Principal
Shutter/Aperture: Velocidad del Obturador/Apertura Diafragma
Shutter: Derecha-Aumentamos e Izquierda-Disminuimos
Aperture: Arriba-Aumentamos y Abajo-Disminuimos
Si tenemos activo Use SET button y pulsamos SET podemos modificar la Velocidad con el Dial Principal
LCD Bright/Saturation: Brillo/Saturación
LCD Bright: Derecha-Aumentamos e Izquierda-Disminuimos
Saturation: Arriba-Aumentamos y Abajo-Disminuimos
Si tenemos activo Use SET button y pulsamos SET restablecemos el Brillo del LCD a 5 y la Saturación a Normal
Use SET button: Activamos las funciones rápidas para el botón SET
Misc key settings
Varias opciones relacionadas con teclas de acceso directo
Sticky DOF Preview: Al presionar el botón de previsualización de profundidad de campo este permanece activo hasta que se presiona de nuevo.
Sticky HalfShutter: Al presionar el botón de disparo hasta la mitad permanece activo hasta que se presiona de nuevo.
Warning for bad settings
Advertir por si algunos ajustes se cambian por error
Mode warning: Avisa si se gira el dial de modo a otra posición.
OFF
Other than M: Si cambia el modo manual nos avisa (“Mode is no M” en la pantalla superior izquierda)
Other than Av: Igual modo Av
Other than Tv: Igual modo Tv
Other than P: Igual modo P
Quality warning: Avisa si cambia la calidad de la imagen
OFF
Other than RAW
ALO warning:
OFF
Other than OFF
WB warning: Avisa si se modifica el Balance de Blancos
OFF
Other than AWB
Powersave in LiveView
Opciones para el ahorro de energía en LiveView y maximizar la duración de la batería
Enable power saving: Activar ahorro de energía
on Standby: en espera
on Recording: durante la grabación
on STBY+REC: siempre
Use shortcut key: Utilice la tecla de acceso directo
OFF
INFO: Al presionarla activamos la opción que tengamos puesta
Dim display: Atenuación de la pantalla si la cámara esta inactiva
OFF
after 5sec a after 15min
Turn off LCD: Apagar la pantalla si la cámara no está grabando
OFF
after 5sec a after 15min
Turn off GlobalDraw: Desactivar superposición de gráficos si la cámara está en reposo para reducir el uso de la CPU
OFF
after 5sec a after 15min
LV Display Presets
Esta característica le permite utilizar hasta 4 presets de visualización en LiveView.
OFF (1) / 2 / 3 / 4
Para configurarlos:
En este menú escogemos 2, 3 o 4, dependiendo de los que queramos configurar
En el menú Overlay - > Global Draw -> DISP 0 (configuramos como queremos verlo en Global Draw y después lo que queremos ver: Zebras, Focus Peak……). Después, si hemos puesto más presets, con el botón FUNC. cambiamos al siguiente en el menú Overlay -> Grobal Draw -> DISP 1 y así sucesivamente.
Para utilizarlos cuando estamos en LiveView vemos DISP 0 y con el boton INFO. vamos cambiando DISP 1, DISP 2…….
Para desactivarlos ajuste el número de valores a 1 {OFF (1)}.
Lens Info Prefs
En que unidades se muestra la distancia focal de la lente
Crop Factor Display: Esta característica sólo funciona en LiveView.
OFF: La distancia focal de la lente se muestra en mm (24mm)
ON, 35mm eq.: La distancia focal de la lente se muestra en unidades eq (38eq). Distancia equivalente a 35mm con el factor de multiplicación (1,6 X)
Focus Distance Units: Seleccione el sistema Métrico o Imperial a utilizar
mm/cm
ft/in
Customize Menús
Personalizar los menús
OFF
ON: Si lo activamos se desactivan todas las opciones de todos los menús, pulsamos SET para elegir las opciones de los menús que queremos activar, si volvemos a pulsar SET sobre ellas se desactivarán y estas se ocultarán si ponemos este menú en OFF. Un aviso en la pantalla nos indicará las opciones que tenemos ocultas.
Modules (Módulos)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/08_Modules.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370441&title=modules&cat=500)
Estoy intentandolo
Debug (Depurar)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/09_Debug.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370789&title=debug&cat=500)
Funciones para la solución de problemas, el desarrollo y posibles características inestables.
Modules debug
Opciones de diagnóstico para los módulos
Disable all modules: Desactivar todos los módulos para la solución de problemas
Load modules after crash: Cargar módulos incluso después de reiniciar la cámara y quitar la batería
Show console: Se muestra la consola después de cargar los módulos
Screenshot - 10s
Con SET capturamos la pantalla después de 10 segundos. Graba un archivo PPM que podemos editar con cualquier programa de edición de imágenes.
El LED de la tarjeta parpadeará cada segundo, hasta que se tome la captura de pantalla.
Dump ROM and RAM
Volcado de ROM y RAM
Dump image buffers
Volcar todos los buffers de imagen (LV, HD, RAW) del modo de vídeo actual
Don't click me!
No haga clic en él (la cámara puede convertirse en una 1DX o puede explotar).
Burn-in tests
Ejecuta varias pruebas para asegurarse que Magic Lantern es estable y no se bloqueará. Se puede utilizar para probar la configuración particular.
Stubs API test: Pruebas funciones de Canon llamadas por ML. SET = una vez. PLAY = 100x
Quick test (around 15 min): Prueba rápida que cubre la funcionalidad básica (alrededor de 15 min)
Random tests (infinite loop): Prueba completa que permite funciones al azar desde el menú
Menu backend test (infinite): Prueba del uso de llamadas a la API de Canon en motor del menú ML
Redraw test (infinite): Origina actualizaciones excesivas para probar el motor gráfico
Rectangle test (infinite): Subraya el ancho de banda de gráficos.
Benchmarks
Comprobar que rápida es la cámara, tarjeta, CPU, gráficos…….
Card R/W benchmark (5 min): Velocidad de lectura/escritura de la tarjeta. Utiliza un archivo temporal de 1GB
Card buffer benchmark (inf): Prueba para encontrar tamaños de buffer de escritura óptimos. Los resultados se guardan en BENCH.LOG
Memory benchmark (1 min): Comprobar la velocidad de lectura/escritura de la memoria
Focus peaking benchmark (30s): Comprobar como de rápido se ejecuta la indicación de foco en el modo de reproducción (1000 iteraciones)
Menu benchmark (10s): Comprobar la velocidad del backend del menú (motor del menú)
Show tasks
Muestra las tareas iniciadas por ML y por Canon
Show CPU usage
Mostrar el uso total de la CPU. Guarda un registro con el uso de la CPU para todas las tareas
OFF:
Percentage:
Busy tasks (ABS):
Busy tasks (REL):
Show GUI evts
Mostrar los eventos GUI
OFF:
ON:
ON + delay 300ms
Show EDMAC
Útil para encontrar los almacenes de imagen
Free Memory
Memoria libre. Muestra la cantidad de memoria compartida entre ML y el firmware de Canon. Presionando SET se obtiene información detallada
Image buffers
Muestra los tamaños del buffer de imagen (LiveView y Craw)
Shutter Count
Muestra el número de fotos tomadas y el número de accionamientos LiveView (puede conseguir alrededor de 100.000)
Internal Temp
Muestra la temperatura interna
Help (Ayuda)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/10_Help.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370790&title=help&cat=500)
De momento no funciona
Modified (Modificar)
http://www.canonistas.com/galerias/data/500/thumbs/11_Modified.jpg (http://www.canonistas.com/galerias/showphoto.php?photo=370791&title=modified&cat=500)
Este menú nos muestra todas las opciones que hemos modificado y desde el podemos volver a modificarlas