PDA

Ver la Versión Completa : Manual 40d En Español En Formato Pdf



Juan55
10/10/07, 16:07:41
Manual 40d en Español y en Formato Pdf

Por fin !! y no lo pongo más grande porque no me dá que si no a letra por pantalla .... :p :p :p


Como se nota que acabo de volver de esa tierra maravillosa y con un gente, hay los ticos .... PURA VIDA !!!

Bueno pues comprobando otros links de Canon Latinoamérica (Suspenso para CANON ESPAÑA), el manual se encuentra disponible en:

WEBs OFICIALES DE CANON !!

http://www.canonlatinamerica.com/CostaRica/Spanish/products/177/223/4185/

http://www.canonlatinamerica.com/ElSalvador/Spanish/products/177/223/4185/

http://www.canonlatinamerica.com/Guatemala/Spanish/products/177/223/4185/

http://www.canonlatinamerica.com/Honduras/Spanish/products/177/223/4185/

http://www.canonlatinamerica.com/Nicaragua/Spanish/products/177/223/4185/

http://www.canonlatinamerica.com/Panama/Spanish/products/177/223/4185/

http://www.canonlatinamerica.com/DominicanRep./Spanish/products/177/223/4185/


ARgentina y el resto creo que también .... ya hay mas que suficientes:

http://www.canonlatinamerica.com/Argentina/Spanish/products/177/223/4185/



Pulsar el botón verde de MANUAL, encima de la cámara y entrareis en una nueva ventana de la que prodreis bajaros toda esta información y en español:

EOS 40D

DESCARGA

EOS 40D INSTRUCCIONES (PDF, 5,50 MB)
EOS40D_HG_ES.pdf


Guía en CD-ROM de EOS DIGITAL (PDF, 1,31 MB)
EOS40D-CG_ES.pdf


EOS Utility 2.1 INSTRUCCIONES <Windows> (PDF, 5,44 MB)
EU2.1_W_ES.pdf


EOS Utility 2.1 INSTRUCCIONES <Macintosh> (PDF, 5,26 MB)
EU2.1_M_ES.pdf


Digital Photo Professional 3.1 INSTRUCCIONES Windows (PDF, 10,5 MB)
DPP3.1_W_ES.pdf


Digital Photo Professional 3.1 INSTRUCCIONES Macintosh (PDF, 11,9 MB)
DPP3.1_M_ES.pdf


ZoomBrowser EX 5.8 INSTRUCCIONES Windows (PDF, 11,0 MB)
ZB5.8_W_ES.pdf


ImageBrowser 5.8 INSTRUCCIONES Macintosh (PDF, 9,59 MB)
IB5.8_M_ES.pdf


PictureStyle Editor 1.0 Windows (PDF, 1,55 MB)
PSE1.0_W_ES.pdf


PictureStyle Editor 1.0 Macintosh (PDF, 1,54 MB)
PSE1.0_M_ES.pdf


UN SALUDO

:ola:ola:ola



OS veo muy nerviosos, así que he subido el PDF también a Rapidshare


PS: RAPIDSAHRE LINK

EDITADO POR Pelao2: Ya se que me vais a odiar un poco, y que diréis que soy un cenizo, pero hemos de curarnos en salud. Dejaremos sólo el enlace a la web oficial de Costa Rica, que en poquito tiempo volverá a ir normal (cuando yo me lo he bajado, apenas unos minutos antes que vosotros iba lento pero muy aceptable). No obstante, y dicho muy bajito... antes de editar he copiado el enlace, así que si alguien lo quiere, que me lo pida por privado ;)


EDITADO POR JUAN55: Pos ya sabeis todos a quien teneis que mandarle el privado ... je, je... te ha tocao Pelao2 que yo he perdido el link en alguna parte de mi disco duro :p :p :p

EDITADO OTRA VEZ POR Pelao2: Qué morro tienes uenchinflón :) :p :p

:ola:ola:ola

jmendezs
10/10/07, 16:12:52
MIL GRACIAS, Ole!!! :aplausos

aquiles2006
10/10/07, 16:18:18
Muchas gracias:aplausos. Nos va a ser utilísimo para no estropear el original.

Saludos

Juan55
10/10/07, 16:23:10
Muchas gracias:aplausos. Nos va a ser utilísimo para no estropear el original.

Saludos

Aquiles, estoy aquí en tu pueblo y ya estoy saturadito de él, que quiero volver a mi casssssaaaaaa !!!!!

Pelao2
10/10/07, 16:32:48
Muchas gracias!!! :)

En la página de Canon Australia ya han congado también el manual en inglés (hasta hace unos días no estaba), y es previsible que como en el caso de la 30D, pronto lo pongan en francés, español y un cuarto idioma que no recuerdo. Lo digo porque el servidor australano va 5 veces más rápido que el de Costa Rica.
Seguramente, en la página de Canon USA ya esté también, y si no, en unos días estará :)

Saludos,
Pelao

Juan55
10/10/07, 16:36:56
La página americana sigue sin poner nada de manuales de la 40D ....

Respecto a la de Costa Rica, yo me lo he bajado hace un rato desde el hotel de Málaga a 140 k/sg ...no está mal. Me imagino que entre todos lo saturaremos en poco tiempo, :p :p :p

pako
10/10/07, 16:45:21
Gracias. Me va a venir de perlas.

Salu2.

reig15
10/10/07, 16:59:05
parece saturado,je,je,je

pako
10/10/07, 17:02:26
Saturado?. Lo que esta es muerto porque no entra ni achuchando.:p

Si ya lo ha descargado alguien que lo suba a rapidshare o parecido.

Saludos.

marmotte2000
10/10/07, 17:21:02
No se que pasa, pero a mi no se me abre el enlace ?? :evil:

estara saturado ??:)

Juan55
10/10/07, 17:23:31
Intentarlo más tarde ... está saturado o no funciona (mantenimiento o lo que sea) el servidor de Canon Latinoamerica también !! no sólo Canon Costa Rica ....
De todas formas acabo de subirlo a Rapidshare:

Link Updated en primer post !!

Ramón Nates
10/10/07, 17:27:00
Bajado de Rapidshare eres un monstruo.

reig15
10/10/07, 17:29:21
ahora Sí, muchas gracias....

marmotte2000
10/10/07, 17:38:13
Bajado de Rapidshare eres un monstruo.


perdonad mi ignorancia pero con tanto programa, no los pillo, :) que es Rapidshare ? es tipo emule, azureus, etc?

UltraHayata
10/10/07, 17:46:47
Intentarlo más tarde ... está saturado o no funciona (mantenimiento o lo que sea) el servidor de Canon Latinoamerica también !! no sólo Canon Costa Rica ....
De todas formas acabo de subirlo a Rapidshare:

Link Updated en primer post !!


La web de Canon está inaccesible.

Ayer recibí mi nueva Canon 40D desde los Estados Unidos de América, y claro todo viene en el idioma de Shakespeare, manual y programas de cómputo.

Espero que pronto estén disponibles los programas en idioma español para su descarga.

Como diría el inmortal Pedro Vargas: "Muy agradecido, muy agradecido, muy agradecido".

UltraHayata :)

Juan55
10/10/07, 17:54:47
perdonad mi ignorancia pero con tanto programa, no los pillo, :) que es Rapidshare ? es tipo emule, azureus, etc?

Rapidshare es un servidor para subir y bajar programas .... puedes acceder de forma libre (si pulsas en free) o crearte una cuenta Premium de pago en la que no tienes casi restricciones ...

Para bajartelo, clickea sobre el link que está al final del primer post... vete al final de la página y si no tienes cuenta Premium, clickea sobre FREE .... y (yo tengo cuenta premium y me sale directamente la lista de servidores de Rapidshare, a escoger del cual lo quiero bajar) pero creo recordar que te aparecera una pantalla con propaganda y una señal o botón de DOWNLOAD, que una vez pulsado tu download empezará automaticamente dentro de 45 sg ... el contador va bajando hasta que se te abre automáticamente la ventana para salvar el archivo ...

Un saludo

marmotte2000
10/10/07, 18:42:54
Gracias, lo probaré.

Brinox
10/10/07, 21:29:53
Gracias, es fenómenal

Isidro J. Gavilán
10/10/07, 23:12:44
Muchas gracias.
A ver si aprenden en Canon España...

eldruida
10/10/07, 23:50:48
Gracias!!!!!!!!!!!!!!!!!!

fashteam
10/10/07, 23:51:47
Gracias por el dato!! ya me lo baje de la pagina de Canon Uruguay y me demoro menos de 15 segundos:aplausos:aplausos

Saludos

marmotte2000
11/10/07, 08:28:01
bajado, perfecto y sin derechos de autor.
gracias.

LORVISEA
11/10/07, 09:35:15
¿Alguien sabe como eliminar el molesto copy que sale cuando se imprime el manual?
Muchas gracias y un saludo para todos.

http://www.lorenzosecades.com

juandsg
11/10/07, 11:17:22
Muchisismas gracias por la información.

¡¡ Lamentable es servicio de CANON España !!

Salu2

bulgh
11/10/07, 13:34:36
Bajados todos los manuales en menos de 5min de la pagina Argentina!! Muchas Gracias, con tal de no tocar el manual orignal iba un poco perdido con la 40D, ahora a imprimir este y aunque caigan manchas de aciete no da pena!!

annamon
11/10/07, 14:20:49
¿Alguien sabe como eliminar el molesto copy que sale cuando se imprime el manual?
Muchas gracias y un saludo para todos.

http://www.lorenzosecades.com

Es verdad, cuando lo imprimes, sale lo de Copy... Y yo que lo he llevado a la imprenta esta mañana :o

elcheman
12/10/07, 01:29:41
...Pos yo lo cuelgo en las alforjas de mi burra en lanzamiento. Cadena de búsqueda: canon eos 40d manual español spanish
salu2

robby19
12/10/07, 06:30:00
O.K. Gracias.
Tuve problemas anteriormente pero hoy funcionó perfectamente.
Un saludo.

alam
12/10/07, 09:02:02
Muy bueno. Lo he descargado en un plis plas desde la web de Costa Rica.
A ver si aprenden en España

gony
12/10/07, 20:56:08
no puedo abrir ninguno, no se que pasa

bueno, ya esperare a ver de donde lo bajo

saludos

Juan55
12/10/07, 23:23:35
no puedo abrir ninguno, no se que pasa

bueno, ya esperare a ver de donde lo bajo

saludos

Pues ahora funcionan, lo acabo de comprobar ... intentalo de cuando en cuando, se ve que se saturan o que no reponden de vez en cuando.

gony
13/10/07, 09:57:18
Pues ahora funcionan, lo acabo de comprobar ... intentalo de cuando en cuando, se ve que se saturan o que no reponden de vez en cuando.

GRACIAS, a ver si tengo suerte

eoscinco
13/10/07, 18:08:36
Buenas a todos. ¿Y el manual de la EOS 1 Ds Mk III, lo tiene alguien en PDF?. Ando buscándolo por ahí y no hay manera.
Gracias. Un saludo.

nacho01
13/10/07, 22:13:47
no funciona

llada
13/10/07, 22:35:29
no funciona

en realidad los links te llevan a la página principal de canon latinoamérica, si navegas un poco, buscas el producto 40d hay una pestaña para bajarse los manuales directamente, es muy rápido

ZORROLETO
16/10/07, 19:35:15
EDITADO POR Pelao2. Por favor, ciñamosnos a poner los enlaces oficiales, porque el foro podría tener problemas. Si quieres, puedes poner que lo has colgado y que te pidan por privado los enlaces.

Espero que comprendáis la medida.

Saludos,
Pelao

Olvik103
16/10/07, 19:39:29
Gracias a todos ya lo tengo impreso.

Un saludo.

redkan
16/10/07, 20:11:50
EDITADO POR Pelao2. Por favor, ciñamosnos a poner los enlaces oficiales, porque el foro podría tener problemas. Si quieres, puedes poner que lo has colgado y que te pidan por privado los enlaces.

Espero que comprendáis la medida. Exponer en el foro cómo conseguir la versión alterada de un documento protegido por los derechos de autor no es algo que el foro pueda permitir.

Saludos,
Pelao

Susito
16/10/07, 21:50:48
Yo ya lo imprimí esta tarde en formato A5, algo más grandote que el original, y lo encuaderné en wiro, así me resulta más cómodo para manejar.

Josvid
13/11/07, 12:56:32
Gracias por los enlaces, estaba interesado por el manual para una futura compra.Bajados sin problemas desde Argentina, cero patatero para Canon España.

blanca
14/11/07, 20:19:28
Manual 40d en Español y en Formato Pdf

Por fin !! y no lo pongo más grande porque no me dá que si no a letra por pantalla .... :p :p :p


Como se nota que acabo de volver de esa tierra maravillosa y con un gente, hay los ticos .... PURA VIDA !!!

Bueno pues comprobando otros links de Canon Latinoamérica (Suspenso para CANON ESPAÑA), el manual se encuentra disponible en:

WEBs OFICIALES DE CANON !!

http://www.canonlatinamerica.com/CostaRica/Spanish/products/177/223/4185/

http://www.canonlatinamerica.com/ElSalvador/Spanish/products/177/223/4185/

http://www.canonlatinamerica.com/Guatemala/Spanish/products/177/223/4185/

http://www.canonlatinamerica.com/Honduras/Spanish/products/177/223/4185/

http://www.canonlatinamerica.com/Nicaragua/Spanish/products/177/223/4185/

http://www.canonlatinamerica.com/Panama/Spanish/products/177/223/4185/

http://www.canonlatinamerica.com/DominicanRep./Spanish/products/177/223/4185/


ARgentina y el resto creo que también .... ya hay mas que suficientes:

http://www.canonlatinamerica.com/Argentina/Spanish/products/177/223/4185/



Pulsar el botón verde de MANUAL, encima de la cámara y entrareis en una nueva ventana de la que prodreis bajaros toda esta información y en español:

EOS 40D

DESCARGA

EOS 40D INSTRUCCIONES (PDF, 5,50 MB)
EOS40D_HG_ES.pdf


Guía en CD-ROM de EOS DIGITAL (PDF, 1,31 MB)
EOS40D-CG_ES.pdf


EOS Utility 2.1 INSTRUCCIONES <Windows> (PDF, 5,44 MB)
EU2.1_W_ES.pdf


EOS Utility 2.1 INSTRUCCIONES <Macintosh> (PDF, 5,26 MB)
EU2.1_M_ES.pdf


Digital Photo Professional 3.1 INSTRUCCIONES Windows (PDF, 10,5 MB)
DPP3.1_W_ES.pdf


Digital Photo Professional 3.1 INSTRUCCIONES Macintosh (PDF, 11,9 MB)
DPP3.1_M_ES.pdf


ZoomBrowser EX 5.8 INSTRUCCIONES Windows (PDF, 11,0 MB)
ZB5.8_W_ES.pdf


ImageBrowser 5.8 INSTRUCCIONES Macintosh (PDF, 9,59 MB)
IB5.8_M_ES.pdf


PictureStyle Editor 1.0 Windows (PDF, 1,55 MB)
PSE1.0_W_ES.pdf


PictureStyle Editor 1.0 Macintosh (PDF, 1,54 MB)
PSE1.0_M_ES.pdf


UN SALUDO

:ola:ola:ola



OS veo muy nerviosos, así que he subido el PDF también a Rapidshare


PS: RAPIDSAHRE LINK

EDITADO POR Pelao2: Ya se que me vais a odiar un poco, y que diréis que soy un cenizo, pero hemos de curarnos en salud. Dejaremos sólo el enlace a la web oficial de Costa Rica, que en poquito tiempo volverá a ir normal (cuando yo me lo he bajado, apenas unos minutos antes que vosotros iba lento pero muy aceptable). No obstante, y dicho muy bajito... antes de editar he copiado el enlace, así que si alguien lo quiere, que me lo pida por privado ;)


EDITADO POR JUAN55: Pos ya sabeis todos a quien teneis que mandarle el privado ... je, je... te ha tocao Pelao2 que yo he perdido el link en alguna parte de mi disco duro :p :p :p

EDITADO OTRA VEZ POR Pelao2: Qué morro tienes uenchinflón :) :p :p

:ola:ola:ola
Hola Juan, hoy me estreno en el foro, y me ha encantado leer la noticia de que exixte el manual en español, poruq lo he intentado buscar y nolo encontraba en España, cosa que me indignó y les puse verdes. En realidad existia pero me o enviaban por correo y costaba 30 €, menudos ladrones!! pero solo un problema, yo tengo la CANON 400 D. La he buscado en la pag de latinoamerica y no aparece esa. Es la misma?
Por otro lado, alguien recomendaba unos videos para aprender muy utiles de you tube, pero ahora no encuentro quien es. Alguien sabe algo de estos videos para aprender fotografia en you tube? BLANCA

Juan55
14/11/07, 21:31:05
Hola Juan, hoy me estreno en el foro, y me ha encantado leer la noticia de que exixte el manual en español, poruq lo he intentado buscar y nolo encontraba en España, cosa que me indignó y les puse verdes. En realidad existia pero me o enviaban por correo y costaba 30 €, menudos ladrones!! pero solo un problema, yo tengo la CANON 400 D. La he buscado en la pag de latinoamerica y no aparece esa. Es la misma?
Por otro lado, alguien recomendaba unos videos para aprender muy utiles de you tube, pero ahora no encuentro quien es. Alguien sabe algo de estos videos para aprender fotografia en you tube? BLANCA

Hola Blanca,

Lo primero bienvenida al foro ....

y respondiendo a lo que preguntas, NO, la 400D es la misma que la Rebel XTi en América, pero no es igual a la 40D.

Si vas al foro de la 400D o empleas el buscador ( y conbun poco de paciencia .. je, je) encontrarás un post que te lleva a este link:

http://www.canonistas.com/foros/showthread.php?t=32926&highlight=manual+espa%F1ol+400D

En el post #2 (de Vidure) encontrarás lo que buscas ....

Salu2

MJRM
29/11/07, 00:24:26
Hola a todos,

Acabo de llegar, soy nuevo y este es mi primer mensaje (paciencia...)

me lo he leido todo y tengo un problema... ¿como se baja desde el rapidshare ese? no veo ningun "link". es que llevo no sé cuanto intentando lo de latinomérica y nada de nada.

Bueno xic@s, espero noticias vuestras y... una larga relación

Yael
29/11/07, 23:50:08
Hola a todos,
Alguien tiene el manuel de la 40 D en frances en papel y no lo necesita?
Que yo soy interesada, tengo el manual en japones, y no se este idioma, por supuesto.
Me baje el manual en PDF pero me gustaria tenerlo en libro papel.

Juan55
30/11/07, 00:12:29
Hola a todos,
Alguien tiene el manuel de la 40 D en papel y no lo necesita?
Que yo soy interesada, tengo el manual en japones, y no se este idioma, por supuesto.
Me baje el manual en PDF pero me gustaria tenerlo en libro papel.

Hola,

Bienvenida al foro ... :)

No puedes imprimirlo ?

VANQUISH
30/11/07, 01:08:35
El español es el primer idioma mas hablado del mundo -al menos por extension- y por numero si el ingles es el primero el español es el segundo.

Por supuesto pasando de los millones de chinos.

Me parece increible que una marca como es Canon con el volumen de ventas que tiene en españa no les venga de traducir un manual, adjuntarlo con la camara, y como inimo colgarlo en su web.

No lo entiendo... un CERO enorme para canon en este sentido

Yael
30/11/07, 21:20:52
Hola,

Bienvenida al foro ... :)

No puedes imprimirlo ?
Si si, lo he imprimido pero me gustaria tenerlo en libro papel para llevarmelo en viaje por ejemplo. en formato A4 no es practico. El manual original es compacto y practico. En le post me habia olvidado de precisar que quiero el manuel en frances.
Gracias juan.

Juan55
30/11/07, 22:22:54
Si si, lo he imprimido pero me gustaria tenerlo en libro papel para llevarmelo en viaje por ejemplo. en formato A4 no es practico. El manual original es compacto y practico. En le post me habia olvidado de precisar que quiero el manuel en frances.
Gracias juan.

Ya te entiendo .... mira, hay un programa que se llama FinePrint, abajo te pongo el enlace, que crea una impresora que te permite imprimirlo como "booklets", es decir, varias páginas al mismo tiempo. Yo el mío lo he hecho así. Dependiendo de la impresora que tengas, te permite sacar en una hoja A4 cuatro páginas, quedando en un tamaño fenomenal .... el propio programa te las pagina y ordena de forma que cuando las vas a cortar por el medio para montarlas, queda ordenado.

Te sugiero que si lo vas a hacer así, escojas un múltiplo par bueno, por ejemplo yo lo hice en bloques de 24 páginas .... o sea, en grupos de 6 hojas DIN A4 que iba controlando ...

http://www.fineprint.com/products/fineprint/index.html

Saludos

Olvik103
01/12/07, 20:27:28
Yo lo tengo en A-5, muy manejable y fácil de leer.

Un saludo.

Yael
06/12/07, 18:34:11
Ya te entiendo .... mira, hay un programa que se llama FinePrint, abajo te pongo el enlace, que crea una impresora que te permite imprimirlo como "booklets", es decir, varias páginas al mismo tiempo. Yo el mío lo he hecho así. Dependiendo de la impresora que tengas, te permite sacar en una hoja A4 cuatro páginas, quedando en un tamaño fenomenal .... el propio programa te las pagina y ordena de forma que cuando las vas a cortar por el medio para montarlas, queda ordenado.

Te sugiero que si lo vas a hacer así, escojas un múltiplo par bueno, por ejemplo yo lo hice en bloques de 24 páginas .... o sea, en grupos de 6 hojas DIN A4 que iba controlando ...

http://www.fineprint.com/products/fineprint/index.html

Saludos
Muchas gracias Juan.

[AAG] lovezno
06/12/07, 21:05:42
te vas a emborrachar con tantos biscuter, apuntate otra gracias

lcv1957
07/12/07, 13:56:12
Manual 40d en Español y en Formato Pdf

Por fin !! y no lo pongo más grande porque no me dá que si no a letra por pantalla .... :p :p :p


Como se nota que acabo de volver de esa tierra maravillosa y con un gente, hay los ticos .... PURA VIDA !!!

Bueno pues comprobando otros links de Canon Latinoamérica (Suspenso para CANON ESPAÑA), el manual se encuentra disponible en:

WEBs OFICIALES DE CANON !!

http://www.canonlatinamerica.com/CostaRica/Spanish/products/177/223/4185/

http://www.canonlatinamerica.com/ElSalvador/Spanish/products/177/223/4185/

http://www.canonlatinamerica.com/Guatemala/Spanish/products/177/223/4185/

http://www.canonlatinamerica.com/Honduras/Spanish/products/177/223/4185/

http://www.canonlatinamerica.com/Nicaragua/Spanish/products/177/223/4185/

http://www.canonlatinamerica.com/Panama/Spanish/products/177/223/4185/

http://www.canonlatinamerica.com/DominicanRep./Spanish/products/177/223/4185/


ARgentina y el resto creo que también .... ya hay mas que suficientes:

http://www.canonlatinamerica.com/Argentina/Spanish/products/177/223/4185/



Pulsar el botón verde de MANUAL, encima de la cámara y entrareis en una nueva ventana de la que prodreis bajaros toda esta información y en español:

EOS 40D

DESCARGA

EOS 40D INSTRUCCIONES (PDF, 5,50 MB)
EOS40D_HG_ES.pdf


Guía en CD-ROM de EOS DIGITAL (PDF, 1,31 MB)
EOS40D-CG_ES.pdf


EOS Utility 2.1 INSTRUCCIONES <Windows> (PDF, 5,44 MB)
EU2.1_W_ES.pdf


EOS Utility 2.1 INSTRUCCIONES <Macintosh> (PDF, 5,26 MB)
EU2.1_M_ES.pdf


Digital Photo Professional 3.1 INSTRUCCIONES Windows (PDF, 10,5 MB)
DPP3.1_W_ES.pdf


Digital Photo Professional 3.1 INSTRUCCIONES Macintosh (PDF, 11,9 MB)
DPP3.1_M_ES.pdf


ZoomBrowser EX 5.8 INSTRUCCIONES Windows (PDF, 11,0 MB)
ZB5.8_W_ES.pdf


ImageBrowser 5.8 INSTRUCCIONES Macintosh (PDF, 9,59 MB)
IB5.8_M_ES.pdf


PictureStyle Editor 1.0 Windows (PDF, 1,55 MB)
PSE1.0_W_ES.pdf


PictureStyle Editor 1.0 Macintosh (PDF, 1,54 MB)
PSE1.0_M_ES.pdf


UN SALUDO

:ola:ola:ola



OS veo muy nerviosos, así que he subido el PDF también a Rapidshare


PS: RAPIDSAHRE LINK

EDITADO POR Pelao2: Ya se que me vais a odiar un poco, y que diréis que soy un cenizo, pero hemos de curarnos en salud. Dejaremos sólo el enlace a la web oficial de Costa Rica, que en poquito tiempo volverá a ir normal (cuando yo me lo he bajado, apenas unos minutos antes que vosotros iba lento pero muy aceptable). No obstante, y dicho muy bajito... antes de editar he copiado el enlace, así que si alguien lo quiere, que me lo pida por privado ;)


EDITADO POR JUAN55: Pos ya sabeis todos a quien teneis que mandarle el privado ... je, je... te ha tocao Pelao2 que yo he perdido el link en alguna parte de mi disco duro :p :p :p

EDITADO OTRA VEZ POR Pelao2: Qué morro tienes uenchinflón :) :p :p

:ola:ola:ola
Muchas gracias por los enlaces, pero no puedo bajarme el pdf de la 40D, te egradeceria me lo enviaras por e-mail.
Un saludo

lcv1957
07/12/07, 14:03:34
Por cierto lcv1957@terra.es

Cetro
08/12/07, 01:11:44
Muchisimas gracias por el manual, la verdad es que menudo hallazgo, es genial entenderlo todo.

geni
25/12/07, 11:38:42
Hola a todos ,aun no tengo la camara y ya me he bajado las instrucciones en castellano,muchas gracias por sacarme de dudas en cuanto a la optica.Como soy muy novato ¿me podriais explicar lo que son rangos focales,luminosidad,todo terreno?porque me estoy haciendo la picha un lio gracias.

Pelao2
03/01/08, 12:03:35
:)
geni, te recomiendo que te agencies con algún libro de iniciación a la fotografía. O busca los cursos on-line Tripode... dicen que están bien para empezar.

Saludos,
Pelao

wavemoon
04/01/08, 12:40:25
Hola a todos y feliz Año nuevo.

Al igual que un par de compañeros, Hago la siguiente pregunta:
¿Alguien sabe como quitar El molesto COPY que sale al imprimir el manual en cada pagina???

Gracias y un saludo.

wavemoon
04/01/08, 14:00:54
Me contesto yo mismo.

Por fin he conseguido quitar el molesto COPY que salia en cada una de las paginas al imprimirlas.

Lastima que lo he conseguido cuando ya había llevado a una copisteria a imprimirlo.

Si a alguien le interesa le cuanto el proceso.

Frank
05/01/08, 01:31:05
Cuenta, cuenta, ya que te pones... ;)

Saludos y gracias.

wavemoon
05/01/08, 11:44:18
Tienes un mp Frank

juandsg
05/01/08, 12:09:36
Me contesto yo mismo.

Por fin he conseguido quitar el molesto COPY que salia en cada una de las paginas al imprimirlas.

Lastima que lo he conseguido cuando ya había llevado a una copisteria a imprimirlo.

Si a alguien le interesa le cuanto el proceso.

Si no es mucho pedir, a mi también me interesa.

Gracias

wavemoon
05/01/08, 14:07:09
Hola juandsg, tienes un mp.

Saludos y espero que te sea de utilidad.

mikidakí
29/02/08, 14:18:25
Hola,

Yo también estaría muy agradecido si pudieras comentarme como quitar la marca del COPY

Gracias por anticipado

Saludos

edupiola
29/02/08, 19:22:56
Hola juan. Acbo de encargar una Canon 40D y estoy buscando el Manual en español. Baje el de Latinamerica y tiene el molesto COPY y no lo puedo agrandar. Sabes como hacer ambas cosas.?
Gracias EDU

Juan55
29/02/08, 19:36:03
Hola juan. Acbo de encargar una Canon 40D y estoy buscando el Manual en español. Baje el de Latinamerica y tiene el molesto COPY y no lo puedo agrandar. Sabes como hacer ambas cosas.?
Gracias EDU

Hola,

Respecto a lo del copy por privado ....

y sobre el tamaño de la impresión, tú lo puedes cambiar ... de hecho te recomiendo el programa Fine Print (http://www.fineprint.com/products/fineprint/index.html) que te permite imprimir 4 páginas del manual en un folio a dos caras y te queda en un tamaño bien bueno. Yo he impreso el mío así (en bloque de 16 páginas) con formato booklet y luego lo he montado. Ha quedado perfecto, mejor que el original y mas cómodo de leer.

Salu2

Virot
01/03/08, 10:39:24
Hola,
aqui un fututo poseedor de la 40d, la semana que viene me llega.:-)
Y para ese momento ya tengo que haber estudiado un poco el manual.
Me pueden indicar como quitar el COPY.
Saludos y gracias

7xxxxxxx
01/03/08, 14:35:28
Me contesto yo mismo.

Por fin he conseguido quitar el molesto COPY que salia en cada una de las paginas al imprimirlas.

Lastima que lo he conseguido cuando ya había llevado a una copisteria a imprimirlo.

Si a alguien le interesa le cuanto el proceso.

hola!! podrias explicarme el proceso???
gracias de antemano y un saludo!!

Eratos
01/03/08, 18:50:27
He intentado bajar el manual en Español de los Link que cita Icv957 y ya no funcionan, finalmente lo he conseguido en: http://www.canon.com.mx/default.asp?p=04&o=06&s=02&pid=480


espero que os sea de utilidad, además se pueden conseguir manuales del sofware de Canon.
Un saludo

edupiola
03/03/08, 18:30:54
Gracias eratos, pero es el mismo de siempre. Si lo queres imprimir, tiene un cartel
COPY.
Saludos EDU

annamon
03/03/08, 18:38:54
Si alguien lo quiere sin el "Copy" puede pedírmelo por privado.

Juan55
03/03/08, 19:04:24
Si alguien lo quiere sin el "Copy" puede pedírmelo por privado.

+ 1 ..... :p :p :p

pero siempre por privado y adjuntando E-mail (5,5 Mb PDF)

Salu2

shesheshet
04/03/08, 21:48:38
Si alguien lo quiere sin el "Copy" puede pedírmelo por privado.


Esto era una mensaje privado, sorry

cazadorwindsurfer
04/03/08, 23:03:10
He Borrado El Post, Desconocia Que No Se Podia Compartir Formulas Para Obtención De Manuales. Pido Disculpas

edupiola
05/03/08, 15:34:37
Buenas , para ayudar a los que lo ofrecen, tengo el Manual sin COPY, y lo comparto (parece que tiene que ser por privado) Manden su mail.
Gracias a todas las ayudas.
Saludos EDU

fran_cisco
05/03/08, 16:55:24
Buenas , para ayudar a los que lo ofrecen, tengo el Manual sin COPY, y lo comparto (parece que tiene que ser por privado) Manden su mail.
Gracias a todas las ayudas.
Saludos EDU

hola, te he pasado un privado...(bueno dos, que en uno faltaba la mitad del mensaje:))

Saludos,
Fran

edupiola
13/03/08, 19:39:02
Ahora consegui todos los Manuales de la 40D en PDF, listos lpara imprimir, sin nada molesto. Estos son :
Digital Photo Profesional (DPP 3,2) - 10,9 MB (se podria mandar por MSN)
EOS Utility (EU 2,1) - 5,23 MB
Picture Style Editor (PSE 1,0) - 1,44MB
Zoom Browser EX (ZB 5,8) - 10,8 MB

El que los requiera, me deberia mandar un mail o una direccion de Messenger, para los mas grandes.

Saludos EDU

Gift
13/03/08, 20:58:33
Ahora consegui todos los Manuales de la 40D en PDF, listos lpara imprimir, sin nada molesto. Estos son :
Digital Photo Profesional (DPP 3,2) - 10,9 MB (se podria mandar por MSN)
EOS Utility (EU 2,1) - 5,23 MB
Picture Style Editor (PSE 1,0) - 1,44MB
Zoom Browser EX (ZB 5,8) - 10,8 MB

El que los requiera, me deberia mandar un mail o una direccion de Messenger, para los mas grandes.

Saludos EDU

¿Porqué no los subes a http://www.Rapidshare.com?
Nos pones el enlace de descarga y acabamos antes.

Un saludo.

edupiola
13/03/08, 22:10:33
Voy a probar, pero no tengo ni idea de todo esto. Entro en ese enlace y les cuento. Si no lo logro les pido ayuda.
Saludos EDU

edupiola
13/03/08, 22:40:52
Lo subi a Rapidshare. Les hago una pregunta. Tendrian que pedirme el enlace en privado . Creo. Si alguien sabe de todo este tema, cuentenme, porque soy muy nuevo en el Foro y no se nada (todavia estoy esperando la 40D) . O sea soy mas que nuevo, todavia ni empece con las fotos (si con otras camaras, hace 40 años que intento sacar una buena foto)
SAludos EDU

eltonius407
14/03/08, 00:29:14
Lo subi a Rapidshare. Les hago una pregunta. Tendrian que pedirme el enlace en privado . Creo. Si alguien sabe de todo este tema, cuentenme, porque soy muy nuevo en el Foro y no se nada (todavia estoy esperando la 40D) . O sea soy mas que nuevo, todavia ni empece con las fotos (si con otras camaras, hace 40 años que intento sacar una buena foto)
SAludos EDU

yo tengo un manual que descarque hace un tiempo ya de uno de los links que se puso al principio en este tema , pero es en B/N , mi pregunta : los que tu subistes a Rapidshare son en colores ?

Saludos

edupiola
14/03/08, 05:13:24
El que subi es el Digital Photo Professional 3,2 . Es un pdf en colores.
Todos los otros que tengo, son en colores.
El que viene en B&N es el Manual de Usuario (HG) Ese solamente esta editado en B&N.
Saludos EDU

Pelao2
14/03/08, 10:13:28
¿Porqué no los subes a http://www.Rapidshare.com?
Nos pones el enlace de descarga y acabamos antes.

Un saludo.

Hola Gift.

Porque la manipulación de manuales de usuario con derechos de autor, y su publicación y/o difusíón en el foro, puede comprometer al mismo, por vulnerar las leyes ;)

Saludos,
Pelao

lahuida
14/03/08, 15:49:57
Hola, es mi primer mensaje, tambien estoy listo con el fineprint, esperando instrucciones por MP para quitar ese molesto COPY! por favor espero su ayuda gracias.


excelente el foro! acabamos de comprar una 30D y esperamos aprender mucho en esta web.

Luciano y Agustina.

Larriton
05/04/08, 11:40:04
Yo no sé si se puede pegar el enlace de una página que he encontrado (simplemente buscado) . Si yo la he pillado, supongo que cualquiera lo puede hacer y por tanto debería ser libre.
Es en blanco y negro.
Espero el permiso de algún Master.
Empieza por http://gdlp01.c-wss.com/gds/......etc

nacho01
05/04/08, 17:26:53
Hola:
Tengo el manual de la 40D en español sin marca de agua y en color, y es muy fácil de conseguir.
Saludos.:):)

[B][E][A]
05/04/08, 18:28:04
¿Es que el manual no viene en español ya con la cámara? :|

Juan55
07/04/08, 02:10:00
[E][A];731328']¿Es que el manual no viene en español ya con la cámara? :|

Depende de dónde compres la cámara o de dónde la importen ... Por ejemplo; yo compré mi negrita a los franceses de Nomótica y no vino manual en español ...

Saludiños

Cartuns
07/04/08, 05:59:59
Muy bueno , lo primero que e echo despues de decidirme a sido bajarme el manual de la 40D para leerlo , muchas gracias :aplausos

[B][E][A]
07/04/08, 09:34:20
Depende de dónde compres la cámara o de dónde la importen ... Por ejemplo; yo compré mi negrita a los franceses de Nomótica y no vino manual en español ...

Saludiños

Aaaaaah, claro... Vale, ya, ya. Ok. ;)

wphotography
08/04/08, 01:28:57
iei! A mi tabién me encantaria poder tener esos sin COPY.
Alguna alma caritativa me manda un PRIV?

Muchisimas gracias!

:D

Juan55
08/04/08, 07:17:37
iei! A mi tabién me encantaria poder tener esos sin COPY.
Alguna alma caritativa me manda un PRIV?

Muchisimas gracias!

:D

Si tu mandas por privado tu dirección de E-Mail .... a lo mejor tienes una sorpresa .... :)

[B][E][A]
15/04/08, 18:08:26
Al final me ha hecho falta.... Gracias, Juan55.

[B][E][A]
15/04/08, 18:10:14
Uy, es verdad que sale el "copy"... y es un poco molesto. ¿Algún alma caritativa que lo tenga todo? :confused

. . .

Juan55
15/04/08, 18:42:51
[E][A];747550']Uy, es verdad que sale el "copy"... y es un poco molesto. ¿Algún alma caritativa que lo tenga todo? :confused

. . .

Mándame to E-Mail por MP y es todo tuyo ... :)

Saludiños

sokopower
25/07/08, 21:32:24
Hola a todos,
Alguien tiene el manuel de la 40 D en frances en papel y no lo necesita?
Que yo soy interesada, tengo el manual en japones, y no se este idioma, por supuesto.
Me baje el manual en PDF pero me gustaria tenerlo en libro papel.

Yo lo tengo, te lo puedo mandar.

marcpsp
18/09/08, 19:10:36
muchas gracias!

JesúsSC
25/01/09, 20:01:11
Muchas gracias, Juan!
Saludos

Halogenic
27/01/09, 03:41:49
Me contesto yo mismo.

Por fin he conseguido quitar el molesto COPY que salia en cada una de las paginas al imprimirlas.

Lastima que lo he conseguido cuando ya había llevado a una copisteria a imprimirlo.

Si a alguien le interesa le cuanto el proceso.

Cuentame el proceso, pleeeeeeeeease

Halogenic
27/01/09, 04:16:48
Buenas a todos. ¿Y el manual de la EOS 1 Ds Mk III, lo tiene alguien en PDF?. Ando buscándolo por ahí y no hay manera.
Gracias. Un saludo.


Hola que tal, yo lo tengo en pdf español, mándame un privado si te interesa.

Juan55
27/01/09, 11:49:15
Recordaros una vez mas que tenemos un hilo en el foro con la recopilación de los enlaces a los manuales de Canon:

http://www.canonistas.com/foros/general-camaras/88445-manuales-de-camaras-canon-en-espanol-e-ingles.html

Saludiños

jgcaballero
29/01/09, 12:24:17
WAVEMOON, me puedes decir como se hace esto de quitar la marca de agua?
Gracias

husar59
30/01/10, 09:10:35
Muchas gracias. Lo había perdido

Juan55
30/01/10, 09:57:48
WAVEMOON, me puedes decir como se hace esto de quitar la marca de agua?
Gracias

Os advierto que cualquier difusión pública de ese procedimiento será borrada por pirateria y por violar el copyright de Canon ... :evil:

Saludiños

mar_62002
15/02/10, 13:03:12
Me estoy volviendo loca!!! Tengo la canon EOS 40D y viene con un mini manual de bolsillo que me resulta complicado de manejar. Tengo también un pdf pero me sale con una marca al agua muy incomoda. He leido por algún sitio que hay gente que lo ha conseguido sin esa marca, alguien me lo puede enviar a mi correo por favor?
Muchas gracias.

emesea
26/02/10, 18:23:19
No puedo descargarmelo. Alguien sabe porque??
Un saludo!

Juan55
26/02/10, 23:11:51
No puedo descargarmelo. Alguien sabe porque??
Un saludo!

Da la impresión de que como ya es historia, han retirado el enlace al mannual .... si me mandas un MP y me dices una dirección de E-Mail te puedo enviar una copia de la que ya es mi Ex ...

Saludiños

trilobites
05/03/10, 19:42:15
Da la impresión de que como ya es historia, han retirado el enlace al mannual .... si me mandas un MP y me dices una dirección de E-Mail te puedo enviar una copia de la que ya es mi Ex ...

Saludiños

GRACIAS MÁQUINA.

recibido perfecto, espero devolverte el favor.

sanarasa
05/03/10, 22:48:03
Me estoy volviendo loca!!! Tengo la canon EOS 40D y viene con un mini manual de bolsillo que me resulta complicado de manejar. Tengo también un pdf pero me sale con una marca al agua muy incomoda. He leido por algún sitio que hay gente que lo ha conseguido sin esa marca, alguien me lo puede enviar a mi correo por favor? mar_62002@yahoo.es.
Muchas gracias.
Hola Mar 62002.
Tienes ya el manual ?? o lo sigues necesitando ??
Te puedo enviar el que se ve correctamente , pero al imprimirlo aparece la marca de agua "COPY", y sobre esto , mejor lo comentamos por privado .
Saludos

sanarasa
06/03/10, 17:02:24
Me estoy volviendo loca!!! Tengo la canon EOS 40D y viene con un mini manual de bolsillo que me resulta complicado de manejar. Tengo también un pdf pero me sale con una marca al agua muy incomoda. He leido por algún sitio que hay gente que lo ha conseguido sin esa marca, alguien me lo puede enviar a mi correo por favor? mar_62002@yahoo.es.
Muchas gracias.
Te he enviado el manual.
Cualquier duda o aclaración de tratamiento , mejor en privado . Saludos

jatc
10/03/10, 00:13:19
Me estoy volviendo loca!!! Tengo la canon EOS 40D y viene con un mini manual de bolsillo que me resulta complicado de manejar. Tengo también un pdf pero me sale con una marca al agua muy incomoda. He leido por algún sitio que hay gente que lo ha conseguido sin esa marca, alguien me lo puede enviar a mi correo por favor? mar_62002@yahoo.es.
Muchas gracias.
Te importaria reenviarme el manual de la 40D?
Te mando MP. Gracias.

milucho
16/03/10, 11:38:19
no encuentro el manual por ningún lado.
alguien podría mandarme algun enlace por mp?
os lo agradecería mucho

miluchopg@hotmail.com

Juan55
16/03/10, 14:55:02
Aquellos que necesiteis el manual en español de la 40D, poner la direcciñón de E-Mail .... que no "semos" adivinos ... :)

Saludiños

JF73
17/03/10, 08:48:02
Aquellos que necesiteis el manual en español de la 40D, poner la direcciñón de E-Mail .... que no "semos" adivinos ... :)

Saludiños

pues vaya, bueeeeeno vale :p, esta es la mía: raigalrodriguez@gmail.com
muchas gracias:)
Un saludo

Juan55
17/03/10, 08:58:17
pues vaya, bueeeeeno vale :p, esta es la mía: raigalrodriguez@gmail.com
muchas gracias:)
Un saludo

Enviado

Saludiños

milucho
17/03/10, 10:17:42
Juan55 podrías enviarme el manual de la 40D a mi tambien?
los enlaces justo para nuestra cámara parece que ya están caídos.
muchas gracias!
miluchopg@hotmail.com

Juan55
17/03/10, 11:54:32
Juan55 podrías enviarme el manual de la 40D a mi tambien?
los enlaces justo para nuestra cámara parece que ya están caídos.
muchas gracias!
miluchopg@hotmail.com

Enviado

Saludiños

cesport
19/03/10, 15:02:54
Buenas tardes. Si soys tan amables de enviarme el manual.

Mil gracias

Juan55
19/03/10, 22:31:03
Buenas tardes. Si soys tan amables de enviarme el manual.

Mil gracias

cesport@msn.com

Enviado

Saludiños

fedo77
20/03/10, 04:07:35
Me podríais mandar el manual en español de la 40D muchisimas gracias

lriverabuendia@hotmail.com

josantonio
23/03/10, 23:17:01
no consigo encontrar el dichoso manual en pdf, ,por favor enviadmelo a éste correo
josantoniocam@gmail.com.
Gracias
Un saludo

garlic Z
23/03/10, 23:29:55
Editado Juan55: No se permiten enlaces que nosean a páginas oficiales de Canon

pablinho
24/03/10, 09:28:09
A mi tb me interesa mi correo es pauf007@Hotmail.com. gracias

Arkero
24/03/10, 10:00:51
Yo tampoco puedo descargarlo, mi correo es at7476@gmail.com Muchas gracias.

Juan55
24/03/10, 14:18:43
Me podríais mandar el manual en español de la 40D muchisimas gracias

lriverabuendia@hotmail.com


no consigo encontrar el dichoso manual en pdf, ,por favor enviadmelo a éste correo
josantoniocam@gmail.com.
Gracias
Un saludo


A mi tb me interesa mi correo es pauf007@Hotmail.com. gracias


Yo tampoco puedo descargarlo, mi correo es at7476@gmail.com Muchas gracias.

Enviados.

Saludiños

spoxjmh
25/03/10, 18:36:21
Hola Juan, yo también querría conseguir el manual si no es mucho problema.

Un saludo y muchas gracias.

Mi correo es josemher@gmail.com

sanarasa
07/04/10, 22:56:09
Hola Juan, yo también querría conseguir el manual si no es mucho problema.

Un saludo y muchas gracias.

Mi correo es josemher@gmail.com

Enviado Manual y Funciones Personalizadas .
¡ Espero Juan, que no te moleste ! , saludos

oskitar400d
08/04/10, 14:09:59
A mi tb me interesa. Te importaria enviarmelo? Mi correo es: oscarantxo@yahoo.es
Gracias anticipadas.

Juan55
08/04/10, 16:03:42
Enviado Manual y Funciones Personalizadas .
¡ Espero Juan, que no te moleste ! , saludos

En absoluto, es más, podeis enviarlo cualquiera de los que lo tengais ... :)
Es un poco cansino ser sólo uno el que lo manda ... :p
Un poquito de peña, por favor .... eso sí, avisar cuando se lo hayais enviado a alguien :OK

Saludiños

sanarasa
08/04/10, 16:08:06
A mi tb me interesa. Te importaria enviarmelo? Mi correo es: oscarantxo@yahoo.es
Gracias anticipadas.
Enviados tb.
Ojo de 40D , lo digo porque tu nick menciona 400D
Un saludo

Juan55
08/04/10, 16:10:18
A mi tb me interesa. Te importaria enviarmelo? Mi correo es: oscarantxo@yahoo.es
Gracias anticipadas.

Enviado

Saludiños

spoxjmh
08/04/10, 19:53:53
Lo he recibido un par de veces, pero eso es siempre mucho mejor que no recibirlo ninguna, así que muchísimas gracias por el envio y por ayudar a la gente.

SalU2

ajvillar
08/04/10, 20:24:48
Bueno, uno mas al que le gustaría conservar ese extraño objeto de deseo de un manual en cristiano y en pdf... ajvillar@gmail.com
Gracias anticipadas.

sanarasa
08/04/10, 22:09:39
Bueno, uno mas al que le gustaría conservar ese extraño objeto de deseo de un manual en cristiano y en pdf... ajvillar@gmail.com
Gracias anticipadas.
Enviado Manual y Funciones Personalizadas . Slds

julioaba
11/04/10, 12:08:54
me uno a la petición del manual... a ver si alguien me lo puede mandar... gracias
julioaba@gmail.com

javiers3
12/04/10, 20:19:10
Algun voluntario en mandarme el manual si es tan amable
Muchas gracias de antemano

havivi31@gmail.com

Juan55
13/04/10, 11:17:18
me uno a la petición del manual... a ver si alguien me lo puede mandar... gracias
julioaba@gmail.com


Algun voluntario en mandarme el manual si es tan amable
Muchas gracias de antemano

havivi31@gmail.com

Enviados ...

Saludiños

auman
13/04/10, 20:01:22
Os mando las instrucciones sin las marcas de agua por si las quereis imprimir, ya que es muy desagradable tener en todas las hojas la palabra " COPY " escrita.

Un saludo

Juan55
13/04/10, 21:05:23
Os mando las instrucciones sin las marcas de agua por si las quereis imprimir, ya que es muy desagradable tener en todas las hojas la palabra " COPY " escrita.

Un saludo

Las que estamos enviando, son sin ellas :), gracias de todos modos.

Saludiños

auman
14/04/10, 19:00:40
Las que estamos enviando, son sin ellas :), gracias de todos modos.

Lo siento Juan55, no lo sabia, creia que eran las normales.
SaLUDOS

Juan55
14/04/10, 20:09:42
Lo siento Juan55, no lo sabia, creia que eran las normales.
SaLUDOS

Nada que sentir ... :wink:

Saludiños

elevaluna
15/04/10, 19:22:25
Holaaa... alguien se apiada y me lo pasa, por favor? definitivamentepuedeser@gmail.com

sanarasa
15/04/10, 23:39:20
Holaaa... alguien se apiada y me lo pasa, por favor? definitivamentepuedeser@gmail.com

Apiadados somos !! , confirma que te ha llegado . Saludos

Juaanjo
17/04/10, 00:42:49
yo también lo quiero por favor jrv92(arroba)hotmail.com
saludos y gracias

Juan55
18/04/10, 09:37:15
yo también lo quiero por favor jrv92(arroba)hotmail.com
saludos y gracias

Enviado

Saludiños

Juaanjo
18/04/10, 14:36:59
recibido, muchas gracias

Iberiense
18/04/10, 16:08:24
¿Me podéis mandar el manual?

Esta es mi derección: iberiense@hotmail.com

Gracias

Juaanjo
18/04/10, 19:54:08
¿Me podéis mandar el manual?

Esta es mi derección: iberiense@hotmail.com

Gracias

Enviado, mira tu correo

Iberiense
19/04/10, 15:12:40
Muchisimas gracias Juaanjo, manual recibido.

Saludos.

juanpost
21/04/10, 14:13:13
gracias muy buen aporte

Mc.intox
27/04/10, 22:14:33
Algun alma caritativa que se apiade y me envie el manual de la 40D?...mi correo es mcintox@hotmail.com...Gracias de antemano y saludos.

spoxjmh
28/04/10, 19:19:34
Mc.intox, te acabo de enviar el manual y las funciones personalizadas

SalU2

Mc.intox
28/04/10, 22:00:40
Mc.intox, te acabo de enviar el manual y las funciones personalizadas

SalU2
Muchisimas gracias xpoxjmh.....llevo tres dias con la bicha entre manos. Ahora entre el manual y el foro haber si consigo domarla y sacarle chispas.

Un saludo amigo.

spoxjmh
28/04/10, 22:17:26
De nada, para eso estamos aquí, para compartir esas cosillas y ayudarnos.

Ahora empóllate bien el manual, que hay mil cosas que sino se pierden y son de mucha utilidad para hacer buenas fotos.

SalU2

Fernando exotic
05/05/10, 19:42:13
Buenas noches,

Alguien podría enviarme el manual de la 40D

Quiero imprimirlo en grande.

Muchas gracias por anticipado:

Mail: f.nogueras@terra.es (f.nogueras@terra.es)

Foto+
05/05/10, 20:15:32
Por favor, me podéis enviar el manual de la 40D?
tosega@hotmail.com
muchas gracias de verdad.

Juan55
05/05/10, 21:55:37
Buenas noches,

Alguien podría enviarme el manual de la 40D

Quiero imprimirlo en grande.

Muchas gracias por anticipado:

Mail: f.nogueras@terra.es (f.nogueras@terra.es)



Por favor, me podéis enviar el manual de la 40D?
tosega@hotmail.com
muchas gracias de verdad.

Enviados...

Saludiños

Foto+
06/05/10, 21:02:09
Enviados...

Saludiños

Graciñas, e apertas.

Fernando exotic
06/05/10, 22:56:14
Muchas gracias Juan55.

Un saludo.

goigor
12/05/10, 11:35:27
Hola, os agradecería un montón que me mandaseis el manual de la 40 D en PDF.
Mi correo-e es
Gracias de antemano.

Mc.intox
12/05/10, 12:26:57
Hola, os agradecería un montón que me mandaseis el manual de la 40 D en PDF.
Mi correo-e es igorkortabarria@gmail.com
Gracias de antemano.
El manual va en camino. Un saludo.

sanarasa
12/05/10, 16:41:01
Hola, os agradecería un montón que me mandaseis el manual de la 40 D en PDF.
Mi correo-e es igorkortabarria@gmail.com
Gracias de antemano.

Enviado tb "Manual de Funciones Personalizadas" , como complemento al anterior. slds

ROBERTO DP
14/05/10, 21:57:04
pues a ver un alma caritativa que me le de un empujoncito hasta el buzón
rdiezperez1@terra.es
Gracias de antemano

sanarasa
14/05/10, 22:25:45
Hola Roberto .
En un segundo te lo envio .
Confirma despues su recepción, para asegurar que te llegó . Saludos

ROBERTO DP
15/05/10, 15:19:24
muchas gracias nuegvamente sanarasa, estaré pendiente yo también algún día para corresponder a algún que otro forero y compartir con él los manuales, que me has enviado de todo.
Un saludo, da gusto

Josher
16/05/10, 18:56:05
Agradeceria si alguien me puede mandar los manuales de la Eos 40D en PDF.
josejoaquin69@gmail.com.
Saludos.

CarlosGC
16/05/10, 20:48:13
Ya esta en camino a tu correo.

Saludos.

Josher
17/05/10, 19:39:20
Muchas gracias Carlos por la rapidez del correo y el archivo. Espero poder agradecerlo algun dia.
Un saludo

cb2490
17/05/10, 22:13:19
Hola! ando perdido buscando el ansiado manual en español... alguien que entienda lo desesperante que puede llegar a ser y tenga la bondad de mandarmelo al mail: carloscabeza90@hotmail.com se lo agradecería enormemente. Un saludo a todos!

sanarasa
18/05/10, 13:01:06
Hola! ando perdido buscando el ansiado manual en español... alguien que entienda lo desesperante que puede llegar a ser y tenga la bondad de mandarmelo al mail: carloscabeza90@hotmail.com se lo agradecería enormemente. Un saludo a todos!
Hola.
Ya lo tienes en tu correo . Confirma su recepcion . Slds

Mc.intox
18/05/10, 20:53:22
Manual y Funciones personalizadas en camino

Miguel_79
22/05/10, 09:41:10
Buenas, un millón de gracias a la persona que sea tan amable de enviarme el manual en castellano de la 40d a mi mail: miguelongonzalez@gmail.com

Vergonzoso que no esté colgado en la propia web de Canon.

Miguel_79
22/05/10, 09:47:56
Ya no es necesario que me envieis el manual, acabo de encontrarlo, para el que le interese, el manual se puede descargar aquí:

Manual de instrucciones CANON EOS 40D - Instrucciones de uso CANON EOS 40D - Español - Diplodocs (http://sumanual.com/instrucciones-guia-manual/CANON/EOS%2040D-_S)

Solo teneis que pinchar en "Telecargar las instrucciones integralmente (5637 Ko)" que vereis en la parte superior derecha, luego os aparece una mini encuesta en la que teneis que valorar de 1 a 10 cuatro preguntas, y finalmente podreis pinchar en "Descargar las instrucciones" que aparecerá debajo de dicha encuesta, yo lo acabo de conseguir así y efectivamente, es el manual completo en castellano de la Canon 40d, espero que le sea útil a alguien, un saludo.

Juaanjo
18/06/10, 11:52:40
Hola.
Yo también fue uno de los que pidió el manual (ya les vale a los de canon) y ahora que he visto el enlace del compañero me he acordado y lo he subido a megaupload para que sea más facil descargarlo, solo poner las letras y esperar un poquito, sin preguntas ni nada, os dejo el enlace, espero que os sirva, y así no hay que pedirlo y esperar a que alguien lo pase, se tiene al instante.

Editado Juan55: No se permiten enlaces de ese tipo, va contra el Copyright de Canon.

saludos

balolo
20/06/10, 18:03:08
Algún alma caritativa me manda el manual a mi correo? (ancamanolo@hotmail.com)
No lo tengo en formato digital y además el de papel que tengo tiene la letra tan pequeña que se me están soldando los párpados de encoger la vistaaaaa....muchas thanks o very gracias por anticipado

Mc.intox
26/06/10, 21:37:34
Manual y funciones personalizadas en camino.

Miguel_79
26/06/10, 23:41:16
Ya no es necesario que me envieis el manual, acabo de encontrarlo, para el que le interese,

EL MANUAL SE PUEDE DESCARGAR AQUI:

Manual de instrucciones CANON EOS 40D - Instrucciones de uso CANON EOS 40D - Español - Diplodocs (http://sumanual.com/instrucciones-guia-manual/CANON/EOS%2040D-_S)

Solo teneis que pinchar en "Telecargar las instrucciones integralmente (5637 Ko)" que vereis en la parte superior derecha, luego os aparece una mini encuesta en la que teneis que valorar de 1 a 10 cuatro preguntas, y finalmente podreis pinchar en "Descargar las instrucciones" que aparecerá debajo de dicha encuesta, yo lo acabo de conseguir así y efectivamente, es el manual completo en castellano de la Canon 40d, espero que le sea útil a alguien, un saludo.


Algún alma caritativa me manda el manual a mi correo? (ancamanolo@hotmail.com)
No lo tengo en formato digital y además el de papel que tengo tiene la letra tan pequeña que se me están soldando los párpados de encoger la vistaaaaa....muchas thanks o very gracias por anticipado

Pues eso, que ese lugar sigue funcionando para descargar el manual, a ver si echamos un vistazo antes de pedir, porque no es muy difícil descargarlo eh :p

balolo
27/06/10, 18:17:12
Gracias ya lo tengo.
Prometo que soy de los que buscan y rebuscan antes de "molestar" pero entré en el enlace y no encontré eso de telecargar las instrucciones...torpe que es uno probablemente

jorgecoe
11/07/10, 22:09:57
No encuentro el link en Rapidshare alguno de ustedes podria facilitarmelo? les agradezco mucho.

Juan55
12/07/10, 12:10:55
No encuentro el link en Rapidshare alguno de ustedes podria facilitarmelo? les agradezco mucho.

Los enlaces a Rapidshare de material escrito propiedad de Canon no están permitidos ya que vulneran el Copyright de Canon. Lee el hilo, que un poco mas abajo te dice de dónde bajarlo y con letras ROJAS BIEN GRANDES!!

Saludiños

J.Masanet
30/08/10, 00:39:13
Pues yo lo tengo, pero en portugues, asi que si alguien me lo pudiera enviar se lo agradeceria muchisimo. jorgemasa_net@yahoo.es
Un saludo y gracias.

Juan55
30/08/10, 00:59:35
Pues yo lo tengo, pero en portugues, asi que si alguien me lo pudiera enviar se lo agradeceria muchisimo. jorgemasa_net@yahoo.es
Un saludo y gracias.

Perdona, sabes leer ?? Solo algún post mas abajo ... te indican de dónde puedes bajarlo ...

Saludiños

J.Masanet
30/08/10, 09:05:57
Ya lo habia intentado( y de muchos otros sitios ), pero me sale un pdf con paginas en blanco y la palabra COPY en grande.
Un saludo.

Gipu
30/08/10, 09:15:51
Te lo envío por correo.
Saludos

jaumepardalito
29/09/10, 22:06:35
Hola! Lo he intentado en todos los links oficiales que se han puesto, pero parece que canon está quitando los manuales online de la 40D.
Alguien tiene 2 minutitos para enviarmelo?
jgarciaserra@gmail.com

Muchisimas gracias!

CarlosGC
29/09/10, 22:56:41
Ahí va en camino el manual.

Un saludo.

jaumepardalito
30/09/10, 08:23:15
Muchísimas grácias!

JULENDE
15/10/10, 10:40:51
Pues eso, que no he conseguido bajarlo de ningún sitio. ¿Tendría alguien la amabilidad de enviármelo, por favor? Le estaría muy agradecido.
eduardo.valiente@uca.es

Gracias, de nuevo.

Gipu
15/10/10, 11:30:01
Te lo he mandado por correo.
Saludos

JULENDE
16/10/10, 00:45:00
Mi público agradecimiento por tu rápida respuesta. Como te dije en el privado, te debo una.

Txelleta
21/10/10, 13:42:18
Hola,

Aquí una que tampoco ha logrado encontrar el manual... no he conseguido bajarlo de ningún sitio. :(

¿Podría alguien enviármelo, por favor? :wink: himmel233@yahoo.es

Muchas gracias de antemano por vuestra ayuda! :)

Saludos, Meritxell.

Txelleta
26/10/10, 13:44:12
A quien le pueda interesar...

Os paso un link activo:

Editado Juan55: Enlace no permitido por violación copy right.

saludos, :wink:

Meritxell

fordfebe
26/10/10, 13:51:14
Hola,

Aquí una que tampoco ha logrado encontrar el manual... no he conseguido bajarlo de ningún sitio. :(

¿Podría alguien enviármelo, por favor? :wink: himmel233@yahoo.es

Muchas gracias de antemano por vuestra ayuda! :)

Saludos, Meritxell.
Te lo he enviado, de todas formas en canon Argentina, que todavía tienen la 40D en catálogo, se puede bajar. Un saludo.

yhomental
16/11/10, 00:00:23
Mil gracias

leoni
25/11/10, 14:40:04
Yo también no he logrado conseguir en ningún sitio el manual de la EOS 40D, por favor me lo puedes enviar. Mi correo es lpaivach@hotmail.com, te agradezco de antemano.
Cordiales saludos.

Miguel_79
01/12/10, 13:45:15
Pinchad en el siguiente enlace para la Descarga del manual en español de la Canon 40d, pinchad las estrellas de valoración del artículo (40d) que considereis oportunas en los 4 campos que aparecen en la mini-encuesta y luego pinchad en "descargar las instrucciones" que está justo debajo:

http://sumanual.com/314159.php?k=3acf59764c346872f160a6ae8ae37c9f&ID=524003&q=CANON EOS 40D

fotoprim
08/12/10, 07:58:52
Gracias Miguel pero sale con la marca de agua enorme ("Copy") en todas las páginas y para leerlo en un smartphone es bastante molesto.

Aunque por supuesto muchas gracias.

Editado Juan55 : el link a rapidshare de la página anterior ha sido eliminado.

Exile
08/12/10, 21:21:49
Gracias Miguel pero sale con la marca de agua enorme ("Copy") en todas las páginas y para leerlo en un smartphone es bastante molesto.

Aunque por supuesto muchas gracias.

Editado Juan55 : el link a rapidshare de la página anterior ha sido eliminado.


No acabo de entender este - proteccionismo - hacia Canon que hay en este foro por parte de algún moderador en el tema de los links y más viendo que en sitios como FOTOGANGA hacen negocio con los manuales vendiendo copias entre 20 y 30 euros y Canon no dice ni "mú". Aquí se hace de modo altruista y parece ser que es pecado.
No se si lo que voy a escribir también será editado, espero que nó, porque hago mención a un programa gratuito que lleva mucho tiempo en el mercado (hay versión de pago) y no debe tener problemas con los Copyright.
La solución al tema de las marcas de agua en los PDF es que useis el lector FOXITREADER, es ligero muy veloz y a la hora de imprimir no lee las marcas de agua.
Saludos

salva55
05/01/11, 13:03:41
Por fin
Muchas gracias

jman.foto
10/01/11, 13:42:39
Muchas gracias!!

jcarrillo
11/10/11, 01:08:47
hola a todos amigo trato de bajar el manual en español y la pagina me arroja error
saludos

salva55
19/10/11, 12:29:02
si no lo has conseguido mandame tu correo y te lo intento enviar

jcarrillo
30/01/12, 21:49:12
hola amigo trato de bajarlo pero me da un error en la pagina . como puedo hacer
saludos
mi correo es johncarrillo200@hotmail.com

jcarrillo
30/01/12, 21:56:11
listo ya lo baje gracias . pero no de la pagina

Rebelde
02/03/12, 13:48:22
Hola,

si alguien sigue necesitando el manual de la 40D yo lo tengo en .pdf y sin marca de agua. Me ponéis un correo a mpm16@hotmail.com y os lo hago llegar.

Saludos

olof1
03/03/12, 18:15:57
Estaba buscando alguno de esos manuales

Me vendrán bien.

Gracias y un saludo.

rubenconchi
06/03/12, 16:54:44
Hola,

si alguien sigue necesitando el manual de la 40D yo lo tengo en .pdf y sin marca de agua. Me ponéis un correo a mpm16@hotmail.com y os lo hago llegar.

Saludos


Muchísimas gracias Rebelde. Manual en Pdf y 5.1MB. Ahora a buscar!!!!

Rebelde
06/03/12, 19:58:52
Hola Rubén,

espero que te sea de utilidad y te ayude a disfrutar aún más de tu gran cámara.

Un saludo.

P.D. ya sabéis, si necesitáis el manual en pdf no tenéis más que pedirlo.

erobles
08/03/12, 16:11:09
Buenas, material recibido gracias a la amabilidad de Rebelde.

Un saludo

J.Masanet
08/03/12, 18:46:19
Muchisimas gracias Rebelde, no habia manera de coseguirlo.
Un saludo.

oskifs
11/03/12, 10:48:07
Gracias por el PDF!!!

Orbayu
12/03/12, 23:47:00
Hola,

si alguien sigue necesitando el manual de la 40D yo lo tengo en .pdf y sin marca de agua. Me ponéis un correo a mpm16@hotmail.com y os lo hago llegar.

Saludos

Gracias por contestarme tan pronto al email!

kampferoil
28/03/12, 03:29:59
Buenas noches! alguien me ayuda con el manual de la Canon 40D email: disgrace.a@gmail.com please!

Orbayu
28/03/12, 13:17:27
Te lo acabo de enviar yo, dime si va bien todo.

KchoPrro
24/04/12, 09:01:11
A ver, no creo que incurra en ninguna ilegalidad si posteo el enlace de su página oficial en Canon Argentina, no?

http://pdisp01.c-wss.com/gdl/WWUFORedirectTarget.do?id=MDkwMDAwODIzNzAx&cmp=ARH&lang=ES

P'os ahí está!

pero si incluso esto es ilegal, cosa que dudo, lo tenéis mu fácil, solo entrad en la web de Canon Argentina sección 40D;

Canon Argentina S.A. (http://www.canonarg.com.ar/site/descargas.php?cid=195#)

Entrad en descargar manuales y ....al gusto!!

KchoPrro

carlfino
02/10/12, 21:15:44
Excelente!!. Muchísimas Gracias. :)

peñarojas
04/03/13, 00:54:32
(http://sumanual.com/014159.php?k=68da65a4a69cc78aa741d33fa7a6e3a9&ID=524003&q=CANON EOS 40D)

KchoPrro
04/03/13, 08:27:04
hola des pues de varias horas buscando el manual de la 40D en español, por fin lo encontre pongo el descargador por si os vale a mi me a servido y lo tengo descargado saludo

de peñarojas






CANON EOS 40D: Telecargar las instrucciones integralmante (5637 Ko) (http://sumanual.com/014159.php?k=68da65a4a69cc78aa741d33fa7a6e3a9&ID=524003&q=CANON%20EOS%2040D)






Varias horas buscando??, pero si la respuesta la tenías tan solo un par de mensajes más arriba y todavía sigue 100% operativo!!.

En fin, tampoco viene mal tener 2 Enlaces de descarga, por si falla alguno.

Saludos

KchoPrro

claudiocarmelo
29/04/13, 05:51:30
Muchas gracias, Manuel por tu rapidez.
Manual 40d en Español y en Formato Pdf

Por fin !! y no lo pongo más grande porque no me dá que si no a letra por pantalla .... :p :p :p


Como se nota que acabo de volver de esa tierra maravillosa y con un gente, hay los ticos .... PURA VIDA !!!

Bueno pues comprobando otros links de Canon Latinoamérica (Suspenso para CANON ESPAÑA), el manual se encuentra disponible en:

WEBs OFICIALES DE CANON !!

CANON LATIN AMERICA, INC. (http://www.canonlatinamerica.com/CostaRica/Spanish/products/177/223/4185/)

CANON LATIN AMERICA, INC. (http://www.canonlatinamerica.com/ElSalvador/Spanish/products/177/223/4185/)

CANON LATIN AMERICA, INC. (http://www.canonlatinamerica.com/Guatemala/Spanish/products/177/223/4185/)

CANON LATIN AMERICA, INC. (http://www.canonlatinamerica.com/Honduras/Spanish/products/177/223/4185/)

CANON LATIN AMERICA, INC. (http://www.canonlatinamerica.com/Nicaragua/Spanish/products/177/223/4185/)

CANON LATIN AMERICA, INC. (http://www.canonlatinamerica.com/Panama/Spanish/products/177/223/4185/)

http://www.canonlatinamerica.com/DominicanRep./Spanish/products/177/223/4185/


ARgentina y el resto creo que también .... ya hay mas que suficientes:

CANON LATIN AMERICA, INC. (http://www.canonlatinamerica.com/Argentina/Spanish/products/177/223/4185/)



Pulsar el botón verde de MANUAL, encima de la cámara y entrareis en una nueva ventana de la que prodreis bajaros toda esta información y en español:

EOS 40D

DESCARGA

EOS 40D INSTRUCCIONES (PDF, 5,50 MB)
EOS40D_HG_ES.pdf


Guía en CD-ROM de EOS DIGITAL (PDF, 1,31 MB)
EOS40D-CG_ES.pdf


EOS Utility 2.1 INSTRUCCIONES <Windows> (PDF, 5,44 MB)
EU2.1_W_ES.pdf


EOS Utility 2.1 INSTRUCCIONES <Macintosh> (PDF, 5,26 MB)
EU2.1_M_ES.pdf


Digital Photo Professional 3.1 INSTRUCCIONES Windows (PDF, 10,5 MB)
DPP3.1_W_ES.pdf


Digital Photo Professional 3.1 INSTRUCCIONES Macintosh (PDF, 11,9 MB)
DPP3.1_M_ES.pdf


ZoomBrowser EX 5.8 INSTRUCCIONES Windows (PDF, 11,0 MB)
ZB5.8_W_ES.pdf


ImageBrowser 5.8 INSTRUCCIONES Macintosh (PDF, 9,59 MB)
IB5.8_M_ES.pdf


PictureStyle Editor 1.0 Windows (PDF, 1,55 MB)
PSE1.0_W_ES.pdf


PictureStyle Editor 1.0 Macintosh (PDF, 1,54 MB)
PSE1.0_M_ES.pdf


UN SALUDO

:ola:ola:ola



OS veo muy nerviosos, así que he subido el PDF también a Rapidshare


PS: RAPIDSAHRE LINK

EDITADO POR Pelao2: Ya se que me vais a odiar un poco, y que diréis que soy un cenizo, pero hemos de curarnos en salud. Dejaremos sólo el enlace a la web oficial de Costa Rica, que en poquito tiempo volverá a ir normal (cuando yo me lo he bajado, apenas unos minutos antes que vosotros iba lento pero muy aceptable). No obstante, y dicho muy bajito... antes de editar he copiado el enlace, así que si alguien lo quiere, que me lo pida por privado ;)


EDITADO POR JUAN55: Pos ya sabeis todos a quien teneis que mandarle el privado ... je, je... te ha tocao Pelao2 que yo he perdido el link en alguna parte de mi disco duro :p :p :p

EDITADO OTRA VEZ POR Pelao2: Qué morro tienes uenchinflón :) :p :p

:ola:ola:ola

claudiocarmelo
29/04/13, 05:52:25
Muchas gracias Manuel por tu rapidez. Era el manual que esperaba,

Gabiemail
28/04/14, 01:04:05
Gracias mp3 x mandártelo, ya lo recibi

Mpm quise poner me corrigió la tablet! Saludos.

Rebelde
28/04/14, 05:27:34
Mpm quise poner me corrigió la tablet! Saludos.


De nada gabiemail!!! Me has llamado mp3??? Jajjajaa. Soy Rebelde y mi mail mpm16@hotmail.com

Si necesitáis el manual yo os lo hago llegar en pdf y sin marca de agua.

Saludos

hilmychu
02/05/14, 19:57:16
Hola!! , Rebelde muchas gracias por facilitarme el manual !!!!.

Saludos

chivo1973
31/05/14, 18:35:39
hola no he podido bajar el manual, alguien puede mandarlo por mail? canon EOS 40D, mi correo es : momo731030@gmail.com mil gracias

Mikelhm
05/06/14, 16:06:30
Muchas gracias!!

tueresmas
20/09/14, 08:40:54
Gracias manuel por el manual

chonos_36
23/09/14, 17:08:33
Saludos, alguien sería tan amable de enviarme el manual a mi correo?

tgcomes@hotmail.com

asterix
22/11/14, 12:51:52
Hola Soy nuevo en esto sitios
Alguien me podria mandar el manuel de la Canon Eos 40D en español, no lo puedo descargar de ningun sitio. Mi correo es juanmagas@gmail.com
Gracias

valenciano85
22/11/14, 17:51:24
A ver, es tan fácil como irte a google y escribir...manual 40D...el tercer enlace que aparece viene precedido de PDF (tal vez sea un pista). Haciendo click en dicho enlace se inicia automáticamente la descarga del manual en castellano...

Aquí se trata de ayudar a todo aquel que lo necesita, pero no se puede pedir que ten las cosas mascaditas.

Un saludo.

jesus14g
28/04/15, 12:55:51
Hola, podrias mandarme el manual de la 40D en español. Gracias por adelantado.

jcrr78
15/09/15, 20:41:49
hola muy buenas,
no se si alguien lo tendrá todavia, yo en su dia lo tuve, pero ando buscandolo y no lo encuentro,
el manual ya lo he encontrado, pero tenia otro que era solo de funciones personalizadas, de la canon 40D, y no lo encuentro.
¿es posible que alguien lo tenga y me lo pueda mandar?

si es asi muchas gracias de antemano.

mi correo jcrr78@gmail.com gracias

jcrr78
16/09/15, 13:05:27
Ya no hace falta, San_ara_sa ha tenido a bien mándarmelo si alguien lo quiere que me avise.

Muchas gracias a todos.

Maxiro
29/12/15, 17:02:48
Ya no hace falta, San_ara_sa ha tenido a bien mándarmelo si alguien lo quiere que me avise.

Muchas gracias a todos.

Hola, me podrías ayudar enviándomelo a mi correo solodibujosjb@gmail.com de antemano mil gracias por tu pronta ayuda

Carmen77
01/05/17, 03:50:16
Buenas, necesito el manual de la cámara 40d dos por favor

Carmen77
01/05/17, 03:52:31
Manual de la cámara 40d dos. Por favor