PDA

Ver la Versión Completa : Urgente,ayuda Con Chinarrts¡¡¡



BRAVEHEART
22/11/07, 21:47:03
hoy por lo mañana e echo un pago mediante paypal a chinarrts ,y estoy algo preocupado ya que cuando pagas en paypal te aparecen dos veces pagar,una arriba y otra abajo yoe pagado con el de arriba y me confirma como pagado con su correspondiente factura,para asegurarme le e mandado una copia de la factura por correo electronico y como no se papa de ingles no me entero,en el prime correo me ponia tomorrowship,en el segundo please send your phone number of delibery,ni idea,haber si me echais una mano por ke estou bastante preocupado.un saludo

Akyros
22/11/07, 21:50:47
Hola, lo que te esta pidiendo es tu numero de telefono de contacto, que es lo que piden las empresas de mensajería antes de enviar el producto.
Saludos

BRAVEHEART
22/11/07, 21:55:18
Hola, lo que te esta pidiendo es tu numero de telefono de contacto, que es lo que piden las empresas de mensajería antes de enviar el producto.
Saludosle e facilitado mi numero de movil,ya puedo estar trankilo?joer,me voy a poner a aprender ingles,gracias por tu ayuda.un saludo

Akyros
22/11/07, 22:00:27
le e facilitado mi numero de movil,ya puedo estar trankilo?joer,me voy a poner a aprender ingles,gracias por tu ayuda.un saludo


No te lo puedo asegurar claro está, pero normalmente es lo que piden antes de enviar las cosas que compras. Te lo digo porque he comprado varias cosas en HK. Ahora simplemente a esperar a que llegue. En la mayoría de los casos también te envían un número de albarán (tracking) para que puedas rastrear el producto hasta que llegue. Suerte

mp4-19
22/11/07, 22:06:24
¿Por qué no utilizas un traductor de inglés?, hay miles. Yo personalmente, para lo que no entiendo, me apaño con este (http://www.elmundo.es/traductor/index.html?a=517c30d7e0b26770bf7e792978a9296e&t=1195762272). Un saludo y tranquilo que por lo que he leido por aquí el tío cumple.

marmotte2000
22/11/07, 22:56:45
¿Por qué no utilizas un traductor de inglés?, hay miles. Yo personalmente, para lo que no entiendo, me apaño con este (http://www.elmundo.es/traductor/index.html?a=517c30d7e0b26770bf7e792978a9296e&t=1195762272). Un saludo y tranquilo que por lo que he leido por aquí el tío cumple.


pues yo además de este, uso el www.traducegratis.com (http://www.traducegratis.com)

saludos.

Juan55
22/11/07, 23:11:54
Chicos,

Uilizar éste y ponerlo en el bookmark:

http://www.google.es/translate_t?hl=es

Podeis hacer un copiar y pegar un texto para que os lo traduzca; o introducir la dirección de la página web para que os lo traduzca entera ...

Ah ... y no solo hace inglis-espanis !!

Salu2

Eonista
22/11/07, 23:19:33
Hola Braveheart,
de buen rollo, uno que no sabe inglés se pone un nick en inglés, ya que aprendes mírate el castellano que leerte da dolor de ojos.

Saludos.


le e facilitado mi numero de movil,ya puedo estar trankilo?joer,me voy a poner a aprender ingles,gracias por tu ayuda.un saludo