cansi
30/12/07, 11:06:39
La semana pasada hice mi primera compra en ebay. Aparentemente todo va bien, lo he pagado con paypal, incluso ya se refleja en los movimientos de mi visa, y tambien en mis movimientos de paypal. Pero hoy recibo este mail, que no se si es lo normal o que, a ver que os parece antes de hacer nada. Un saludo. Lo pongo en ingles y en español, por si acaso.
"Pursuant to the terms and conditions of the auction, please complete the
purchase within 7 days from the end of auction.
If payment via paypal, please make sure your paypal account is VERIFIED (USA
Buyer must with CONFIRMED SHIPPING ADDRESS). We only ship the address show
on your paypal account. P.O. BOX not acceptable."
"De conformidad con los términos(las condiciones) y las condiciones de la subasta, por favor complete la compra dentro de 7 días a partir del final de subasta.
Si el pago vía paypal, por favor asegúrese que su cuenta de paypal es VERIFICADA (el Comprador estadounidense debe con la DIRECCIÓN DE EMBARQUE(TRANSPORTE) INVETERADA). Sólo embarcamos(transportamos) el espectáculo de dirección sobre su cuenta de paypal. Apartado postal. CAJA no aceptable."
Un saludo.
"Pursuant to the terms and conditions of the auction, please complete the
purchase within 7 days from the end of auction.
If payment via paypal, please make sure your paypal account is VERIFIED (USA
Buyer must with CONFIRMED SHIPPING ADDRESS). We only ship the address show
on your paypal account. P.O. BOX not acceptable."
"De conformidad con los términos(las condiciones) y las condiciones de la subasta, por favor complete la compra dentro de 7 días a partir del final de subasta.
Si el pago vía paypal, por favor asegúrese que su cuenta de paypal es VERIFICADA (el Comprador estadounidense debe con la DIRECCIÓN DE EMBARQUE(TRANSPORTE) INVETERADA). Sólo embarcamos(transportamos) el espectáculo de dirección sobre su cuenta de paypal. Apartado postal. CAJA no aceptable."
Un saludo.