PDA

Ver la Versión Completa : Manual en Castellano del 580EX



Portu
13/06/06, 08:23:41
Recientemente he comprado este magnífico Flash pero el manual está en Japonés.
He buscado en la página de Canon pero sólo consigo el manual en Inglés.
¿Alguno de vosotros tiene el manual en castellano y/o sabe dónde puedo conseguirlo? (De momento quiero descartar la opción de compra del mismo a Canon)
Gracias

piscochile
13/06/06, 08:24:59
Mandame tu email por MP y te lo mando de vuelta....

Portu
13/06/06, 08:32:33
Mandame tu email por MP y te lo mando de vuelta....
Increíble. En un minuto y ya me han respondido.
Muchísimas gracias Piscochile

piscochile
13/06/06, 08:58:17
Voila, ya lo tienes en tu bandeja de entrada :wink:

alvasan75
25/07/06, 22:42:45
Hola a todos, yo tambien tengo el mismo problema, necesito el manual del 580EX en cristiano. Alguién me lo puede pasar :?:
GRACIASSSS :D

alvasan75
25/07/06, 22:49:36
Hola a todos, yo tambien tengo el mismo problema, necesito el manual del 580EX en cristiano. Alguién me lo puede pasar :?:
GRACIASSSS :D

Portu
26/07/06, 07:49:56
En breve lo tendrás en tu mail

piscochile
26/07/06, 08:13:43
te lo acabo de enviar...

Portu
26/07/06, 08:21:33
Ahora tienes 2 :wink:

alvasan75
26/07/06, 11:45:08
Jo, que madrugadores. Efectividad 100%.
Muchas gracias

sunny2celica
27/07/06, 08:59:31
Hola, ya se que es mucho pedir, pero tengo el mismo problemilla. Si me lo podéis hacer llegar lo agradezco en el alma. :oops:
Muchas gracias y salud2

piscochile
27/07/06, 09:31:01
necesito tu direccion de email para poder mandarte el manual....

sunny2celica
27/07/06, 09:48:45
Tienes un privado. Muchas gracias.

JDPBILI
31/07/06, 18:56:26
Hola, tengo un 380 EX y anteriormente en analógico usaba un 540 EZ, así que estoy valorando la compra del 580 EX, ¿ me podeís mandar una copia de las instrucciones ? Os lo agradecería mucho.

Un saludo

piscochile
31/07/06, 20:37:00
va en camino :wink:

JDPBILI
31/07/06, 21:43:52
Muchas Gracias....eso es rápidez!!!!, lo estudiaré en profundidad, por encima parecen excelentes las prestaciones.

Un saludo

fosero
22/08/06, 16:13:02
mmm, no se si será abusar, acabo de presentarme en el foro y ya estoy pidiendo, si alguna alma caritativa pudiera enviarme el manual de instrucciones en castellano del flash canon 580 ex, le estaré eternamente agradecido,
gracias por adelantado

alvasan75
22/08/06, 16:48:05
Abuso ninguno, pero es dificil mandarlo si no pones ninguna dirección de mail en tu perfil. Mandame un correo o pon tu dirección y te lo mando sin problemas.

fosero
22/08/06, 16:52:38
alvasan 75 te acabo de enviar un correo, gracias por la rapidez en contestar

fosero
22/08/06, 17:10:19
alvasan75, archivo recibido
gracias mil

Txemag
22/08/06, 22:58:39
alvasan75, archivo recibido
gracias mil
Amigo fosero, si fueses tan amable de seguir la cadena de favores mandandomelo a mi correo.

t xe m a g @ t e r r a . e s

Grasiassss!!!! :wink:

fosero
23/08/06, 02:03:55
encantado de poder ayudarte
ya tienes en tu correo el susodicho manual
un saludo

Guillermo Arqueros Sanche
24/08/06, 22:07:41
Y algun alma caritativa y rumbera que me lo pueda mandar a mi tambien?
GRACIAS !!!!

fosero
25/08/06, 02:31:51
ya lo tienes en tu correo
un saludo

Guillermo Arqueros Sanche
25/08/06, 14:45:14
Amigo Fosero

MILLONES DE GRACIAS!!!!!!!!!!!!

Txemag
25/08/06, 22:33:37
ya lo tienes en tu correo
un saludo
Cashisss!!!!!, no me has dado tiempo, me tocaba a mi seguir la cadena de favores :lol: :lol:

fosero
26/08/06, 00:58:05
jajajja, tienes razón txemag, la próxima vez esperarú un poco y sigues tú la cadena.
un saludo

fjcanton2000
28/08/06, 15:58:23
Espero no llegar tarde. Algun alma caritativa que me lo mande a mi.

Thanks.

Portu
28/08/06, 16:46:24
Espero no llegar tarde. Algun alma caritativa que me lo mande a mi.

Thanks.

¿A qué dirección de Email? Por favor, indica una para que te lo puedan enviar .

Txemag
28/08/06, 16:59:24
Espero no llegar tarde. Algun alma caritativa que me lo mande a mi.

Thanks.

¿A qué dirección de Email? Por favor, indica una para que te lo puedan enviar .

Oido!!!!...en cuanto ponga el email, ya lo mando yo, asi me sentire un poco util!!! :wink:

piscochile
28/08/06, 17:04:31
Oido!!!!...en cuanto ponga el email, ya lo mando yo, asi me sentire un poco util!!! :wink:

Muy bien, yo ya tengo los dedos crespos mandando manuales :wink:

fjcanton2000
28/08/06, 18:54:13
Lo siento se me olvido.

fjcanton2000@yahoo.es

Gacias de antemano.

Txemag
28/08/06, 21:32:54
Lo siento se me olvido.

fjcanton2000@yahoo.es

Gacias de antemano.
Mandado!!! :wink:

Michel
08/09/06, 20:05:30
Acabo de comprarlo en Hong Kong, ¿podeis mandármelo a mi también?
Gracias por adelantado.

fosero
08/09/06, 21:04:46
si tu correo es el del perfil, ya lo tienes enviado


un saludo

Michel
09/09/06, 05:13:47
Muchas gracias.

mañico
10/09/06, 02:42:39
porfa uno mas aqui " felixypili9@hotmail.com "

mil gracias anticipadas

Michel
10/09/06, 07:57:03
He enderezado y ajustado el manual (escaneado de origen) y lo he puesto en mi web (http://www.pilila.com/foto/docs.php) para quién lo necesite.

sue
18/09/06, 13:57:22
Me lo acabo de bajar. Muchas gracias, Michel !!!

Por cierto, me gustan muchísimo las fotos "susurros" de tu galeria.

Jota2
14/10/06, 16:10:06
:P :P :P :P

:wink:

sue
15/10/06, 10:38:12
:roll:
¿¿ ??

Roth
15/10/06, 21:26:57
A ver piscochile, dada tu generosa amabilidad digna de un fraile cartujo, me atreveria a pedirte lo siguiente:
Yo ya tengo el manual en español del 580 EX...podrias mandarme el flash?
:):):):)

lebrock
17/10/06, 09:56:05
Alguien me puede enviar el manual?

Muchas gracias.

Michel
17/10/06, 10:57:38
Está claro que en la página anterior no se ve bien el enlace:
http://www.pilila.com/archivos/ManualCanonSpeedlite580EX.zip

lebrock
17/10/06, 13:13:51
Muchas gracias :wink:

ELJETONERO
22/03/11, 02:29:28
hola a todos soy un nuevo canonista y me sucede lo que algunos, no tengo el manual en español por favor que me lo manden
gracias