PDA

Ver la Versión Completa : Manuales instrucciones ESPAÑOL



crimga
31/03/08, 09:59:35
Por favor, a ver si alguno de los afortunados de tener ya la preciada 450D, hiciera el favor de subir su manual en castellano, para ir haciendo boca los que todavía no la tenemos.

Muchas gracias

ogalvan
31/03/08, 20:55:19
He estado buscando en los dos CD´s que vienen junto a la cámara y no he podido encontrar el manual en PDF.

Claro ya tenemos el manual es "papel", pero no estaría demás tenerlo en formato digital.

A ver si alguien sabe dónde encontrarlo.


Saludos.

crimga
31/03/08, 21:19:22
Gracias de todas formas, pero a ver si alguien lo encuentra o consigue escanear el de papel.

iv@n
02/04/08, 13:36:00
Ayer recibi la camara de fotos y en los CD's no venía el manual de usuario en Pdf.

Escanearlo es muy dificil, es un manual pequeño y para escanearlo habria que "espatarrarlo" y las hojas podrían desengancharse.

Un saludo.

aleks9
15/05/08, 13:16:40
Hola a todos, estos son los links directos para descargar los manuales en español de la Canon EOS 450D.
Espero que los disfrutéis.
Un saludo.

Manual de instrucciones de EOS DIGITAL REBEL XSi/EOS 450D
http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001005/EOSRXSi-EOS450D_ES.pdf

Manual de instrucciones de ImageBrowser 6.1 para Macintosh
http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001014/IB6.1_M_ES.pdf

Manual de instrucciones de ZoomBrowser EX 6.1 para Windows
http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001013/ZB6.1_W_ES.pdf

Manual de instrucciones de Picture Style Editor 1.2 para Macintosh
http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001012/PSE1.2_M_ES.pdf

Manual de instrucciones de Picture Style Editor 1.2 para Windows
http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001011/PSE1.2_W_ES.pdf

Manual de instrucciones de EOS Utility 2.3 para Macintosh
http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001010/EU2.3_M_ES.pdf

Manual de instrucciones de EOS Utility 2.3 para Windows
http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001009/EU2.3_W_ES.pdf

Manual de instrucciones de Digital Photo Professional 3.3 para Macintosh
http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001008/DPP3.3_M_ES.pdf

Manual de instrucciones de Digital Photo Professional 3.3 para Windows
http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001007/DPP3.3_W_ES.pdf

Guía en CD-ROM
http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001006/EOSRXSi-EOS450D-CG_ES.pdf

OPTICAL101
27/05/08, 11:47:46
joer nadie ta da las gracias por esto??
muchas gracias compañero.

lmaguirre
27/05/08, 13:10:50
Muchas gracias por los enlaces de los manuales

Flipi
27/05/08, 17:21:26
:aplausos Gracias, muy buenos enlaces

pelicedu
27/05/08, 20:51:01
Aún no me ha llegado!!!
muchas gracias!!! :aplausos , Me puedo ir empapando.
gracias otra vez

jav1er
29/05/08, 00:00:01
Muchas gracias.
A los novatos nos viene de perlas.

picsel
16/06/08, 20:00:09
Muchas gracias!
Menos mal porque la mia me acaba de llegar y tengo el manual en ingles.

spicy
17/06/08, 00:09:55
Francamente uno de los hilos más útiles que existe, todo ordenado y estructurado.

gracias, ya me he bajado todo.

lauramiranda
17/06/08, 19:10:17
Graciassssssssssssssssssss!!!!

antoniojesus76
16/07/08, 11:36:37
Muchas gracias!!!!!!!!!!!!!!

jozemanue
17/07/08, 11:53:43
gracias!!!!!

Robeck
17/07/08, 12:23:52
Se agradece el aporte ;)

guillermoher
20/07/08, 04:52:22
Amigo, visité tu página ¡tremendas fotos!. ¿Cuantos equipos tienes?. De corazón te felicito

sanzun
20/07/08, 10:01:40
Tus aportaciones son de agradecer, interesantes estos enlaces.
Saludos.

malarconjaque
23/07/08, 06:33:05
Gracias por los manuales. Alguien sabe si existen otros manuales en español, pero que al abrirlo en el acrobat no diga COPY?
Saludos.

Robeck
27/07/08, 21:01:45
Amigo, visité tu página ¡tremendas fotos!. ¿Cuantos equipos tienes?. De corazón te felicito

Ups, me dices a mi? :wink:

Juan55
27/07/08, 23:40:14
Teneis a vuestra disposición los manuales oficiales de Canon de muchas cámaras:

http://www.canonistas.com/foros/general-camaras/88445-manuales-de-camaras-canon-en-espanol-e-ingles.html

Estos manuales sólo ponen la marca Copy cuando los imprimes, pero no cuando los lees en el monitor y los abres.

Cualquier manipulación para su eliminación (de la marca de Copy), infringe las normas del copyright, y por tanto estamos obligados a borrar cualquier referencia o link público a ellas. Lo que trateis por privado .... es asunto y responsabilidad vuestra ...

Saludiños

jose111
08/08/08, 09:30:53
muchas gracias por los manuales!!!! :aplausos:aplausos

eres un crack :wink:

franciscorr
08/08/08, 22:30:37
Que gran aportacion. Quiero comprarla la 450 estos dias y resulta que voy a poder leerme el manual antes de la compra.

Genia y gracias

XoSeP
09/08/08, 11:28:43
:aplausos Muchas gracias, aleks9: archivos descargados, guardados y en periodo de revisión, página a página, a ver si voy cogiendo algo de práctica, jeje.

Salu2 :cool:

Susana García
11/08/08, 17:34:02
Muchííííísimas gracias!!!!.Estreno cámara (hace 2 días) que la tengo.Un regalo muy especial pero que me viene muy pero que muy grande,sobre todo si las instrucciones sólo están en alemán y en holandés.A partir de ahora a estudiar y a disfrutarla.

carlosalva19
12/08/08, 08:15:15
Buscar en el foro, hay un post en el que han subido el manual en español tanto de la camara como de las aplicaciones que vienen en el cd.

Por cierto, gracias a quien lo ha subido.

Juan55
12/08/08, 08:19:12
Usar el buscador .... tenemos en el foro un adherido con los links oficiales a los manuales en español e inglés de casi todas las cámaras digitales Canon:

http://www.canonistas.com/foros/general-camaras/88445-manuales-de-camaras-canon-en-espanol-e-ingles.html

y en este mismo subforo un poco más bajo está el post con la referencia a los manuales de soft

http://www.canonistas.com/foros/450d/80611-manuales-instrucciones-espanol.html

Saludiños

piquin82
12/08/08, 20:15:44
Muuuuchas gracias

alcolea
14/08/08, 14:53:34
Muy buen trabajo reuniendo todos los manuales pero...

Yo compre la camara y no me salio el manual en español y tampoco la guia rapida, ese folletito que no ocupa nada y sale lo más esencial. ¿la teneis escaneada alguien? ¿o sabeis donde la puedo conseguir?

Gracias,
Alcolea

Amadrid
18/08/08, 20:08:46
muchisimas gracias!!!!!!!!

axis
13/09/08, 03:09:54
Hace pocos días que tengo mi xsi, la primer cámara digital que tengo! siempre usé reflex, así que habiendo bajado el manual en español ya puedo empezar a investigar un poco más, hasta ahora sólo hice mis experimentaciones a prueba y error. Gracias!!

Eivisso
16/09/08, 00:12:51
Editados Juan55: No se permiten links que no sean a páginas Canon Oficiales.

Spinni
16/09/08, 10:28:59
ya estaba padeciendo por tener el manual en ingles!!

gracias a aquellos que lo subieron!! :D

un saludo

JORPITO
16/09/08, 10:37:42
Muchas gracias por tu tiempo.
Mas cosas que leer para el fin de semana.

TGNA_60
21/09/08, 16:41:34
Tengo el manual en PDF de la canon 450d sin el copy como hago para subirlo

belencn
18/10/08, 23:07:35
Hola, soy nueva en este foro y tengo una duda (quizas es un poco tonta pero soy novata). Mi bebe EOS 450d no venía con manual en español y los que veo en español ponen EOS Revel XSi 450d, ¿se trata de la misma camara? Supongo que sí, pero no se de donde sale lo de REvel XSi.
Gracias y un saludo!

Juan55
19/10/08, 00:29:20
Hola, soy nueva en este foro y tengo una duda (quizas es un poco tonta pero soy novata). Mi bebe EOS 450d no venía con manual en español y los que veo en español ponen EOS Revel XSi 450d, ¿se trata de la misma camara? Supongo que sí, pero no se de donde sale lo de REvel XSi.
Gracias y un saludo!

Hola Belen

lo priemero bienvenida ... :)

Y a tu pregunta, Canon mantinene nombres diferentes para el mismo producto dependiendo del continente ...en Europa se conoce como 450D, en América como Rebel Xsi y en Japón como Kiss Xsi ... igualmente podrás ver la misma cámara en versión negra o en acabado plata ("silver"), dependiendo del continente,

Saludiños

Txuss
19/10/08, 00:54:34
Muchas gracias por los manuales

Ignacio M
19/10/08, 17:37:41
Si es que no tengo remedio....

Hace menos de dos horas que he solicitado el manual al servicio técnico de Canon sin haber buscado antes aquí, supongo que mañana lunes me lo enviaran, si es diferente a los aquí publicados lo cuelgo.

Saludos.

pribas
19/10/08, 18:07:15
Gracias!! muy bueno

Madirk
19/10/08, 19:11:07
Siempre es útil saber dónde se pueden conseguir en caso de pérdida. Gracias.

Ignacio M
20/10/08, 21:02:13
Si es que no tengo remedio....

Hace menos de dos horas que he solicitado el manual al servicio técnico de Canon sin haber buscado antes aquí, supongo que mañana lunes me lo enviaran, si es diferente a los aquí publicados lo cuelgo.

Saludos.


Pues como dije antes aquí dejo lo que me ha enviado el servicio técnico ante mi consulta:

Estimado Cliente,

A continuación a su solicitud y para facilitarle una información completa, le mandamos la información necesaria para resolver su problema

Le informamos que los manuales de los productos no se pueden descargar, solo vienen con los productos cuando se compran.

Atentamente,
Centro de Servicio Canon


¿Esos enlaces son descargas desde algún sitio oficial o son una recopilación externa?

Gracias a aleks9 (http://www.canonistas.com/foros/members/aleks9-17019.html) tengo el manual en el pc :)


Saludos.

Juan55
20/10/08, 21:10:42
Pues como dije antes aquí dejo lo que me ha enviado el servicio técnico ante mi consulta:

Estimado Cliente,

A continuación a su solicitud y para facilitarle una información completa, le mandamos la información necesaria para resolver su problema

Le informamos que los manuales de los productos no se pueden descargar, solo vienen con los productos cuando se compran.

Atentamente,
Centro de Servicio Canon


¿Esos enlaces son descargas desde algún sitio oficial o son una recopilación externa?

Gracias a aleks9 (http://www.canonistas.com/foros/members/aleks9-17019.html) tengo el manual en el pc :)


Saludos.

Estos de Canon España nos tratan peor que si fuesemos tercermundistas !!! :evil: :evil: :evil:

Ya roza el insulto a la inteligencia ....

Los enlaces puestos aquí son los oficiales de Canon, los mismos enlaces que ellos facilitan cuando buscas los manuales en su Web Oficial .... no podría ser de otra manera, ya que estan protegidos por Copyright ... lo único que pasa es que aquí los hemos puestos todos juntitos y de forma mas "entendible/fácil" para bajarlos ... pero estan en servidores de Canon, no se admiten links a servidores que no sean públicos de Canon.

El que quiera comprobarlo, que entre en Canon Latinoamérica, en cualquier país como Costa Rica o Argentina ... que vaya a la cámara en cuestión y que le dé al tab verde de Manual, allí aparecerán relacionados todos los manuales en castellano disponibles para ese modelo de cámara (incluido los de manejo del software que vienen con la cámara). Los últimos modelos de cámaras todavía no tienen disponibles los manuales ...

Intentarlo ahora en Canon España y vereis la diferencia ... Onde esta Wally ???? Tá escondido ....:p:p:p
El que sabe tiene que buscarlo a través del download general en "inglis" o en otros paises ... intolerable pero es así ....

Saludiños

Madirk
20/10/08, 21:26:02
Joé! no sabía que los de Canon España fueran tan.... poco inteligentes?

belencn
24/10/08, 00:41:06
Gracias Juan por la información, parecerá una tontería, pero como es un modelo nuevo pues no tenía claro si era o no la misma.
Ya estoy trasteando con mi bebe y en breve empezaré con las preguntas de objetivos, jeje, no veo el momento de poder tener algún objetivo más del que viene en el pack.
Saludos y gracias!

hectorcsnv
26/10/08, 12:21:13
Gracias!!!

javirolo
03/11/08, 19:55:24
Muchas gracias .YO mela compre en USA y no entendia ni papa. A que no tienes guebos a mandarme el soffwar que viene en el CD en esañol.Si te atreves este es mi correo. javirol1@yahoo.es gricias heres un crak. Me refiero a la canon 450d,para ALEKS9

Ender079
07/11/08, 12:47:54
Muchas gracias por los manuales y por tu tiempo!!!

Un saludo.

arfloza
12/11/08, 15:59:11
Gracias por los manuales. Alguien sabe si existen otros manuales en español, pero que al abrirlo en el acrobat no diga COPY?
Saludos.

Hola te comento que aparece "COPY" por tu version de Acrobat, al parecer ya es una version un poco atrasada. Saludos

mauri
24/11/08, 13:00:15
hola : te comento que he estado tratando de descargar el manual en muchas paginas y no lo logro , parece que esta encriptado , y canon lo bloquea , si tu lo tienes y me lo puedes pasar te lo agradeceria , mi direccion el mcarcagno@hotmail.com , desde ya michas gracias

mauri
24/11/08, 13:08:11
hola: no se como lo puedes subir , pero te agradeceria si me lo envias a mi imail , porque he tratado de descargarlo en muchas paginas y canon lo encripto , te dejo mi direcc y desde ya muchas gracias. mcarcagno@hotmail.com

Juan55
24/11/08, 13:25:04
Tengo el manual en PDF de la canon 450d sin el copy como hago para subirlo

No está permitido postearlo públicamente por vulnerar los dereccho de copyright ... lo que hagais por privadín es cosa vuestra.

Fundido con éste el otro hilo sobre el manual ...

Saludiños

mauri
24/11/08, 15:51:29
Tengo el manual en PDF de la canon 450d sin el copy como hago para subirlo
hola si me lo puedes enviar mi correo es el mcarcagno@hotmail.com gracias

pasaje
24/11/08, 16:06:00
Si alguien lo compartiera (el que no tiene marca COPY) en la mula, sería un detallazo... :wink:

Un saludo, o dos

suenyoconserpientes
24/11/08, 20:21:27
me uno a la petición
Gracias por adelantado.
suenyoconserpientes@gmail.com

mariogarza
25/11/08, 02:25:25
Muchas GRacias, al fin consegui unos que me faltaba, Saludos

pokopelo
02/12/08, 18:32:11
Pues a mí también me ha venido muy bien. ¡¡¡Gracias por el aporte!!!

morfeo13
02/12/08, 22:16:48
Muchas gracias. Aunque tengo el manual porque la he comparado aquí, siempre viene bien para seleccionar algunas páginas.