PDA

Ver la Versión Completa : Manuales de cámaras Canon Digitales en Español e Inglés


Juan55
06/07/08, 12:01:56
Buenas ...

Como veo que se siguen pidiendo los manuales de las càmaras Canon en español, porque muchos de vosotros no habeis recibido dicho manual con la cámara, por diferentes motivos.... he decidido hacer una recopilación de ellos y poner aquí los enlaces directos de dónde os lo podeis bajar. Dichos enlaces os conducirán a un servidor oficial de Canon donde residen (para no infringir derechos de Copywrite) y nada mas pulsarlos, empezará a descargarse el correspondiente manual oficial de la cámara elegida en formato PDF. Os pongo al lado un enlace para la versión oficial en inglés, a petición de algunos y para los compañeros del área latinoamericana, por si les fuese necesario o de interés.



MANUALES DE CAMARAS CANON DSLR

SERIE xD

Canon EOS 1D X en español (NC) (http://gdlp01.c-wss.com/gds/7/0300008347/06/EOS-1D_X_Instruction_Manual_ES.pdf). . . ... . . . . . . . . . . En Inglés

Canon EOS 1D MkIV en español (http://files.canon-europe.com/files/soft37217/manual/EOS1D_IV_CUG_ES_Flat.pdf)(NC). . . ... . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/1/0300002961/01/eos1dmkiv-im-en-02.pdf)

(http://es.software.canon-europe.com/files/soft31359/manual/CUG_EOS1DsMKIII_ES_Flat.pdf) Canon EOS 1Ds MkIII en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31359/manual/CUG_EOS1DsMKIII_ES_Flat.pdf) (NC). . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900011400/EOS-1DsMIII_HG_EN.pdf)

Canon EOS 1Ds MkII en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft29422/manual/EOS_1Ds_MarkII_im_es_toc.pdf) (NC) (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000341/EOS-1DMKIINIM-ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000248/EOS1DsMII-IM-EN.pdf)

Canon EOS 1Ds en español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000245/EOS1DsIM-EN.pdf)

(http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000238/EOS-1DMarkII_IM-ES.pdf)Canon EOS 1D MkIII en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31373/manual/CUG_EOS1DMKIII_ES_Flat.pdf) (NC) (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000341/EOS-1DMKIINIM-ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900008232/EOS-1DMarkIII_HG_EN.pdf)

Canon EOS 1D MkIIN en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft29381/manual/EOS-1D_ MarkII_N_esp_Flat_toc.pdf) (NC) (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000341/EOS-1DMKIINIM-ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000340/EOS-1DMKIINIM-EN.pdf)

(http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000238/EOS-1DMarkII_IM-ES.pdf)Canon EOS 1D MkII en español (http://files.canon-europe.com/files/soft24316/manual/EOS1D_Mark_II_CUG_ES.pdf). (http://files.canon-europe.com/files/soft24316/manual/EOS1D_Mark_II_CUG_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000237/EOS-1DMarkII_IM-EN.pdf)

Canon EOS 1D en español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000234/EOS1DIM-EN.pdf)

Canon EOS 5D en español (NC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31280/manual/CUG_EOS5D_ES_Flat.pdf)



Manual Canon EOS 5D Mark III en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/3/0300008613/02/EOS_5D_MarkIII_Instruction_Manual_ES.pdf) ......................... En Inglés

Manual Canon EOS 5D Mark II en español (http://files.canon-europe.com/files/soft38052/manual/5D Mark II ES HG.zip) (NC) . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/6/030000...mkii-im-en.pdf)



Manual Canon EOS 6D en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/8/0300009628/01/EOS_6D_Instruction_Manual_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . Guía Rápida (http://gdlp01.c-wss.com/gds/9/0300009719/01/EOS_6D_Basic_Instruction_Manual_ES.pdf)



Manual Canon EOS 7D Mark II en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/2/0300016952/01/EOS_7D_Mark_II_Instruction_Manual_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . Guía Rápida (http://gdlp01.c-wss.com/gds/3/0300016973/01/EOS_7D_Mark_II_Quick_Reference_Guide_ES.pdf)

Manual Canon EOS 7D en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0/0300002580/01/eos7d-im-en.pdf)







SERIE xxD

Canon EOS 70D en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/5/0300012005/02/EOS_70D_Instruction_Manual_ES.pdf). . . . . . . . . . . . .. . . . . . . Guía Rápida (http://gdlp01.c-wss.com/gds/5/0300012185/01/EOS_70D_Quick_Reference_Guide_ES.pdf)

Canon EOS 60D en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/1/0300004021/01/eos60d-im-es.pdf). . . . . . . . . . . . .. . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/9/0300004019/01/eos60d-im-en.pdf)

Canon EOS 50D en español (http://software.canon-europe.com/files/soft31290/manual/CUG_EOS50D_ES_Flat.pdf)(NC) . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/1/0300001591/01/eos50d-h-en.pdf)

Canon EOS 40D (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900008237/EOS40D_HG_ES.pdf) en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900008237/EOS40D_HG_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900008236/EOS40D_HG_EN.pdf)

Canon EOS 30D (http://files.canon-europe.com/files/soft29401/manual/H53_HG_ES_Flat.pdf) en español (http://files.canon-europe.com/files/soft29401/manual/H53_HG_ES_Flat.pdf) (NC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000388/EOS30DIM_EN.pdf)

Canon EOS 20D (http://files.canon-europe.com/files/soft34213/manual/EOS_20D_IM_ES.pdf) en español (http://files.canon-europe.com/files/soft34213/manual/EOS_20D_IM_ES.pdf)(NC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000259/EOS20DIM-EN.pdf)

Canon EOS 10D (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000230/EOS10DIM-ES.pdf) en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000230/EOS10DIM-ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000229/EOS10DIM-EN.pdf)




SERIE xxxD

Canon EOS 100D (http://gdlp01.c-wss.com/gds/7/0300011127/01/EOS_100D_Instruction_Manual_ES.pdf) (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000230/EOS10DIM-ES.pdf). . . . . . . ....................... . . . . . . . . . . . . . . . . Guía Rápida (http://gdlp01.c-wss.com/gds/3/0300011163/01/EOS_100D_Quick_Reference_Guide_ES.pdf)

Canon EOS 700D (http://gdlp01.c-wss.com/gds/1/0300010891/03/EOS_700D_Instruction_Manual_ES.pdf) (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000230/EOS10DIM-ES.pdf). . . . . . . ....................... . . . . . . . . . . . . . . . . Guía Rápida (http://gdlp01.c-wss.com/gds/7/0300011097/02/EOS_700D_Quick_Reference_Guide_ES.pdf)

Canon EOS 650D (http://gdlp01.c-wss.com/gds/5/0300008675/01/EOS_650D_Instruction_Manual_ES.pdf) (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000230/EOS10DIM-ES.pdf). . . . . . . . . . ........................ . . . . . . . . . . . . . Guía Rápida (http://gdlp01.c-wss.com/gds/9/0300008879/01/EOS_650D_Quick_Reference_Guide_ES.pdf)

Canon EOS 600D (http://gdlp01.c-wss.com/gds/9/0300008089/03/EOS_600D_Instruction_Manual_ES.pdf) (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000230/EOS10DIM-ES.pdf). . . . . . . . . . ....................... . . . . . . . . . . . . . Guía Rápida (http://gdlp01.c-wss.com/gds/8/0300006408/01/EOS_600D_Quick_Reference_Guide_ES_v1.0.pdf)

Canon EOS 550D / Rebel T2i en español (http://files.canon-europe.com/files/soft38017/manual/EOS 550D_HG_ES_Flat.pdf)(NC) (http://files.canon-europe.com/files/soft38017/manual/EOS 550D_HG_ES_Flat.pdf) . . .. . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/9/0300003169/01/eosrt2i-eos550d-im-en.pdf)

Canon EOS 500D / Rebel T1i en español (NC) (http://files.canon-europe.com/files/soft33618/manual/EOS500D_ES_Flat.pdf) . . . . . . .En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/6/0300002246/01/eosrti-eos500d-imh-en.pdf)

Canon EOS 450D / Rebel XSi en español (http://software.canon-europe.com/files/soft31344/manual/CUG_EOS450D_ES_Flat.pdf) (NC). . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000933/EOSRXSi-EOS450D_EN.pdf)

Canon EOS 400D / Rebel XTi en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31304/manual/CUG_EOS400D_ES_Flat.zip)(NC) . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000357/EOSDRXTi400DIM-EN.pdf)

Canon EOS 350D / Rebel XT (http://es.software.canon-europe.com/files/soft29412/manual/EOS_350D_IM_ESP_toc.pdf) en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft29412/manual/EOS_350D_IM_ESP_toc.pdf) (NC). . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000278/EOSDRXT350DIM-EN.pdf)

Canon EOS 300D /Rebel (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000275/EOSDR300DIM-ES.PDF) en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000275/EOSDR300DIM-ES.PDF). . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000274/EOSDR300DIM-EN.PDF)




SERIE xxxxD

Canon EOS 1200D (http://gdlp01.c-wss.com/gds/3/0300014463/01/EOS_1200D_Instruction_Manual_ES.pdf) . . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .Guía Rápida (http://gdlp01.c-wss.com/gds/3/0300014483/01/EOS_1200D_Quick_Reference_Guide_ES.pdf)

Canon EOS 1100D (http://gdlp01.c-wss.com/gds/1/0300005061/05/EOS_1100D_Instruction_Manual_ES.pdf) . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . .Guía Rápida (http://gdlp01.c-wss.com/gds/6/0300006436/01/EOS_1100D_Quick_Reference_Guide_ES_v1.0.pdf)

Canon EOS 1000D (http://gdlp01.c-wss.com/gds/9/0300001459/01/eosrebelxs-1000d-im-es.pdf). . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . .En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001393/eosrebelxs-1000d-im-en.pdf)




MANUALES DE CAMARAS CANON POWERSHOT AVANZADAS


SERIE G


Canon Powershot G12 en español (http://files.canon-europe.com/files/soft39808/manual/PSG12_CUG_ES.pdf) (NC). . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/1/0300004191/01/PSG12_CUG_EN.pdf)

Canon Powershot G11 en español (http://files.canon-europe.com/files/soft35648/manual/PS G11_CUG_ES.pdf) (NC). . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/6/0300002536/02/PSG11_CUG_EN_02.pdf)

Canon Powershot G10 en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31609/manual/PSG10_CUG_ES.pdf) (NC). . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001565/PSG10_CUG_EN.pdf)

Canon Powershot G9 en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31175/manual/PS-G9_ES.pdf) (NC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009910/PSG9_CUG_EN.pdf)




SERIE S


Canon Powershot S5 IS Avanzado en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31185/manual/PS-S5-IS_ES.pdf).(NC). . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009893/PowerShotS5IS_CUGad_EN.pdf)

Canon Powershot S5 IS Básico en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009898/PowerShotS5IS_CUGba_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009897/PowerShotS5IS_CUGba_EN.pdf)



SERIE SX


Canon Powershot SX210 IS en español (http://files.canon-europe.com/files/soft37679/manual/PSSX210is_CUG_ES.pdf) (NC) . . . . . . . . . . .

Canon Powershot SX200 IS en español (http://files.canon-europe.com/files/soft32745/manual/PSSX200is_CUG_ES.pdf) (NC) . . . . . . . . . . .

Canon Powershot SX120 IS en español (http://files.canon-europe.com/files/soft35200/manual/CUG_PS SX120IS_ES.pdf)(NC). . . . . . . . . . .

Canon Powershot SX110 IS en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31554/manual/CUG_ES.pdf) (NC). . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001224/PSSX110IS_CUG_EN.pdf)

Canon Powershot SX100 IS en españo (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31195/manual/PS-SX100-IS_ES.pdf)l (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009928/PSSX100IS_CUG_ES.pdf).(NC). . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009927/PSSX100IS_CUG_EN.pdf)

Canon Powershot SX20 IS en español (http://files.canon-europe.com/files/soft35164/manual/CUG_PS20is_ES.pdf) (NC) . . . . . . . . . . .

(http://software.canon-europe.com/files/soft31586/manual/CUG_PSSX10IS_ES.pdf)Canon Powershot SX10 IS en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31586/manual/CUG_PSSX10IS_ES.pdf) (NC) . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001567/PSSX10IS_CUG_EN.pdf)

(http://files.canon-europe.com/files/soft35164/manual/CUG_PS20is_ES.pdf)Canon Powershot SX1 IS en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31629/manual/PSSX1IS_CUG_ES.pdf) (NC). . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://es.software.canon-europe.com/files/soft24010/manual/S1IS_CUG_EN.pdf)




[U]MANUALES DE CAMARAS CANON DIGITAL IXUS

Canon Digital SD 990 IS / SD 980 IS en español (http://software.canon-europe.com/files/soft31576/manual/CUG_IXUS980IS_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001398/PSSD990IS_IXUS980IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 970 IS / SD 890 IS en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000877/PSSD890IS_IXUS970IS_CUG_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000876/PSSD890IS_IXUS970IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 960 IS / SD 950 IS en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009925/PSSD950IS_IXUS960IS_CUG_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009924/PSSD950IS_IXUS960IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 950 IS / SD 850 IS Avanzado en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31102/manual/IXUS-950-IS_ES.pdf) . . . . . . . . .En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009919/PSSD850ISIXUS950ISCUGad_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 950 IS / SD 850 IS Basico en español . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009920/PSSD850ISIXUS950ISCUGba_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 880 IS / SD 870 IS en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001587/PSSD880IS_IXUS870IS_CUG_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . .En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009921/PSSD870IS_IXUS860IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 870 IS / SD 860 IS en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009922/PSSD870IS_IXUS860IS_CUG_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . .En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009921/PSSD870IS_IXUS860IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 210 IS / SD 3500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/7/0300003267/01/PSSD3500IS_IXUS210IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 200 IS (http://files.canon-europe.com/files/soft35183/manual/CUG_IXUS 200IS_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . .

Canon Digital IXUS 120 IS (http://files.canon-europe.com/files/soft35244/manual/IXUS 120IS_CUG_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . .

Canon Digital IXUS 110 IS (http://files.canon-europe.com/files/soft32669/manual/IXUS110is_CUG_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . .

(http://files.canon-europe.com/files/soft32715/manual/IXUS100is_CUG_ES.pdf) Canon Digital IXUS 100 IS (http://files.canon-europe.com/files/soft32715/manual/IXUS100is_CUG_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . .


Canon Digital IXUS 90 IS / SD 790 IS en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31071/manual/IXUS-90-IS_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000871/PSSD790IS_IXUS90IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 85 IS / SD 770 IS en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31060/manual/IXUS-85IS_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000993/PSSD770IS_IXUS85IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 80 IS /82 IS/ SD 1100 IS en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31046/manual/IXUS-80IS_82IS_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000755/PSSD1100IS_IXUS80IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 75 / SD 750 IS en español (http://files.canon-europe.com/files/soft29494/manual/IXUS75_ADVCUG_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://files.canon-europe.com/files/soft29490/manual/IXUS75_ADVCUG_EN.pdf)

(http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001453/PSSD750_IXUS75_CUGba_ES.pdf)Canon Digital IXUS 70 / SD 1000 Avanzado en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001367/PSSD1000_IXUS70_CUGad_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900011242/PSSD1000_IXUS70_CUGba_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 70 / SD 1000 Básico en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001369/PSSD1000_IXUS70_CUGba_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900011242/PSSD1000_IXUS70_CUGba_EN.pdf)



MANUALES DE CAMARAS CANON POWERSHOT SERIE A

Canon Digital Powershot A2100 IS en español (http://files.canon-europe.com/files/soft32698/manual/PSA2100is_CUG_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Canon Digital Powershot A2000 IS en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001509/PSA2000IS_CUG_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://software.canon-europe.com/files/soft31530/manual/PSA2000IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital Powershot A1000 IS en español (http://files.canon-europe.com/files/soft31522/manual/PSA1000IS_CUG_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://software.canon-europe.com/files/soft31519/manual/PSA1000IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital PowerShot A720 IS (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31164/manual/PS-A720-IS_ES.pdf) en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31164/manual/PS-A720-IS_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009906/PSA720IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital PowerShot A650 IS (http://software.canon-europe.com/files/soft31154/software/PS-A650-IS_ES.pdf) en español (http://software.canon-europe.com/files/soft31154/software/PS-A650-IS_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009902/PSA650IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital PowerShot A630 /A640 (http://es.software.canon-europe.com/files/soft28105/manual/PS_A640_A630_ADVCUG_ES.pdf) Avanzado en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft28105/manual/PS_A640_A630_ADVCUG_ES.pdf) . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001226/PSA640_630CUGad-EN.pdf)

Canon Digital PowerShot A630/A640 Básico en español . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001226/PSA640_630CUGad-EN.pdf)

Canon Digital PowerShot A590 IS (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31148/manual/PS-A590-IS_ES.pdf) en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31148/manual/PS-A590-IS_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0400000016/PSA590IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital PowerShot A580 (http://javascript<strong></strong>:startService('http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000795/PSA580_CUG_ES.pdf')) en español (http://javascript<strong></strong>:startService('http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000795/PSA580_CUG_ES.pdf')) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000752/PSA580_CUG_EN.pdf)

Canon Digital PowerShot A570 IS (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001216/PSA570ISCUGad_ES.pdf) Avanzado en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001216/PSA570ISCUGad_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001215/PSA570ISCUGad_ENg.pdf)

Canon Digital PowerShot A570 IS (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001218/PSA570ISCUGba_ES.pdf) Básico en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001218/PSA570ISCUGba_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001217/PSA570ISCUGba_ENg.pdf)

Canon Digital PowerShot A560 Avanzado (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001206/PSA560_CUGad_ES.pdf)en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001206/PSA560_CUGad_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001212/PSA560CUGad_ENg.pdf)

Canon Digital PowerShot A560 (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001209/PSA560_CUGba_ES.pdf) Básico en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001209/PSA560_CUGba_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001213/PSA560CUGba_ENg.pdf)

Canon Digital PowerShot A550 (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001198/PSA550CUGad_ES.pdf) Avanzado en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001198/PSA550CUGad_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://software.canon-europe.com/files/soft29215/manual/PSA550_ADVCUG_EN.pdf)

Canon Digital PowerShot A550 (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001202/PSA550CUGba_ES.pdf) Básico en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001202/PSA550CUGba_ES.pdf) . . . . .. . . . . . . . . . . . En Inglés

Canon Digital PowerShot A470 (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000798/PSA470_CUG_ES.pdf) en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000798/PSA470_CUG_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000753/PSA470_CUG_EN.pdf)

Canon Digital PowerShot A460 (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001177/PSA460_A450CUGad_ES.pdf)/A450 Avanzado en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001177/PSA460_A450CUGad_ES.pdf) . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001176/PSA460_A450CUGad_EN.pdf)

Canon Digital PowerShot A460 (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001181/PSA460_A450CUGba_ES.pdf)/A450 Básico en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001181/PSA460_A450CUGba_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001176/PSA460_A450CUGad_EN.pdf)


MANUALES DE CAMARAS CANON POWERSHOT SERIE E

Canon Powershot E1 en español (http://software.canon-europe.com/files/soft31512/manual/PSE1_CUG_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001396/PSE1_CUG_EN.pdf)




(NC) = No copy = Sin marca agua de Copy

Las 5 referencias sin enlace que quedan, es que no están disponibles.

Para cualquier comentario o sugerencia, os ruego que lo posteis en el siguiente hilo:

Comentarios sobre tema: Manuales Cámaras Canon en español e inglés - Canonistas.com (http://www.canonistas.com/foros/showthread.php?t=88446)

pues voy a dejar èste cerrado y como adherido para facilitar el acceso a todos ....



Saludiños


PS: manuales que no aparezcan en esta relación, tal vez se puedan conseguir en : Canon Software Centre (http://es.software.canon-europe.com/)

Canon parece que está retirando los enlaces a los manuales de algunas cámaras, si no está disponible el manual que buscais, volver a intentarlo en otro momento y si sigue inacesible, mandarme un MP. Hay alguna alternativa mas. Gracias
Juan55
27/03/11, 20:00:14
Canon ha rediseñando/está rediseñando su página en Europa para Download Center para acceder a manuales, softwares, etc etc .... Ahora en esta página:

http://es.software.canon-europe.com/

respondiendo a las preguntas de Pais, Elegir Producto, .... en el campo de Elegir Modelo aparece ahora la opción de seleccionar CAMARAS; FLASHES; LENTES; ETC.... aunque puede que no estén disponibles o pueda dar un error de Server. Pero ahí están. :wink:

Saludiños
vigape
01/04/13, 09:29:38
Añadido manual en español de la Canon EOS 6D
jfazer
10/07/13, 18:48:09
Gracias por la recopilación, muy útil.

Saludos...
nurvet
13/09/13, 12:18:07
tendriais el manual completo de la 6d? no la guia rapida
no se que le pasa al ordenador que no me reconoce los cd's

gracias
Juan55
15/09/13, 23:06:28
tendriais el manual completo de la 6d? no la guia rapida
no se que le pasa al ordenador que no me reconoce los cd's

gracias

http://gdlp01.c-wss.com/gds/1/0300010271/01/EOS_60D_Instruction_Manual_ES.pdf
nurvet
16/09/13, 17:30:05
http://gdlp01.c-wss.com/gds/1/0300010271/01/EOS_60D_Instruction_Manual_ES.pdf

muchas gracias juan, he formateado el ordenador y ya he conseguido leer el cd
el que has puesto es el de la 60d, por si alguien lo necesita
Jocselyn
08/11/13, 13:08:07
Gracias por el tiempo que a dedicado en publicar cada manual en español o ingles para los que requerimos de ellos.... tengo una camara EOS Rebel XS y el manual vino en ingles asi que me resulto de mucha ayuda.

JV.
molinikito
14/11/13, 12:22:09
Buenas ...

Como veo que se siguen pidiendo los manuales de las càmaras Canon en español, porque muchos de vosotros no habeis recibido dicho manual con la cámara, por diferentes motivos.... he decidido hacer una recopilación de ellos y poner aquí los enlaces directos de dónde os lo podeis bajar. Dichos enlaces os conducirán a un servidor oficial de Canon donde residen (para no infringir derechos de Copywrite) y nada mas pulsarlos, empezará a descargarse el correspondiente manual oficial de la cámara elegida en formato PDF. Os pongo al lado un enlace para la versión oficial en inglés, a petición de algunos y para los compañeros del área latinoamericana, por si les fuese necesario o de interés.



MANUALES DE CAMARAS CANON DSLR

SERIE xD

Canon EOS 1D MkIV en español (http://files.canon-europe.com/files/soft37217/manual/EOS1D_IV_CUG_ES_Flat.pdf)(NC). . . ... . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/1/0300002961/01/eos1dmkiv-im-en-02.pdf)

(http://es.software.canon-europe.com/files/soft31359/manual/CUG_EOS1DsMKIII_ES_Flat.pdf) Canon EOS 1Ds MkIII en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31359/manual/CUG_EOS1DsMKIII_ES_Flat.pdf) (NC). . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900011400/EOS-1DsMIII_HG_EN.pdf)

Canon EOS 1Ds MkII en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft29422/manual/EOS_1Ds_MarkII_im_es_toc.pdf) (NC) (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000341/EOS-1DMKIINIM-ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000248/EOS1DsMII-IM-EN.pdf)

Canon EOS 1Ds en español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000245/EOS1DsIM-EN.pdf)

(http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000238/EOS-1DMarkII_IM-ES.pdf)Canon EOS 1D MkIII en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31373/manual/CUG_EOS1DMKIII_ES_Flat.pdf) (NC) (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000341/EOS-1DMKIINIM-ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900008232/EOS-1DMarkIII_HG_EN.pdf)

Canon EOS 1D MkIIN en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft29381/manual/EOS-1D_ MarkII_N_esp_Flat_toc.pdf) (NC) (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000341/EOS-1DMKIINIM-ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000340/EOS-1DMKIINIM-EN.pdf)

(http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000238/EOS-1DMarkII_IM-ES.pdf)Canon EOS 1D MkII en español (http://files.canon-europe.com/files/soft24316/manual/EOS1D_Mark_II_CUG_ES.pdf). (http://files.canon-europe.com/files/soft24316/manual/EOS1D_Mark_II_CUG_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000237/EOS-1DMarkII_IM-EN.pdf)

Canon EOS 1D en español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000234/EOS1DIM-EN.pdf)

Canon EOS 5D en español (NC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31280/manual/CUG_EOS5D_ES_Flat.pdf)

Manual Canon EOS 5D Mark II en español (http://files.canon-europe.com/files/soft38052/manual/5D Mark II ES HG.zip) (NC) . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/6/030000...mkii-im-en.pdf)

Manual Canon EOS 5D Mark III en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/3/0300008613/02/EOS_5D_MarkIII_Instruction_Manual_ES.pdf) ......................... En Inglés

Manual Canon EOS 7D en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0/0300002580/01/eos7d-im-en.pdf)

Manual Canon EOS 6D en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/8/0300009628/01/EOS_6D_Instruction_Manual_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . Guía Rápida (http://gdlp01.c-wss.com/gds/9/0300009719/01/EOS_6D_Basic_Instruction_Manual_ES.pdf)





SERIE xxD

Canon EOS 60D en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/1/0300004021/01/eos60d-im-es.pdf). . . . . . . . . . . . .. . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/9/0300004019/01/eos60d-im-en.pdf)

Canon EOS 50D en español (http://software.canon-europe.com/files/soft31290/manual/CUG_EOS50D_ES_Flat.pdf)(NC) . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/1/0300001591/01/eos50d-h-en.pdf)

Canon EOS 40D (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900008237/EOS40D_HG_ES.pdf) en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900008237/EOS40D_HG_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900008236/EOS40D_HG_EN.pdf)

Canon EOS 30D (http://files.canon-europe.com/files/soft29401/manual/H53_HG_ES_Flat.pdf) en español (http://files.canon-europe.com/files/soft29401/manual/H53_HG_ES_Flat.pdf) (NC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000388/EOS30DIM_EN.pdf)

Canon EOS 20D (http://files.canon-europe.com/files/soft34213/manual/EOS_20D_IM_ES.pdf) en español (http://files.canon-europe.com/files/soft34213/manual/EOS_20D_IM_ES.pdf)(NC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000259/EOS20DIM-EN.pdf)

Canon EOS 10D (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000230/EOS10DIM-ES.pdf) en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000230/EOS10DIM-ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000229/EOS10DIM-EN.pdf)




SERIE xxxD

Canon EOS 550D / Rebel T2i en español (http://files.canon-europe.com/files/soft38017/manual/EOS 550D_HG_ES_Flat.pdf)(NC) (http://files.canon-europe.com/files/soft38017/manual/EOS 550D_HG_ES_Flat.pdf) . . .. . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/9/0300003169/01/eosrt2i-eos550d-im-en.pdf)

Canon EOS 500D / Rebel T1i en español (NC) (http://files.canon-europe.com/files/soft33618/manual/EOS500D_ES_Flat.pdf) . . . . . . .En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/6/0300002246/01/eosrti-eos500d-imh-en.pdf)

Canon EOS 450D / Rebel XSi en español (http://software.canon-europe.com/files/soft31344/manual/CUG_EOS450D_ES_Flat.pdf) (NC). . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000933/EOSRXSi-EOS450D_EN.pdf)

Canon EOS 400D / Rebel XTi en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31304/manual/CUG_EOS400D_ES_Flat.zip)(NC) . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000357/EOSDRXTi400DIM-EN.pdf)

Canon EOS 350D / Rebel XT (http://es.software.canon-europe.com/files/soft29412/manual/EOS_350D_IM_ESP_toc.pdf) en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft29412/manual/EOS_350D_IM_ESP_toc.pdf) (NC). . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000278/EOSDRXT350DIM-EN.pdf)

Canon EOS 300D /Rebel (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000275/EOSDR300DIM-ES.PDF) en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000275/EOSDR300DIM-ES.PDF). . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900000274/EOSDR300DIM-EN.PDF)




SERIE xxxxD


Canon EOS 1000D / Rebel XS en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/9/0300001459/01/eosrebelxs-1000d-im-es.pdf). . . . . . . . . .En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001393/eosrebelxs-1000d-im-en.pdf)




MANUALES DE CAMARAS CANON POWERSHOT AVANZADAS


SERIE G


Canon Powershot G12 en español (http://files.canon-europe.com/files/soft39808/manual/PSG12_CUG_ES.pdf) (NC). . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/1/0300004191/01/PSG12_CUG_EN.pdf)

Canon Powershot G11 en español (http://files.canon-europe.com/files/soft35648/manual/PS G11_CUG_ES.pdf) (NC). . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/6/0300002536/02/PSG11_CUG_EN_02.pdf)

Canon Powershot G10 en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31609/manual/PSG10_CUG_ES.pdf) (NC). . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001565/PSG10_CUG_EN.pdf)

Canon Powershot G9 en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31175/manual/PS-G9_ES.pdf) (NC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009910/PSG9_CUG_EN.pdf)




SERIE S


Canon Powershot S5 IS Avanzado en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31185/manual/PS-S5-IS_ES.pdf).(NC). . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009893/PowerShotS5IS_CUGad_EN.pdf)

Canon Powershot S5 IS Básico en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009898/PowerShotS5IS_CUGba_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009897/PowerShotS5IS_CUGba_EN.pdf)



SERIE SX


Canon Powershot SX210 IS en español (http://files.canon-europe.com/files/soft37679/manual/PSSX210is_CUG_ES.pdf) (NC) . . . . . . . . . . .

Canon Powershot SX200 IS en español (http://files.canon-europe.com/files/soft32745/manual/PSSX200is_CUG_ES.pdf) (NC) . . . . . . . . . . .

Canon Powershot SX120 IS en español (http://files.canon-europe.com/files/soft35200/manual/CUG_PS SX120IS_ES.pdf)(NC). . . . . . . . . . .

Canon Powershot SX110 IS en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31554/manual/CUG_ES.pdf) (NC). . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001224/PSSX110IS_CUG_EN.pdf)

Canon Powershot SX100 IS en españo (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31195/manual/PS-SX100-IS_ES.pdf)l (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009928/PSSX100IS_CUG_ES.pdf).(NC). . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009927/PSSX100IS_CUG_EN.pdf)

Canon Powershot SX20 IS en español (http://files.canon-europe.com/files/soft35164/manual/CUG_PS20is_ES.pdf) (NC) . . . . . . . . . . .

(http://software.canon-europe.com/files/soft31586/manual/CUG_PSSX10IS_ES.pdf)Canon Powershot SX10 IS en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31586/manual/CUG_PSSX10IS_ES.pdf) (NC) . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001567/PSSX10IS_CUG_EN.pdf)

(http://files.canon-europe.com/files/soft35164/manual/CUG_PS20is_ES.pdf)Canon Powershot SX1 IS en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31629/manual/PSSX1IS_CUG_ES.pdf) (NC). . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://es.software.canon-europe.com/files/soft24010/manual/S1IS_CUG_EN.pdf)




[U]MANUALES DE CAMARAS CANON DIGITAL IXUS

Canon Digital SD 990 IS / SD 980 IS en español (http://software.canon-europe.com/files/soft31576/manual/CUG_IXUS980IS_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001398/PSSD990IS_IXUS980IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 970 IS / SD 890 IS en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000877/PSSD890IS_IXUS970IS_CUG_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000876/PSSD890IS_IXUS970IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 960 IS / SD 950 IS en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009925/PSSD950IS_IXUS960IS_CUG_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009924/PSSD950IS_IXUS960IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 950 IS / SD 850 IS Avanzado en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31102/manual/IXUS-950-IS_ES.pdf) . . . . . . . . .En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009919/PSSD850ISIXUS950ISCUGad_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 950 IS / SD 850 IS Basico en español . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009920/PSSD850ISIXUS950ISCUGba_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 880 IS / SD 870 IS en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001587/PSSD880IS_IXUS870IS_CUG_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . .En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009921/PSSD870IS_IXUS860IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 870 IS / SD 860 IS en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009922/PSSD870IS_IXUS860IS_CUG_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . .En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009921/PSSD870IS_IXUS860IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 210 IS / SD 3500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/7/0300003267/01/PSSD3500IS_IXUS210IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 200 IS (http://files.canon-europe.com/files/soft35183/manual/CUG_IXUS 200IS_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . .

Canon Digital IXUS 120 IS (http://files.canon-europe.com/files/soft35244/manual/IXUS 120IS_CUG_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . .

Canon Digital IXUS 110 IS (http://files.canon-europe.com/files/soft32669/manual/IXUS110is_CUG_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . .

(http://files.canon-europe.com/files/soft32715/manual/IXUS100is_CUG_ES.pdf) Canon Digital IXUS 100 IS (http://files.canon-europe.com/files/soft32715/manual/IXUS100is_CUG_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . . .


Canon Digital IXUS 90 IS / SD 790 IS en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31071/manual/IXUS-90-IS_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000871/PSSD790IS_IXUS90IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 85 IS / SD 770 IS en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31060/manual/IXUS-85IS_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000993/PSSD770IS_IXUS85IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 80 IS /82 IS/ SD 1100 IS en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31046/manual/IXUS-80IS_82IS_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000755/PSSD1100IS_IXUS80IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 75 / SD 750 IS en español (http://files.canon-europe.com/files/soft29494/manual/IXUS75_ADVCUG_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://files.canon-europe.com/files/soft29490/manual/IXUS75_ADVCUG_EN.pdf)

(http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001453/PSSD750_IXUS75_CUGba_ES.pdf)Canon Digital IXUS 70 / SD 1000 Avanzado en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001367/PSSD1000_IXUS70_CUGad_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900011242/PSSD1000_IXUS70_CUGba_EN.pdf)

Canon Digital IXUS 70 / SD 1000 Básico en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001369/PSSD1000_IXUS70_CUGba_ES.pdf). . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900011242/PSSD1000_IXUS70_CUGba_EN.pdf)



MANUALES DE CAMARAS CANON POWERSHOT SERIE A

Canon Digital Powershot A2100 IS en español (http://files.canon-europe.com/files/soft32698/manual/PSA2100is_CUG_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Canon Digital Powershot A2000 IS en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001509/PSA2000IS_CUG_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://software.canon-europe.com/files/soft31530/manual/PSA2000IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital Powershot A1000 IS en español (http://files.canon-europe.com/files/soft31522/manual/PSA1000IS_CUG_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://software.canon-europe.com/files/soft31519/manual/PSA1000IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital PowerShot A720 IS (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31164/manual/PS-A720-IS_ES.pdf) en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31164/manual/PS-A720-IS_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009906/PSA720IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital PowerShot A650 IS (http://software.canon-europe.com/files/soft31154/software/PS-A650-IS_ES.pdf) en español (http://software.canon-europe.com/files/soft31154/software/PS-A650-IS_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900009902/PSA650IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital PowerShot A630 /A640 (http://es.software.canon-europe.com/files/soft28105/manual/PS_A640_A630_ADVCUG_ES.pdf) Avanzado en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft28105/manual/PS_A640_A630_ADVCUG_ES.pdf) . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001226/PSA640_630CUGad-EN.pdf)

Canon Digital PowerShot A630/A640 Básico en español . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001226/PSA640_630CUGad-EN.pdf)

Canon Digital PowerShot A590 IS (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31148/manual/PS-A590-IS_ES.pdf) en español (http://es.software.canon-europe.com/files/soft31148/manual/PS-A590-IS_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0400000016/PSA590IS_CUG_EN.pdf)

Canon Digital PowerShot A580 (http://javascript<strong></strong>:startService('http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000795/PSA580_CUG_ES.pdf')) en español (http://javascript<strong></strong>:startService('http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000795/PSA580_CUG_ES.pdf')) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000752/PSA580_CUG_EN.pdf)

Canon Digital PowerShot A570 IS (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001216/PSA570ISCUGad_ES.pdf) Avanzado en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001216/PSA570ISCUGad_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001215/PSA570ISCUGad_ENg.pdf)

Canon Digital PowerShot A570 IS (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001218/PSA570ISCUGba_ES.pdf) Básico en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001218/PSA570ISCUGba_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001217/PSA570ISCUGba_ENg.pdf)

Canon Digital PowerShot A560 Avanzado (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001206/PSA560_CUGad_ES.pdf)en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001206/PSA560_CUGad_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001212/PSA560CUGad_ENg.pdf)

Canon Digital PowerShot A560 (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001209/PSA560_CUGba_ES.pdf) Básico en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001209/PSA560_CUGba_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001213/PSA560CUGba_ENg.pdf)

Canon Digital PowerShot A550 (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001198/PSA550CUGad_ES.pdf) Avanzado en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001198/PSA550CUGad_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://software.canon-europe.com/files/soft29215/manual/PSA550_ADVCUG_EN.pdf)

Canon Digital PowerShot A550 (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001202/PSA550CUGba_ES.pdf) Básico en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001202/PSA550CUGba_ES.pdf) . . . . .. . . . . . . . . . . . En Inglés

Canon Digital PowerShot A470 (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000798/PSA470_CUG_ES.pdf) en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000798/PSA470_CUG_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300000753/PSA470_CUG_EN.pdf)

Canon Digital PowerShot A460 (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001177/PSA460_A450CUGad_ES.pdf)/A450 Avanzado en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001177/PSA460_A450CUGad_ES.pdf) . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001176/PSA460_A450CUGad_EN.pdf)

Canon Digital PowerShot A460 (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001181/PSA460_A450CUGba_ES.pdf)/A450 Básico en español (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001181/PSA460_A450CUGba_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0900001176/PSA460_A450CUGad_EN.pdf)


MANUALES DE CAMARAS CANON POWERSHOT SERIE E

Canon Powershot E1 en español (http://software.canon-europe.com/files/soft31512/manual/PSE1_CUG_ES.pdf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En Inglés (http://gdlp01.c-wss.com/gds/0300001396/PSE1_CUG_EN.pdf)




(NC) = No copy = Sin marca agua de Copy

Las 5 referencias sin enlace que quedan, es que no están disponibles.

Para cualquier comentario o sugerencia, os ruego que lo posteis en el siguiente hilo:

Comentarios sobre tema: Manuales Cámaras Canon en español e inglés - Canonistas.com (http://www.canonistas.com/foros/showthread.php?t=88446)

pues voy a dejar èste cerrado y como adherido para facilitar el acceso a todos ....



Saludiños


PS: manuales que no aparezcan en esta relación, tal vez se puedan conseguir en : Canon Software Centre (http://es.software.canon-europe.com/)

Canon parece que está retirando los enlaces a los manuales de algunas cámaras, si no está disponible el manual que buscais, volver a intentarlo en otro momento y si sigue inacesible, mandarme un MP. Hay alguna alternativa mas. Gracias



Hola a tod@s,

Quizá llego tarde y muchos ya lo sabéis, pero como desde la página de Canon, el archivo ZIP del manual en español de la 5D MKII está dañado, os comento que lo he encontrado aquí:

http://g-ecx.images-amazon.com/images/G/30/CE/Electronica/Manuals/B0056BYVTO.pdf

Directamente en pdf.

Espero que os pueda servir y podáis actualizar el link.

Un saludo.
Colt Cabrera
07/12/13, 17:56:25
Canon PowerShot G16

http://gdlp01.c-wss.com/gds/1/0300012791/01/PowerShot_G16_Camera_User_Guide_ES.pdf
Ladrón de ánimas
12/02/14, 17:57:34
Hola, acabo de comprarme una 5d de segunda mano y busco el manual.. En el enlace de arriba no funciona, si alguien sabe dónde conseguirlo estaré muy agradecido.
Salu2!!

Ups, no he dicho nada, aquí puede descargarse, dejo el enlace por si se quiere actualizar:

Canon Argentina S.A. (http://www.canonarg.com.ar/site/descargas.php?cid=83#)
elleonyyo
16/07/14, 09:26:08
Muy buenas estoy buscando el Manual de la camara 350d y solo lo veo en INGLES a ver si alguien lo tiene en español
Gracias y también dar las gracias a todos lo que dedicais el tiempo en hacer esto mejor
luisroch3000
21/11/14, 19:10:39
¿Alguien sabe donde bajar el de la 1DX?
Carlitros
24/11/14, 22:30:17
¿Alguien sabe donde bajar el de la 1DX?
In english here, http://www.canonwatch.com/eos-1d-x-user-manual-available-for-download/:wink:
En español aquí ,http://gdlp01.c-wss.com/gds/7/0300008347/06/EOS-1D_X_Instruction_Manual_ES.pdf

Y en general todas las eos, clicar en la que buscais y luego en manuales, elegir idioma y a ver si hay suerte.
http://www.canon.es/Support/Consumer_Products/product_ranges/cameras/eos/

Un saludo.
luisroch3000
25/11/14, 16:48:12
Que bueno carlitros, muchas gracias
Ralefo
08/01/15, 11:53:18
¿Alguien sabe dónde puedo comprar el manual en papel de una 5d III en español?

Saludos.
palma
27/01/15, 20:32:09
Tengo ahorita una cámara Canon Powershot SX40 HS, mas no tengo el manual de esta, si me pueden ayudar se los agradeceré, y soy principiante, por lo que desconozco muchas de las atribuciones que tiene esta cámara.
vigape
21/02/15, 20:07:54
Actualizado con los modelos actuales a falta de los anunciados en febrero 2015
Socram
11/01/16, 02:16:34
Muchas gracias, lo tengo, pero ¿y en papel? el manual original. Es posible conseguirlo? me compré una EOS 20D por 80 euros recientemente y me gustaria tenerlo en papel.

Gracias.