Flujo de trabajo y paso a DVD manteniendo el catálogoen el disco

Hola, y Feliz 2009, ya que estamos.

Aqui va, debe ser bien simple y no me avispo:

Como estoy empezando a usar Lightroom, más allá de la consulta puntual describo el flujo de trabajo que estoy siguiendo, aver si hay algo para mejorar y luego la pregunta:
Importo desde tarjeta de la cámara al catálogo como DNG (no quiero XMP sueltos), y ahí mismo incorporo las palabras clave comunes a todas mis fotos, luego clasifico, agrego las palabras clave particulares, revelo, si es el caso edito en photoshop, y exporto para la aplicación final.
Las fotos las voy guardando en el disco rígido en carpetas con nombre
AA/MM/DD referencia tema (todavía me asusta crear carpetas sin una referencia humana, digo por lo del tema)
Todo funciona.
Ahora nada es infinito y el disco rígido de mi máquina tampoco.

Lo que me gustaría es mantener el catálogo en la máquina, para encontrar las fotos por palabras claves, etc. y pasar los archivos DNG a un DVD.
Cómo le aviso a Lightroom la nueva ubicación?
Y después cuando busco una foto cuyo original está en un DVD, cómo me devuelve Lightroom, el nombre que puse al DVD para ir a buscarlo?
Se puede exportar desde Lightroom a un DVD para que quede vinculado?

Bueno, se agradece la ayuda, y saludos,
Fum