En principio sí tiene que funcionar, pero finalmente dependerá de si el receptor envía la señal adecuada al flash. En vez de cable yo compraría un conector hembra-hembra compacto (en una sola pieza). Son baratos y se pueden encontrar en cualquier tienda de electrónica.
Marcadores