Lo he estado mirando. Creo que el archivo que te genera es el archivo de ajustes de DxO. Eso puedes activarlo o anularlo desde las preferencias (a mí no me lo creaba porque lo tengo desactivado).
reglages_dxo.jpg
Respecto a cómo lo ves en Lr yo entiendo que ha de ser exportando el dng.
Marcadores