Responder CitandoA ver, puede ser que sean el mismo idioma, pero hay palabras y pronunciaciones diferentes en uno y otro.
Tercer Dan
Podria ser que a algunos nos lo hubieran enseñado asi, no?Iniciado por pepelahuerta
Segun recuerdo, vagamente tambien es cierto, ambos derivaban de un tronco comun que posteriormente desembocó en dos lenguas.
Algo parecido al Galego-Portugués.
Pero bueno, siempre es bueno acostarse sabiendo algo nuevo.
Saludos
Q
Tercer Dan
Como en todos los idiomas, a la sepia en Sevilla le llaman choco, saludos fardal
Mi equipo:
Canon 1Dx Mark II + Fujifilm XT-1 + Canon 6D + Canon 40 D + Canon 5 D
Varios
Benro
Filtros LEE-Singh -Ray
Tercer Dan
Y en Valencia de La Safor al norte de Castellón ni te cuento. Saludos
Mi equipo:
Segundo Dan
¿Y de dónde sacas que hablo sólo dos idiomas?
Lo siento, Guillermo. Yo también conozco TV3 desde sus inicios. Y el extinto Canal 9.
Pero prefiero otras fuentes y estudios para conocer la realidad y hablar de ella.
Quizá en ese colegio en el que te lo enseñaron tenían intenciones añadidas a tan sólo formar académicamente a los alumnos.
Y no. No es ninguna ilusión.
Para ilusiones, sintonizo TV3 o la actual À Punt, hojeo el Avui o La Vanguardia o escucho Catalunya Radio.
Pura ciencia ficción, pero de la peligrosa.
Saludetes.
Juan.
Segundo Dan
¿Y eso resulta en que sean dos idiomas diferentes...?
Segundo Dan
Parece que des por hecho que no haya yo leido, ni conozca mi cultura (ni alguna otra...), ¿no?
¿Indefendible? Quizá según tú.
El pancatalanismo ha calado demasiado durante demasiados años, lustros, incluso en la Comunidad Valenciana (¿o eres de los que la denominan todavía País Valenciano...?)
Lo siento. Como catalán viviendo años ya en Valencia, no puedo estar mas en desacuerdo con tendencias nacionalistas como las que veo que se están aceptando desde Valencia.
Que cada uno opine lo que quiera. Pero negar la historia, la cultura y el territorio de un vecino y tratar de apropiárselo tiene un nombre.
Saludetes.
Juan.
Tercer Dan
Cuando se mete por medio el nacionalismo, el valenciano y con cierto complejo de inferioridad en este caso, es precisamente cuando se acaban defendiendo disparates como que el valenciano no sea catalán. Y maldita la falta cuando ya quisiera lo que hoy es Cataluña haber tenido un esplendor cultural como el del Siglo de Oro valenciano.
No hablaba de las televisiones autonómicas por el lavado de cerebro que pudieran hacerle a uno, era un comentario mucho más terrenal: cuando veías Bola de Drac en TV3 y luego en Canal 9 (por cierto mucho mejor opening que el de TV3, donde la letra no encajaba ni con calzador) no había que ser muy espabilado para darse cuenta de que hablaban el mismo idioma.
No decía que solo hablases dos idiomas, sino que si consideras que el catalán y el valenciano son dos lenguas distintas pues adelante, más currículum que tienes. Pero cualquiera que sepa un poco de ambas te va a pillar el 2 por 1.
Salu2!
Cuarto Dan
El término latinoamericano no es ninguna acepción de menosprecio e insulto, es lo mismo que decir iberoamericano, hispanoamericano, aunque si nos ponemos finos la diferencia entre iberoamericano y las demás es que andan incluidos en el cotarro a Portugal. Pero vamos no veo palabras mal intencionadas, sino acepciones de mal uso por parte del dicente hacia una mala intención en su caso.
SALUD
Cuarto Dan
Choco también lo usan en Redondela de galicia. Y lo usan tan bien, que hacen unas empanadas de chocos en su tinta, que te chupas los dedos, incluso del de los de al lado. Siempre y cuando también estén comiendo del mismo tipo de empanada, si no, no.
Cuarto Dan
Estamos de acuerdo. Otra cosa bien distinta y creo que directamente peyorativa, sería usar el término "sudaca".
Normas de Publicación
Marcadores