Pues si mal no recuerdo, en la 5D clásica no se puede cambiar, las funciones de cada rueda están fijadas. Y es algo que seguramente no hubiese costado nada implementar, supongo que es una de las funciones "capadas" para diferenciar la 5D de las gamas superiores.
Marcadores