Hola Monocromo. En cuanto a que tu marcador no fuciona, te aconsejo borrar las cookies y el historial de tu navegador y volver a intentar acceder a canonistas.
Respecto a enviar mensajes privados: Yo cuando pincho sobre el nombre/nick de cualquier usuario, me sale la opción de enviarle un mensaje privado. Acabo de comprobarlo clickando en tu nombre que sale cuando publicas un mensaje.
Un saludo
Marcadores