Me alegra que nos hagas esa pregunta (algo de eso corre por el Foro)
Pues yo tengo 2 opciones:
1) Crear una Acción en Photoshop que haga lo que quieres a tu gusto
2) Usar el maravilloso programa FastStone Image Viewer https://www.faststone.org/
Yo lo uso como visualizador principalmente, pero esta repleto de funciones. Un grupo de herramientas que dentro tiene la de poner marcos a las fotos con múltiples opciones. Marcos serios, nada de filigranas. Lógicamente no se come foto. Castellano, fácil de instalar. Donationware (que es gratis, pero puede donar una cantidad de dinero si quieres, cuando quieras). No ocupa mucho, actualizable, etc. Llevo toda la vida con él, pero solo me conozco lo que necesito
Por cierto, es ese grupo puede poner texto/firma o incrustar un logo/firma/etc
Salu2
Por supuesto, todas esa zona de Herramientas puede trabajar en "Lote"
Marcadores