Texto sobre foto

[Verdor]

Cordial saludo. Para un conocedor debe ser algo sencillo, pero para un neófito es toda una dificultad. Tengo un texto como el de una carta sobre fondo negro y letras de colores, y ya terminado y guardado como PSD de Photoshop. Quiero que ese texto quede sobre una fotografía. ¿Qué debo hacer para lograrlo?

Gracias

[Emynon]

Ando oxidado en esas lides con PS, pero a ver...
Si lo has guardado como PSD tendrás, supongo, el texto en una capa independiente. Si es así, es tan fácil como abrir ambos documentos, el de origen, –dicho PSD–, y el de destino, la foto sobre la que quieres poner ese texto. Coges ahora la capa del texto del documento origen y la arrastras sin más sobre la ventana del documento destino. Luego ya la redimensionas y recolocas a tu gusto.
Si partes de un JPG ya acoplado, sin capas, seleccionas con la varita mágica el negro, inviertes la selección, –selección/invertir– y tienes entonces todo el texto seleccionado. Lo copias con Ctrl+C y lo pegas en el documento destino sin más, donde se te pegará como una capa añadida que, de nuevo, recolocas y redimensionas a tu gusto.
Espero te sirva. Un saludo!

[enricvision]

El método de Emyron es correcto.
Otra opción o para otra ocasión adecuada, es copiar y pegar el documento del texto en la foto. Y cambiar el Modo de Fusión de esa Capa a Trama
El Modo de Fusión Trama hace transparente todo pixel negro. Si no es negro puro, puedes llevarlo al negro usando Niveles u otro Ajuste

Y ya que estamos de tutos, sobre esa capa de texto, usando un comando (de los más antiguos que "nadie" usa) "Opciones de Fusión" en Capa> Estilo de Capa > Opciones de Fusión
En ese Cuadro de Dialogo, deslizador inferior "esta Capa" desplazar el triangulito negro y el negro desaparecerá

Salu2