Lo que puedes hacer es instalar un programa de seguridad, tipo a los que se usan en los pendrives, dentro de la memoria del marco digital.
Estos programas suelen ocupar muy poco espacio y tienes la certeza de que tus fotos estarán protegidas, el único problema es que tendrás que conectar el marco digital a un ordenador para poder desbloquear la carpeta.
No se si esto es lo que quieres, pero si te vale puedes empezar a buscar en Google que hay unos cuantos y algunos gratuitos.
Marcadores