Cultura ortográfica (1180 horrores diferentes recopilados)

[harpo40d]

Ahí tienes otra para la colección:
"hacerto" del verbo Hacertar, o lo que es lo mismo; dar en el clabo.

[bigdani]

ahora ire a ver-lo haver que tal es

Después del Haber por A ver, viene la falta doble, que es escribirlo con V, aunque por una feliz casualidad, se parece más al original correcto...

[Hamilin]

Por la estructura de la frase yo diría que es un catalanismo, no exactamente una falta.

[bigdani]

En catalán se escribe haver? en tal caso está claro, porque había unos cuantos catalanismos. Lo desconocía.

[pertur]

Bueno, catalanismo o no, no deja de ser una falta. En catalán se escribe "haver" pero no así en castellano y, vamos, a menos que el mensaje estuviera escrito en "castelán" o "catallano" (adaptación autóctona del término "spanglish") "haver" sería falta de ortografía. También son frecuentes los guiones entre verbos y pronombres (pronoms febles), así ese "ver-lo" procede, a todas luces, de la castellanización incorrecta de "veure-ho".

Porque, por ese mismo motivo, también me contaban como faltas los castellanismos cuando escribía en catalán en el colegio.

Por esa misma regla de tres, se podría decir que la conjunción y, escrita "i" es un catalanismo y no una falta de ortografía y, pese a que la fuerza de la costumbre y de la rutina a veces nos pasa factura, escribir "i" en castellano es para nota.

En cualquier caso, la forma correcta, como ha dicho bigdani hubiera sido "a ver", así que falta doble o triple.

Saludos.

[Hamilin]

De acuerdo - como alguien dijo por ahí...- aceepto pleistoceno como época del año.

[gayolopez]

Muy movidita fué la semana y quizá por tanta tensión alta se escaparon algunas lindezas sin castigo, o mejoró el nivel (aunque esto lo dudo) pero el caso es que la lista es más cortita de lo habitual...a lo mejor tambien es que los colaboradores habituales se tomaron semana sabática.
HABLAVA, SONBRAS, AYAZGO, VALIDED, INBECIL, BIENE, LLEBAN, YEGAR, APOLLADO, BASO, DESACERSE, HACERTO y HABER.

Un saludito.

[TriX]

Cazar seguimos cazando, gayo, pero cada vez es más difícil pasar el filtro de la lista del inicio (lo que cuestiona su eficacia puesto que se repiten las faltas )

[Hamilin]

Gayo..., ni tanto ni tan calvo que ARMONÍA se puede escribir HARMONÍA también , eso si con acento.

[Sarmale]

Hamilin, qué le pasa a tu firma?

[gayolopez]

A editar toca...mil veces que lo viera y todas pensaría que está mal escrito...no te acostarás sin saber una cosa más.

[Hamilin]

Este año no he renobado la inscripción y no puedo editarla.
Sólo eso.