Cultura ortográfica (1180 horrores diferentes recopilados)

[gayolopez]

¿para borrar esto que ice sin foto??un salud y muxisimas gracias

El foro es inagotable

[vinchuca]

El foro es inagotable

Pues con todos los horrores que hay recopilados en este hilo, ya se puede crear un nuevo lenguaje, tipo del que hablaban en Mordor y que no pronunciaré aquí

[montañés]

Una más: istorial

[TriX]

Una palabra que me ha sorprendido; aunque es probable que en algún país sea correcta y no se trate de ninguna falta: tripie

Si se busca en google aparece como una palabra normal y el diccionario de la R.A.E. debe estar colgado, no sale. En cualquier caso es una curiosidad.

A mí la verdad me suena a «tripi» y eso no era para la cámara .

[vinchuca]

Una palabra que me ha sorprendido; aunque es probable que en algún país sea correcta y no se trate de ninguna falta: tripie

Si se busca en google aparece como una palabra normal y el diccionario de la R.A.E. debe estar colgado, no sale. En cualquier caso es una curiosidad.

A mí la verdad me suena a «tripi» y eso no era para la cámara .

Si es correcta en castellano, es correcta en todas partes... Y, efectivamente, existe pero acentuada: tripié.

Un saludo,

[TriX]

Ya lo he visto cuando me ha empezado a funcionar la web de la R.A.E.

tripié.

1. m. Méx. trípode (‖ armazón de tres pies).

Tal como lo veo ahí, si bien no es una falta de ortografía, su uso es correcto únicamente en México. Cada palabra, aunque todas sean en Español, es más conveniente utilizarla en su lugar. Dicho de otro modo, los españoles deberíamos ir con cuidado con lo que vamos "cogiendo" en Argentina, por ejemplo .

[Marc EOS]

.... Dicho de otro modo, los españoles deberíamos ir con cuidado con lo que vamos "cogiendo" en Argentina, por ejemplo .

Igualmente nosotros, cuando disfrutamos de los exquisitos moluscos bivalvos que se sirven en la península, nos cuidamos de extraer "el caparazón" y no "la concha"