Es cierto que un 50 en la 1000D "equivale" a 80 mm en una FF (la 6D, por ejemplo), pero sigue siendo una focal interesante. Yo no lo compararía con un 24, cuya longitud focal es la mitad y equivaldría a un 40 en FF.
Volviendo al 50, si el dinero no es problema (dentro de un orden), yo también voto por el 1.4. Por mucho que al compañero no le haya ido bien, creo que objetivamente los 1.8 no resisten comparación en calidad de construcción, rapidez y contraste. No obstante, los 1.8 son muy buenos para lo que cuestan, yo iría en ese caso a por el STM, más moderno, con mejor bayoneta y mejor enfoque.
Salu2
Cada vez tengo más trastos...
Marcadores