Traductor para comunicarnos con nuestros amigos de Hong Kong

[nacho01]

Hola:
Aunque muchos ya lo sabréis, he visto un traductor en Google para podernos entender mejor y para aquellos que tenemos bastante olvidada la lengua de Shakespeare y así poder traducir en varios idiomas, sobre todo en inglés y poder enviar y traducir (copiar y pegar) correos acerca de nuestras compras, dudas, etc.
Espero que sirva de ayuda, ahí va.

http://translate.google.com/translate_t?langpair=en|es

Saludos

[ave_252]

Está bien, pero a veces ni responden...

Gracias.

[fpascualm]

Este es el traductor que utilizo normalmente y para sacarte del apuro va bien. El problema viene cuando deseas traducir el alemán al español. Primero has de pasar del alemán al inglés y luego de éste al español.Yo lo utilicé en alguna comprilla a Alemania y el resultado final es a veces indescifrable.

Salu2

[JORGETE]

Podían mejorarlo un poquito, si pones una palabra un poco "culta" no la traduce y a veces el resultado es como si Toro Sentado fuese el traductor.

De todos modos para salir de apuro, perfecto.