¿Sería ésta la forma más económica de disparar el 580EX separado de la cámara con dos flash de estudio y la 400D?

1) Ponemos sobre la zapata de la cámara, que como sabéis no tiene salida sincro, una zapata a Pc Sync y por ortro lado conectamos una zapata con entrada sincro al flash y conectamos ambas zapatas por medio de un cable sincro. Los flash de estudio se dispararán por simpatía al lanzar el destello el 580EX. ¿Qué nombre reciben exactamente la zapata que se contecta a la cámara y la que se conecta al flash?

2) Pero si quisiéramos conectar los dos flash de estudio mediante el cable sincro, necesitaríamos dos cables sincro, uno para cada flash estudio, quedándonos los extremos de ambos, que no sé donde se conectarían.

Por favor, que alguien ponga orden en este caos que tengo.